*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

"Jae-hyun chơi center field à?"
Kim Do-young (23 tuổi, KIA Tigers) không giấu được sự ngạc nhiên. Thay vì Kim Ji-chan (25 tuổi, Samsung Lions) — người có khả năng vững chắc cả về tấn công và phòng thủ — đồng đội trẻ Park Jae-hyun (20 tuổi) của anh, người vẫn còn thiếu kinh nghiệm, lại có thể dẫn dắt hàng center của đội tuyển. Phản ứng đầu tiên nhìn thấy là sự ngạc nhiên.
Kim Do-young gặp báo chí tại Sân bay Quốc tế Gimpo vào ngày 9 trước khi xuất ngoại sang Nhật Bản, bày tỏ quyết tâm tham dự Giải vô địch bóng chày chuyên nghiệp châu Á 2026 (APBC).
Anh đã trải qua những trận đấu khốc liệt qua vòng bán kết (bán PO) và vòng loại (PO), nhưng sau bốn ngày nghỉ ngơi, anh ngay lập tức gia nhập đội tuyển. Với 45 home run — kỷ lục sự nghiệp trong mùa giải này — và tỷ lệ slugging 0,647, Kim Do-young đã giành double crown về đánh bóng. Anh cũng thể hiện xuất sắc trong 8 trận mùa thu với chỉ số đánh bóng 0,358 (10 hits trong 29 at-bats), 4 home run, 9 RBI và 9 điểm. Anh cũng được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất (MVP) ở vòng bán kết.
Anh đã tham dự 135 trận, sau đó tham gia Asiad Aichi và Nagoya 2026, rồi kết thúc mùa thu. Ngay sau đó, anh lại tham dự APBC mà không có thời gian nghỉ ngơi.
Dù vậy, Kim Do-young tự tin rằng: "Thể trạng của tôi rất tốt. Tất nhiên tôi hướng tới chức vô địch, và vì tất cả các cầu thủ đều đang thi đấu nên tôi nghĩ điều đó hoàn toàn có khả năng xảy ra" và "Tôi không cảm thấy mệt mỏi về thể lực hay bất cứ điều gì như vậy. Tôi đã nghỉ ngơi lâu và đang chuẩn bị tốt."

Tuy nhiên, khi được hỏi về đồng đội trẻ thân thiết của mình, anh không thể giấu được sự bối rối. Câu hỏi đó nảy sinh sau khi được nêu rằng Park Jae-hyun — người tham dự 132 trận trong mùa giải năm thứ hai của sự nghiệp chuyên nghiệp với chỉ số đánh bóng 0,293, 19 home run, 69 RBI, 81 điểm và OPS (on-base plus slugging) 0,802 — có thể đảm nhận vị trí center field của đội tuyển.
Trước đó, huấn luyện viên trưởng đội tuyển Choi Won-ho giải thích: "Tình trạng cơ thể của Kim Ji-chan có vẻ nặng nề. Chúng tôi sẽ kiểm tra sau khi nhập cảnh Tokyo, nhưng nếu anh ấy khó tham dự ở giai đoạn đầu của giải đấu, tôi nghĩ Park Jae-hyun nên đảm nhận vị trí center field."
Park Jae-hyun là một tài nguyên outfielder không thể thiếu đối với KIA trong mùa giải này, nhưng anh đã tham dự 96 trận ở vị trí left fielder, 43 trận ở vị trí right fielder, và chỉ 5 trận ở vị trí center field, chỉ hoàn thành 34 inning. Đây là một vị trí mà anh không quen thuộc ngay cả ở đội chủ nhà, vì vậy không thể tránh khỏi những nghi ngờ liệu anh có thể chơi tốt trên sân quốc tế đầy căng thẳng hay không.
Hơn nữa, Park Jae-hyun đã gặp phải những biến động trong mùa thu với áp lực khác so với mùa giải thường xuyên. Chỉ số đánh bóng của anh chỉ đạt 0,167 (6 hits trong 36 at-bats). Anh ra sân với vai trò leadoff — người phải chuẩn bị bàn cho Kim Do-young — nhưng chỉ có một walk và phải chịu 9 strikeout.
Kim Do-young phản hỏi: "Center field à?" rồi nói: "Anh Ji-chan (sẽ đảm nhận vị trí center field)..." và để lời nói lơ lửng. Anh biết giá trị của Park Jae-hyun hơn ai hết, nhưng anh không thể tưởng tượng rằng Park Jae-hyun sẽ đảm nhận vị trí center field của đội tuyển.
Tuy nhiên, không phải là thiếu sự tin tưởng. Mặc dù Park Jae-hyun để lại những tiếc nuối trong mùa thu, Kim Do-young vững chắc tin rằng anh đã trưởng thành hơn qua những trải nghiệm đó. Kim Do-young nói: "Jae-hyun dường như đã trải qua rất nhiều điều trong mùa thu này" và "Khi tôi nhìn từ bên cạnh, tôi thấy anh ấy bị chán nản khá nhiều, và khi thấy anh ấy gặp khó khăn, tôi cảm thấy hơi thương anh ấy. Anh ấy đã trải qua nhiều điều và đang suy nghĩ. Vì anh ấy đã có kinh nghiệm thất bại, tôi rất kỳ vọng vào Jae-hyun trong giải đấu này và tôi nghĩ anh ấy hoàn toàn có thể chơi tốt."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc
!["(Park) Jae-hyun chơi center field à?" Kim Do-young ngạc nhiên, tin tưởng vào sự trưởng thành của đồng đội trẻ sau mùa thu buồn [Hiện trường Gimpo]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110914525480214_1.jpg)
![[Chính thức] 'Từ học sinh tiểu học đến sinh viên Đại học Quốc gia Seoul và sinh viên sĩ quan không quân!' Giải vô địch tag rugby toàn quốc lần thứ nhất OK, 28 đội và 280 người tập hợp... Sẽ diễn ra tại Incheon vào ngày 14](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110917344779832_1.jpg)

![[Chính thức] Sơn Jeong-beom, 'động cơ thế hệ 2007 dẫn dắt Seoul vô địch sớm', nhận giải Cầu thủ trẻ xuất sắc tháng 10](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110912054279774_1.jpg)

![Bộ phận truyền thông Samsung dưới sự chỉ đạo của Tổng giám đốc Lee Jong-yeol đã hành động nhanh chóng, dẫn đến thành công vô địch [Samsung V9]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110822392636880_3.jpg)






