* Translated by AI

Starnews

'Cú home run đầu tiên ở Hàn Quốc' Choi Ji-man "Áp lực từ sự quan tâm của draft lớn→Cơ hội quan trọng hơn cho các cầu thủ trẻ, tôi cảm thấy xin lỗi"

Ngày phát:

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Choi Ji-man bước vào dugout ngay sau khi ném home run vào ngày 15. /ảnh=Ulsan Whales
Choi Ji-man bước vào dugout ngay sau khi ném home run vào ngày 15. /ảnh=Ulsan Whales
Choi Ji-man ném home run. /Ảnh=Ulsan Whales
Choi Ji-man ném home run. /Ảnh=Ulsan Whales

Choi Ji-man (35 tuổi, Ulsan Whales), người sẽ tham gia 2027 KBO Rookie Draft diễn ra vào ngày 21 tháng 9 tới, cuối cùng đã ném cú home run đầu tiên trên sân Hàn Quốc. Anh ấy không chỉ chia sẻ cảm xúc sau cú home run đầu tiên mà còn bộc lộ thái độ lo lắng về việc được gọi tên ở vòng 1 của draft.

Choi Ji-man đã được đưa vào danh sách xuất phát với vị trí designated hitter số 4 trong trận đấu sân nhà giữa Hanwha Eagles tại sân vận động bóng chày Munsu ở Ulsan vào ngày 15 tại '2026 Mediheal KBO League Futures League', và anh ấy đã thể hiện xuất sắc với 3 lần đánh, 2 hits (1 home run), 3 RBI và 2 điểm, dẫn đầu đội với chiến thắng 9-3 hoàn toàn.

Home run của Choi Ji-man đã trở thành cú đánh quyết định. Ở cuối hiệp 5 khi đội dẫn trước 3-2, với 2 outs và người chạy ở chốt 1 và chốt 2, Choi Ji-man bước vào bục đánh và ném một cú home run 3 điểm vượt qua hàng rào bên trái với khoảng cách lớn đáng kể chống lại pitcher Hanwha Kim Beom-jun. Đây là cú home run đầu tiên sau 15 trận đấu kể từ khi ra mắt trên sân Hàn Quốc. Với home run này, Ulsan đã dẫn trước 6-2.

Mặc dù đây là trận đấu chính thức đầu tiên sau một thời gian dài kể từ trận đấu với Doosan Bears vào ngày 26 tháng 7 và sau kỳ nghỉ do nắng nóng kỷ lục, Choi Ji-man vẫn thể hiện cảm giác đánh bóng sắc sảo. Với điều này, thành tích Futures League của Choi Ji-man đã tăng lên với 15 trận đấu, chỉ số đánh bóng 0,292 (24 lần đánh, 7 hits), 1 home run, 5 RBI và OPS (on-base plus slugging) là 0,836. Chỉ số đánh bóng trong 10 trận gần đây đạt 0,350 (20 lần đánh, 7 hits).

Sau trận đấu, Choi Ji-man nói qua đội bóng về home run: "Dường như tôi đã ném nó một cách tình cờ. Quả bóng bay ra thực sự tốt nên tôi cũng ngạc nhiên. Dường như là nhờ chiếc gậy tốt." Về "lễ vẫy tay độc lập" mà anh ấy đã thử vào ngày Quốc khánh, anh ấy nói: "Chúng tôi đã hứa rằng nếu ai ném home run thì tất cả chúng tôi sẽ vẫy tay cùng nhau, nhưng mọi người trong dugout đều không làm. Tôi đã hoảng sợ trong một khoảnh khắc," và anh ấy cũng nói đùa.

Mặc dù anh ấy đã để lại ấn tượng sâu sắc với cú home run hoàn hảo hôm nay, nhưng thái độ của Choi Ji-man lại thận trọng. Trước 2027 KBO Rookie Draft sẽ diễn ra vào ngày 21 tháng 9 tới, anh ấy đã bộc lộ tâm trạng thật thà về sự quan tâm nóng hổi đang tập trung vào mình.

Hiện tại, trong giới bóng chày, quan điểm chiếm ưu thế là Kiwoom Heroes và Doosan Bears, những đội sở hữu quyền chọn tổng thể vị trí 1 và 2, sẽ lần lượt chọn những cầu thủ hàng đầu Ha Hyeon-seung và Kim Ji-woo, trong khi tên tuổi của Choi Ji-man, người có xuất thân từ Major League Veteran, cũng liên tục xuất hiện trong danh sách các ứng cử viên được chọn ở vị trí cao. Thậm chí còn có dự báo rằng sẽ có một đội gọi tên Choi Ji-man ở vòng 1.

Về điều này, Choi Ji-man nói: "Thành thật mà nói, tôi cảm thấy rất lo lắng, và tôi cũng hy vọng rằng những lời nói như vậy sẽ không xuất hiện," bộc lộ tâm trạng thật thà của mình. Anh ấy tiếp tục: "Theo một cách nào đó, tôi đã lớn tuổi, và sân khấu draft sẽ trở thành một cơ hội quan trọng hơn nhiều cho các cầu thủ học sinh. Tôi cũng cảm thấy xin lỗi các cầu thủ trẻ vì tình huống này đã xảy ra," anh ấy nói thêm.

Tiếp theo, về phần anh ấy chưa thực hiện phòng ngự ở vị trí first baseman, anh ấy nói: "Tôi vẫn chưa hiểu rõ (về thời điểm đó). Dường như huấn luyện viên cũng không nghĩ rằng bây giờ là quan trọng. Tôi cũng biết rằng nhiều nhà tuyển dụng muốn xem cách tôi phòng ngự, nhưng tôi đang chuẩn bị với ý tưởng làm từ từ cho đến năm tới," anh ấy giải thích trực tiếp.

Anh ấy cũng chỉ ra những thách thức trong việc thích ứng với sân khấu KBO League. "Hiện tại, vùng strike của tôi đang dao động và có một chút nhầm lẫn với ABS (Automatic Ball-Strike System), và cảm giác đánh bóng của tôi cũng giảm khoảng 50%," anh ấy đánh giá một cách lạnh lùng, "Ưu tiên hàng đầu của tôi không phải là thành tích ngay bây giờ hay xuất phát phòng ngự, mà là xây dựng cơ thể khỏe mạnh mà không bị chấn thương. Cách để đáp lại những người hâm mộ Ulsan và công dân là thể hiện hình ảnh tốt ở đội một năm tới," anh ấy tái khẳng định quyết tâm của mình.

Choi Ji-man đang thực hiện lễ vẫy tay. /Ảnh=Ulsan Whales
Choi Ji-man đang thực hiện lễ vẫy tay. /Ảnh=Ulsan Whales
Choi Ji-man. /Ảnh=Ulsan Whales
Choi Ji-man. /Ảnh=Ulsan Whales

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất