'Tháng 7 chỉ số đánh bóng 0.244→tháng 8 0.245→tháng 9 0.083' Lee Jung-hoo, 5 lần đánh không có an đả 'chỉ có cầu thủ xuất phát im lặng'... 0.280 cũng đang bất ổn [SF Review]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Chỉ số đánh bóng của Lee Jung-hoo (28 tuổi, San Francisco Giants) — từng lên tới 0.338 giữa mùa giải — giờ đã xuống còn 0.280. Mối lo ngại rằng xu hướng suy thoái từ tháng 7 và 8 sẽ tiếp tục kéo dài vào tháng 9 đang gia tăng.

Lee Jung-hoo xuất phát ở vị trí thứ 5 và chơi ở vị trí right fielder trong trận đấu thăm viếng MLB 2026 giữa New York Mets tại Citi Field, New York, bang New York, Hoa Kỳ vào ngày 5 (giờ Hàn Quốc), ghi lại 5 lần đánh không có an đả và 2 strikeout.

Lee Jung-hoo — người có chỉ số đánh bóng 0.244 vào tháng 7 và 0.245 vào tháng 8 — chỉ ghi được 1 an đả trong 17 lần đánh qua 4 trận đấu kể từ tháng 9. Chỉ số đánh bóng đã xuống còn 0.280 (492 lần đánh, 138 an đả) — mức thấp nhất kể từ tháng 6. Chỉ số lên base và chỉ số long hit cũng giảm từ 0.326 và 0.413 xuống 0.323 và 0.409. OPS (chỉ số lên base + chỉ số long hit) là 0.732.

Mặc dù đội ghi được 12 an đả, nhưng Lee Jung-hoo là cầu thủ duy nhất trong số những người xuất phát im lặng.

Ở cuối hiệp 1, đội bị Mark Vientos đánh home run 3 điểm và bị dẫn trước. Ở đầu hiệp 2, Lee Jung-hoo bước lên làm cầu thủ dẫn đầu. Đối mặt với tay ném xuất phát Nolan McLean của đối phương, anh ta bị loại bằng ground ball tới second baseman.

Ở cuối hiệp 2, đội bị Francisco Alvarez đánh home run 1 điểm, Nick Morabito có walk, cộng với balk và lỗi của cầu thủ phòng ngự, và Bo Bichette đánh home run 2 điểm (số 15), khiến đội bị dẫn trước 0-7.

Ở đầu hiệp 3, đội San Francisco cũng tỏ ra mạnh mẽ. Với 1 out, Christian Coss có walk, Drew Gilbert có an đả, Rafael Devers có 2-run double để bắt kịp, và với 2 out, Turner Hill có walk, đưa Lee Jung-hoo lên sân với cơ hội 2 out, runners ở chốt 1 và 2.

Anh ta chọn được quả bóng đầu tiên, sau đó foul ở quả thứ 2, swing miss ở quả thứ 3, bị dẫn trước 1-2. Sau đó, anh ta đánh foul ở các quả thứ 4, 5, 6 là những breaking ball chậm, nhưng ở quả thứ 7 là cutter, anh ta lại bị loại bằng ground ball tới second baseman.

Ở đầu hiệp 5, với cơ hội vàng ngọc — 2 out, bases loaded từ 2-run double của Devers, walk của Bryce Eldridge, và an đả của Turner Hill. Tuy nhiên, anh ta chỉ nhìn sinker của Hanbok, ghi foul ở quả thứ 2 là curve ở vùng thấp phía cơ thể, và ở quả thứ 3 là sinker ở vùng cao với tốc độ 96.2 dặm/giờ (154.8 km/h), anh ta đứng yên và bị loại bằng looking strikeout.

Mets tiếp tục dẫn trước khi Jared Young (người từng chơi cho Doosan Bears) có walk ở cuối hiệp 6, tiếp theo là 2-run home run (số 16) của Francisco Lindor. Lee Jung-hoo lại bước lên sân ở đầu hiệp 7 với 1 out, runners ở chốt 1 và 2, sau an đả của Jonah Cox, walk của Bryce Eldridge, và 1-run single của Turner Hill. Đối mặt với tay ném thuận tay trái Jeffrey Yan, Lee Jung-hoo lại bị dẫn trước 0-2, sau đó foul ở quả thứ 3, ball ở quả thứ 4, rồi ở quả thứ 5 là fastball phía trước với tốc độ 97.9 dặm/giờ (157.6 km/h), anh ta swing miss strikeout vì timing bị chậm.

Ở đầu hiệp 8, với 2 out, sau an đả liên tiếp của Coss và Cox, 3-run home run (số 33) của Devers nổ ra, San Francisco bắt kịp 3 điểm, nhưng ở cuối hiệp 8, bị Francisco Alvarez đánh solo home run (số 15).

Ở đầu hiệp 9, Lee Jung-hoo bước lên làm cầu thủ dẫn đầu đối mặt Shugo Senga, cố gắng đánh fastball phía trước với tốc độ 96.3 dặm/giờ (154.9 km/h) ở quả đầu tiên, nhưng quả bóng bị hút vào găng tay của left fielder Juan Soto.

Các cầu thủ tiếp theo cũng không ghi được điểm bổ sung và đội thua cuộc.

San Francisco, với 2 trận thua liên tiếp, ghi được 58 thắng 84 thua, xếp thứ 4 ở bộ phận Tây National League. Khoảng cách với Colorado Rockies ở vị trí cuối cùng đã thu hẹp xuống còn 3 trận.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.