* Translated by AI

Starnews

Kim Do-young bị trúng trực tiếp khuỷu tay bởi cú ném nhanh 156 km/h → An Woo-jin cũng hoảng sợ "Nếu bị áp chặt thì không có cơ hội, tôi đã cố ném sâu..."

Ngày phát:

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Kim Do-young của KIA đang chịu đau khi bị trúng bóng từ cầu thủ ném chính An Woo-jin của Kiwoom.
Kim Do-young của KIA đang chịu đau khi bị trúng bóng từ cầu thủ ném chính An Woo-jin của Kiwoom.
Ngày 22, An Woo-jin ra sân làm cầu thủ ném chính cho Kiwoom.
Ngày 22, An Woo-jin ra sân làm cầu thủ ném chính cho Kiwoom.

"Vì anh ấy là một tay đánh bóng quá khéo léo nên nếu bị áp chặt thì không có cơ hội. Tôi đã cố ném sâu nhưng đã mắc lỗi."

An Woo-jin (27 tuổi), tiền đạo của Kiwoom Heroes, đã lấy lại bình tĩnh và gửi lời xin lỗi chân thành về tình huống bóng trúng người ở tốc độ 156 km/h khi đối mặt với Kim Do-young (23 tuổi), cầu thủ phòng ngự đội tuyển quốc gia của KIA Tigers.

Trận đấu giữa Kiwoom Heroes và KIA Tigers diễn ra tại Seoul Gocheok Skydome vào ngày 22. Ở hiệp thứ 4, khi có 2 người bị loại, một cảnh tượng rợn người đã xuất hiện khiến cả hai dugout của hai đội và khán đài đều tê cứng. Đó là khi An Woo-jin, người ra sân làm cầu thủ ném chính, ném quả bóng thứ ba với tốc độ 156 km/h khi tỷ số là 1 bóng-1 strike đối với Kim Do-young, và quả bóng nhanh đó đã lao vào phía trong sâu gần người, trúng trực tiếp khuỷu tay của Kim Do-young.

Cùng với tiếng động tù tì, Kim Do-young đã kêu lên về cơn đau cực độ và không thể đứng dậy trên sân trong một thời gian. Đây là một khoảnh khắc căng thẳng vì lo ngại về chấn thương nghiêm trọng, vì anh là một tay đánh bóng chủ chốt của đội tuyển quốc gia chuẩn bị tham dự Asiad Nagoya và Aichi vào tháng 9 tới. Toàn bộ nhân viên và bộ phận huấn luyện từ dugout của KIA đã ra sân để kiểm tra tình trạng cơ thể của Kim Do-young. An Woo-jin trên ụ ném bóng cũng có vẻ hoảng hốt, nhìn về phía bàn đánh bóng và không thể che giấu vẻ lo lắng.

May mắn thay, chiếc bảo vệ khuỷu tay đã cứu sống Kim Do-young. Nếu anh không đeo bảo vệ, có thể đã bị gãy xương nghiêm trọng dẫn đến rơi khỏi đội tuyển quốc gia. Rất may, Kim Do-young đã tránh được chấn thương lớn, tự đứng dậy và tiến về chốt 1, và hoàn thành trận đấu. Ở hiệp đánh bóng tiếp theo, anh được phát hiện có dán keo, nhưng không có vấn đề gì đặc biệt.

An Woo-jin cũng bước từ ụ ném bóng xuống chốt 1 theo sau Kim Do-young, cúi đầu và liên tục bày tỏ lòng xin lỗi. Kim Do-young cũng nhẹ nhàng gật đầu như thể không có gì, đáp lại lời xin lỗi của tiền bối.

Sau trận đấu, khi gặp phóng viên, An Woo-jin đã nhận xét về tình huống lúc đó: "Vì anh ấy là một tay đánh bóng quá khéo léo nên nếu bị áp chặt thì không có cơ hội, nên catcher (Kim) Geon-hee cũng nói 'tôi sẽ ngồi sâu về phía người đánh bóng'", và "vì anh ấy là một tay đánh bóng quá giỏi nên tôi cũng cố gắng ném sâu nhưng đã mắc lỗi. Tôi cũng đã nói xin lỗi", anh nhớ lại. Sau đó, anh nói rằng anh đã rất sợ hãi khi trúng, và lấy lại bình tĩnh.

Quả bóng do An Woo-jin ném trúng trực tiếp vào bảo vệ khuỷu tay của Kim Do-young.
Quả bóng do An Woo-jin ném trúng trực tiếp vào bảo vệ khuỷu tay của Kim Do-young.
An Woo-jin đang thực hiện cử chỉ high-five sau khi chiến thắng.
An Woo-jin đang thực hiện cử chỉ high-five sau khi chiến thắng.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất