* Translated by AI

Starnews

"Tôi sẽ đặt lá cờ Taegeuk lên vị trí cao nhất trên bục trao giải ở Nhật" — Biểu tượng judo Lee Jun-hwan quyết tâm giành 'huy chương vàng đầu tiên' [Hiện trường Jincheon]

Ngày phát:

Kim Myeongseok

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Ngày 20, tại Trung tâm huấn luyện đội tuyển quốc gia ở Jincheon, tỉnh Chungbuk, vận động viên judo đội tuyển quốc gia Lee Jun-hwan đang phỏng vấn với các phóng viên sau khi hoàn thành buổi huấn luyện công khai judo trong ngày Hội thao Châu Á Aichi và Nagoya 2026 cách đây 30 ngày. /ảnh=phóng viên Kim Myung-seok
Ngày 20, tại Trung tâm huấn luyện đội tuyển quốc gia ở Jincheon, tỉnh Chungbuk, vận động viên judo đội tuyển quốc gia Lee Jun-hwan đang phỏng vấn với các phóng viên sau khi hoàn thành buổi huấn luyện công khai judo trong ngày Hội thao Châu Á Aichi và Nagoya 2026 cách đây 30 ngày. /ảnh=phóng viên Kim Myung-seok

Lee Jun-hwan (24 tuổi và Pohang City Hall), biểu tượng judo của Hàn Quốc đang chuẩn bị cho Hội thao Châu Á Aichi và Nagoya 2026, đã bày tỏ quyết tâm sẽ đứng ở vị trí cao nhất trên bục trao giải ở đất nước judo — Nhật Bản.

Sau khi hoàn thành buổi huấn luyện công khai judo trong ngày Hội thao Aichi và Nagoya cách đây 30 ngày được tổ chức ngày 20 tại Trung tâm huấn luyện đội tuyển quốc gia ở Jincheon, tỉnh Chungbuk, Lee Jun-hwan đã gặp các phóng viên và nói: "Tôi sẽ thắng các vận động viên Nhật Bản, giành huy chương vàng, và đặt lá cờ Taegeuk lên vị trí cao nhất trên bục trao giải — điều đó sẽ rất ý nghĩa".

Anh nói thêm: "Khi nói đến trận đấu Hàn-Nhật, không chỉ judo mà tất cả các môn thể thao đều nhận được sự chú ý rất lớn", và "(nếu huy chương vàng) trở thành hiện thực, tôi sẽ cảm thấy vô cùng tự hào và vinh dự".

Lee Jun-hwan đã giành huy chương bạc ở hạng 81kg nam judo tại Hội thao Châu Á Hangzhou 2022, và huy chương đồng tại Thế vận hội Paris 2024. Đối với giải đấu này, anh muốn xóa đi sự tiếc nuối từ hai giải đấu trước khi không đứng ở vị trí cao nhất, và chỉ có huy chương vàng là mục tiêu duy nhất.

Anh nhấn mạnh: "Vì tôi không giành được huy chương vàng ở Hangzhou và Paris, nên bây giờ tôi có rất nhiều động lực. Tôi nghĩ rằng điều đó đã trở thành cơ hội để tôi nỗ lực hơn và phát triển như vậy", và "Bây giờ dường như chỉ còn lại việc chứng minh bằng huy chương vàng tại Hội thao Châu Á".

Lee Jun-hwan (thứ 2 từ trái sang) đang tạo dáng tại lễ trao giải sau khi giành huy chương vàng hạng 81kg nam tại Grand Slam Ulaanbaatar tháng 6. /Ảnh=Ảnh chụp từ trang chủ Liên đoàn Judo Quốc tế
Lee Jun-hwan (thứ 2 từ trái sang) đang tạo dáng tại lễ trao giải sau khi giành huy chương vàng hạng 81kg nam tại Grand Slam Ulaanbaatar tháng 6. /Ảnh=Ảnh chụp từ trang chủ Liên đoàn Judo Quốc tế

Trước giải đấu, anh cũng tràn đầy tự tin. Anh đã đứng ở đỉnh cao Grand Slam ở Ulaanbaatar, Mông Cổ vào tháng 6 trước đó, là trận tiền chiến của Hội thao Châu Á. Đó là thành tích đứng ở đỉnh cao sau khi liên tiếp hạ gục các vận động viên xếp hạng thế giới thứ 1 và thứ 2 ở tứ kết và chung kết.

Anh nhìn lại: "Tôi tham gia trận đấu với suy nghĩ đó là lần kiểm tra cuối cùng trước Hội thao Châu Á. Về mặt thể lực, tôi không cảm thấy mệt mỏi, và về mặt sức mạnh, tôi hoàn toàn không thua kém các vận động viên nước ngoài", và tự tin rằng "kỹ thuật cũng được cải thiện rất nhiều. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ có thể thể hiện judo tuyệt vời một cách áp đảo".

Lee Jun-hwan tiếp tục: "Cân nặng bình thường của tôi khoảng 83kg, nhưng bây giờ tôi đã tăng lên 87~88kg với khối lượng cơ bắp tăng đáng kể. Tôi nghĩ rằng tôi có lợi thế vượt trội hơn đối thủ về thể lực và sức mạnh, nên tôi đang huấn luyện với tự tin", và nói thêm: "Thay vào đó, tôi phải kiểm soát tốc độ để tự tin không trở thành kiêu ngạo. Tôi nghĩ rằng sẽ tốt hơn nếu tôi suy nghĩ và đánh giá thái độ chuẩn bị cho trận đấu một cách bình tĩnh hơn".

Vận động viên judo đội tuyển quốc gia Lee Jun-hwan. /Ảnh=Ảnh chụp từ trang chủ Liên đoàn Judo Quốc tế
Vận động viên judo đội tuyển quốc gia Lee Jun-hwan. /Ảnh=Ảnh chụp từ trang chủ Liên đoàn Judo Quốc tế

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất