'Đó là một kỷ lục tốt, tại sao tôi lại căng thẳng?' Kim Do-young, bỏ lỡ kỷ lục trẻ tuổi nhất 40 home run và tâm sự "Trọng lượng của vương miện, tôi chưa có sức để chịu được" [Phỏng vấn hiện trường Gwangju]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Khi tâm trí được giải phóng, những ưu điểm của chính mình đã trở lại nguyên vẹn. Kim Do-young (23 tuổi) của KIA Tigers đã bỏ lỡ kỷ lục lịch sử là cầu thủ trẻ tuổi nhất KBO ghi 40 home run và tiết lộ tâm trạng của mình trong thời gian qua.

Kim Do-young đã xuất phát với tư cách là hitter thứ 3 và third baseman trong trận đấu sân nhà với KT Wiz trong 2026 Shinhan SOL KBO League diễn ra tại Gwangju-Kia Champions Field ngày 6, ghi được 4 lần đánh 4 hits, 1 walk và 3 điểm ghi được. KIA xếp thứ 4 đã đánh bại KT với tỷ số 8-3 và quét sạch cả 3 trận liên tiếp, với thành tích 66 thắng 2 hòa 52 thua, thu hẹp khoảng cách với LG Twins xếp thứ 3 đã thua cùng ngày xuống còn 0,5 trận.

Tâm điểm chính của ngày hôm nay là việc Kim Do-young đạt được kỷ lục lịch sử KBO là cầu thủ trẻ tuổi nhất ghi 40 home run trong một mùa giải. Kỷ lục trẻ tuổi nhất lịch sử được đạt bởi cựu huấn luyện viên Lee Seung-yeop vào năm 1999 ở tuổi 22 năm 11 ngày, và phải ghi home run cho đến ngày hôm nay để phá vỡ kỷ lục.

Nó hiếm khi xảy ra. Kim Do-young không ghi được home run trong 10 ngày kể từ khi ghi home run thứ 38 của mùa giải trong trận đấu với Gwangju Lotte Giants ngày 26. Có 3 trận đấu bị hủy do mưa, và trong 5 trận đấu được tiến hành, anh ấy chỉ ghi được 2 hits trong 14 lần đánh, chịu đựng một tình trạng suy thoái cực độ. Cơ thể căng thẳng, các bóng lăn trong sân trong cũng thường xuyên xuất hiện.

Ngày hôm nay khác. Từ lần đánh đầu tiên ở hiệp 1, Kim Do-young đã nhẹ nhàng vung gậy vào bóng cao phía cơ thể và tạo ra một hit bên trái để tạo nền tảng cho điểm mở tỷ số. Ở hiệp 3, anh ấy cũng kết nối bóng đầu tiên của Davis Daniel bị ném vào giữa với một hit bên trái, và anh ấy đã chạm vào home khi Harold Castro ghi được một double RBI.

Ở hiệp 4, tình trạng đánh bóng nóng lên của Kim Do-young nổi bật. Mặc dù changeup của Daniel trượt ra ngoài, anh ấy đã kéo nó lại và tạo ra một hit giữa sân. Khi Kim Do-young tập trung vào những cú đánh chính xác như vậy, KT đã loại anh ấy ra bằng một bases-loaded walk tự động ở cuối hiệp 6 khi đang bị bỏ xa 2-3 và đối mặt với Castro. Khi Castro phát nổ một double RBI hướng tới tường bên phải, lựa chọn của KT đã thất bại, nhưng điều đó cũng có nghĩa là tư thế đánh bóng của Kim Do-young ngày hôm nay đã đe dọa đến vậy.

Ở hiệp 8, Kim Do-young cũng tạo ra một hit trong sân trong bằng một cú đánh mạnh, hoàn thành việc lên base ở tất cả các lần đánh. Sau trận đấu, khi gặp các phóng viên, Kim Do-young nói: "Gần đây, tôi không biết rằng mình đang chú ý đến phần kỷ lục, vì vậy hình ảnh của tôi hoàn toàn không xuất hiện ở vị trí đánh bóng", và "Sau trận đấu hôm qua (ngày 5), tôi đã suy nghĩ rất nhiều, và tôi nghĩ 'Đó là một kỷ lục tốt, tại sao tôi lại căng thẳng?'. Tôi đã đến sân bóng hôm nay với tâm trí là hãy suy nghĩ về bóng chày mà tôi yêu thích. Ngoại trừ lần đánh cuối cùng, tôi hoàn toàn không chú ý đến kỷ lục", anh ấy tiết lộ tâm trạng thật thà.

Kỷ lục trẻ tuổi nhất cũng là một kỷ lục, nhưng cũng có sự khao khát muốn hoàn thành 40 home run mà anh ấy chưa đạt được. Kim Do-young nói: "Có vẻ như tôi đã chú ý đến cả hai. Tôi cũng muốn ghi 40 home run trong thời gian sớm nhất, và tôi cũng muốn ghi 40 home run trước Thế vận hội châu Á", anh ấy tiết lộ thành thật.

Sau đó, "Tôi cảm thấy rất áp lực. Tôi cũng bị căng thẳng rất nhiều, và vì thành tích không tốt nên có những lời nói từ xung quanh. Tuy nhiên, khi tôi nhớ lại câu nói 'Ai muốn đội vương miện, hãy chịu đựng trọng lượng của nó', tôi chỉ chấp nhận nó", anh ấy cười cay đắng.

Cũng không phải là không có những cú đánh có khả năng home run. Trong trận đấu với Changwon NC ngày 2, một cú đánh lớn đã bị bắt trước tường giữa sân, và trong trận đấu với Gwangju KT ngày 4, anh ấy đã ghi một cú đánh với tốc độ 174,47 km/h trực tiếp vào phần trên của tường bên trái Champions Field.

Khi được hỏi liệu Kim Do-young có tiếc những cú đánh đó hay không, anh ấy nói: "Khi nhìn lại, tôi cũng có thể nghĩ như vậy, nhưng tôi chỉ không ghi được. Thực tế, tôi đã học được rất nhiều từ lần này rằng tôi chưa có sức để chịu đựng trọng lượng của vương miện. Tôi cảm thấy rằng tôi còn một con đường dài phía trước", anh ấy tự trách.

Không phải là hoàn toàn không có sự tiếc nuối khi bỏ lỡ cơ hội ghi 40 home run ở tuổi trẻ nhất. Hai năm trước, anh ấy cũng thử thách 40 home run-40 stolen base trong một mùa giải, nhưng cuối cùng không thành công vì thiếu 2 home run. Kim Do-young nói: "Vì đó là một kỷ lục chỉ xảy ra một lần trong đời, nên tôi cảm thấy tiếc. Hai năm trước, tôi thực sự biết rằng tôi không thể làm được. Lần này, vì lịch trình rộng rãi nên tôi nghĩ tôi có thể làm được, vì vậy sự tiếc nuối lớn hơn một chút", nhưng "Tôi nghĩ có rất nhiều kỷ lục để xây dựng trong tương lai. Tôi sẽ chỉ cảm thấy tiếc cho đến hôm nay, xóa bỏ nó và bắt đầu lại từ ngày mai", anh ấy nói.

Sau trận đấu ngày 14 tới, anh ấy sẽ gia nhập đội đại diện cho Thế vận hội châu Á Aichi và Nagoya 2026. Anh ấy vẫn muốn hoàn thành 40 home run trước khi xuất ngoại. Tuy nhiên, anh ấy không còn chỉ nhìn vào một home run nữa. Kim Do-young nói: "Tôi nghĩ rằng nếu tôi tiếp tục đóng vai trò như hôm nay cho đến khi đi, home run cũng sẽ xuất hiện", và "Tôi sẽ cố gắng tiếp tục chơi những trận thắng như hôm nay", anh ấy nhấn mạnh.

Sau đó, "Gần đây, vì đội đang chơi những trận thắng nên tinh thần của tôi không bị suy sụp và tôi có thể chịu đựng tốt. Tôi nghĩ rằng lý do tôi có thể chơi một trận tốt hôm nay cũng là vì đội luôn ở trong tình huống tốt. Tôi muốn nói rằng tôi rất biết ơn các đồng đội", anh ấy truyền tải lòng thành thực.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.