* Translated by AI

Starnews

'Đánh home run hôm trước...' Lee Jung-hoo '3 chỉ số đánh bóng' bị phá vỡ chỉ sau một ngày

Ngày phát:

Kim Woojong

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Outfielder Lee Jung-hoo của San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1
Outfielder Lee Jung-hoo của San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1
Outfielder Lee Jung-hoo (bên trái) của San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1
Outfielder Lee Jung-hoo (bên trái) của San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1

Lee Jung-hoo (28 tuổi) của San Francisco Giants đã phá vỡ home run thứ 9 của mùa giải vào hôm trước, nhưng hôm nay đáng tiếc đã im lặng không có hit, khiến chỉ số đánh bóng 3 chỉ số cũng sụp đổ.

Lee Jung-hoo đã xuất phát với tư cách là batter thứ nhất và right fielder trong trận đấu chính thức tại nhà chống lại Houston Astros của MLB (Major League Baseball Mỹ 2026) diễn ra tại Oracle Park ở San Francisco, California, Mỹ vào ngày 12 (theo giờ Hàn Quốc), ghi lại 4 lần đánh mà không có hit.

Lee Jung-hoo, người đã phát huy sức mạnh với multi-hit bao gồm cú home run thứ 9 trong một mùa giải kể từ khi gia nhập big league hôm trước, không thể duy trì đà này và đã im lặng không có hit sau chỉ 2 trận đấu. Chỉ số đánh bóng của mùa giải cũng giảm từ 0.300 trước đó xuống 0.297 (418 lần đánh 124 hit).

Sau trận đấu này, thành tích mùa giải 2026 của Lee Jung-hoo là: 110 trận đấu, chỉ số đánh bóng 0.297 (418 lần đánh 124 hit), 9 home run, 26 double, 4 triple, 46 RBI, 57 điểm, 18 walk, 46 strikeout, 8 ăn cắp base (1 lần thất bại), on-base percentage 0.332, slugging percentage 0.443, OPS (on-base percentage + slugging percentage) 0.775.

Lee Jung-hoo đã thành công trong chuỗi 6 trận liên tiếp có hit trước đó, nhưng im lặng trong 2 trận liên tiếp vào ngày 9 chống lại Detroit Tigers và ngày 10 chống lại Detroit. Sau đó, hôm trước anh ấy đã thể hiện sức mạnh tấn công mạnh mẽ, nhưng hôm nay lại im lặng.

Hôm nay, San Francisco đã thành lập đội hình xuất phát gồm: starting pitcher Carson Wisenhunt, Lee Jung-hoo (right fielder), Willie Adames (shortstop), Bryce Eldridge (first baseman), Rafael Devers (designated hitter), Victor Berrícuto (left fielder), Drew Gilbertson (center fielder), Osleivis Basabe (second baseman), Drew Cavanaugh (catcher), Christian Coss (third baseman).

Để đối phó, Houston đã thành lập đội hình xuất phát gồm: starting pitcher Hunter Brown, Jeremy Peña (shortstop), Yordan Alvarez (designated hitter), Isaac Paredes (third baseman), Jose Altuve (second baseman), Christian Walker (first baseman), Nelson Velásquez (left fielder), Dalton Barshop (center fielder), Cam Smith (right fielder), Yainer Díaz (catcher).

Hôm nay, Lee Jung-hoo gặp khó khăn với các cú ném dụ dỗ của đội tuyển đối phương. Trong hiệp thứ nhất, lần đánh thứ nhất của Lee Jung-hoo, anh ấy nhắm vào knucklecurve thứ 4 của starting pitcher Brown đối phương nhưng bị loại với một ground ball đến shortstop. Sau đó, ở lần đánh thứ hai khi xuất phát làm batter dẫn đầu ở hiệp thứ 3, anh ấy bị loại với một fly ball đến center fielder.

Cũng đáng tiếc là không tận dụng được hai cơ hội scoring position. Ở hiệp thứ 4 khi đội dẫn 2-1, với 2 outs và runners ở chốt 1 và 2, Lee Jung-hoo đánh một changeup bên ngoài của Brown nhưng bị loại với một ground ball đến shortstop.

Sau đó, ở hiệp thứ 6 khi đội dẫn 4-1, với 2 outs và runner ở chốt 3, anh ấy đối mặt với left-handed pitcher Bennett Sousa đã được thay thế, bị loại với một strikeout. Anh ấy đã swing hụt liên tiếp vào một slider thấp bên ngoài và bị loại với strikeout 3 cú.

Mặc dù Lee Jung-hoo im lặng, San Francisco đã áp đảo Houston 4-1 và phá vỡ chuỗi 3 trận thua liên tiếp.

San Francisco, sau khi để mất điểm dẫn đầu ở hiệp thứ 2, đã cân bằng với một RBI hit của Drew Gilbert ở hiệp thứ 2, sau đó thành công trong cuộc ngược dòng 2-1 với một RBI hit 1 điểm của Drew Cavanaugh ở hiệp thứ 4. Sau đó, một solo home run của Bryce Eldridge ở hiệp thứ 5 và một RBI double 1 điểm của Christian Coss ở hiệp thứ 6 đã liên tiếp nổ tung, giành được chiến thắng. Cavanaugh, người đã đánh cú quyết định, dẫn dắt cuộc tấn công của đội với 4 lần đánh 2 hit 1 RBI.

Trên mound, hiệu suất tốt của starting pitcher Wisenhunt nổi bật. Wisenhunt đã đạt được chiến thắng thứ 3 của mùa giải (3 thua) sau khi phong tỏa đội tuyến Houston với 5⅔ inning, 4 hits allowed, 3 walk, 2 strikeout, 1 earned run. Với chiến thắng hôm nay, San Francisco đã thoát khỏi chuỗi 3 trận thua liên tiếp và đạt mốc 50 thắng (70 thua) trong mùa giải, duy trì vị trí thứ 4 ở khu vực Tây National League.

Outfielder Lee Jung-hoo của San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1
Outfielder Lee Jung-hoo của San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1
Outfielder Lee Jung-hoo của San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1
Outfielder Lee Jung-hoo của San Francisco Giants. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất