* Translated by AI

Starnews

Incheon FC phát biểu cứng rắn về tranh cãi băng rôn trong trận derby Kinh-Incheon: "Thiếu tôn trọng đối với địa bàn và công dân... sẽ xem xét trách nhiệm dân sự và hình sự" Incheon FC sẽ có phản ứng mạnh mẽ đối với vụ tranh cãi liên quan đến băng rôn trong trận derby Kinh-Incheon. Ngày 22, Incheon FC phát hành thông cáo báo chí nêu rõvề sự cố này. Câu lạc bộ cho biết: "Chúng tôi coi đây là hành động thiếu tôn trọng đối với địa bàn liên kết và công dân của Incheon, và chúng tôi sẽ xem xét các biện pháp pháp lý bao gồm trách nhiệm dân sự và hình sự." Incheon FC nhấn mạnh rằng họ sẽ không dung thứ cho những hành động vi phạm tinh thần thể thao và tôn trọng lẫn nhau.

Ngày phát:

박건도

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tuyên bố chính thức của Incheon United. /ảnh=Incheon United cung cấp chính thức
Tuyên bố chính thức của Incheon United. /ảnh=Incheon United cung cấp chính thức

Câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp K League 1 Incheon United đã đưa ra tuyên bố chính thức rằng sẽ xem xét các biện pháp pháp lý dân sự và hình sự liên quan đến biểu ngữ xúc phạm khu vực và phỉ báng danh dự của các giám đốc điều hành hiện tại và cũ được treo tại khán đài cổ động viên FC Seoul sau trận derby경인 (경인 derby).

Incheon công bố tuyên bố thông qua kênh chính thức vào ngày 7, nêu rõ: "Chúng tôi bày tỏ sâu sắc sự lấy làm tiếc về một số biểu ngữ được treo tại khu vực khán giả Seoul ngay sau khi kết thúc trận đấu sân khách với FC Seoul ở vòng 27 Ngân hàng Hana K League 1 2026 diễn ra tại Seoul World Cup Stadium vào ngày 5" và "chúng tôi nhận định rằng hành động này đã rõ ràng vượt quá phạm vi của văn hóa cổ vũ đơn thuần".

Vấn đề nảy sinh khi chiếc băng rôn xuất hiện tại khu vực cổ động viên Seoul ngay sau khi Incheon thua 0-1. Trên băng rôn đó ghi dòng chữ "전달水 + 조건盜 = 人賤 UTD". Lý do các chỉ trích cho rằng đã xúc phạm thành phố và công dân là vì thay vì sử dụng ký tự Hán gốc của Incheon (仁川 - nhân và xuyên), họ đã kết hợp ký tự "người" (人) và "hèn mọn" (賤) để xem thường thành phố và người dân.

Ngoài ra, chữ cuối cùng của tên giám đốc điều hành Jeon (CEO) được thay đổi thành "nước" (水), và chữ cuối cùng của giám đốc điều hành Hyeon (CEO) được biểu thị bằng "trộm" (盜), gây ra những chỉ trích rằng có nguy cơ xúc phạm và làm tổn hại danh dự đối với lãnh đạo câu lạc bộ hiện tại và cũ. Băng rôn này không chỉ xuất hiện tại hiện trường trận đấu mà còn được phát sóng qua màn hình truyền hình.

Incheon nhận xét: "Những lời thách đấu lành mạnh hướng tới đội đối phương có thể trở thành yếu tố tạo nên sự thú vị của trận đấu và văn hóa đối thủ, nhưng không nên cho phép các biểu hiện có thể xúc phạm toàn bộ địa phương và công dân hoặc làm tổn hại đến đánh giá xã hội của một cá nhân cụ thể".

Tiếp theo, "Việc biến đổi chính tên địa phương Incheon thành một ý nghĩa xphạm là hành động không tôn trọng thành phố và công dân. Các biểu hiện xác định giám đốc điều hành hiện tại và cũ cũng có nguy cơ cao làm tổn hại danh dự cá nhân", câu lạc bộ giải thích.

Theo đó, câu lạc bộ đã làm rõ chính sách xem xét biện pháp pháp lý. Incheon nêu rõ: "Hiện tại chúng tôi đang xem xét kỹ lưỡng các tài liệu liên quan và màn hình truyền hình cũng như hiện trường trận đấu lúc đó. Nếu cần thiết, chúng tôi sẽ tích cực xem xét các biện pháp để yêu cầu trách nhiệm dân sự và hình sự đối với những người thực hiện hành động làm tổn hại danh dự và xúc phạm" và "Từ đây về sau, chúng tôi sẽ đáp trả một cách kiên quyết theo nguyên tắc đối với bất kỳ hành động nào làm tổn hại danh dự của câu lạc bộ, các thành viên, địa phương và công dân một cách bất công", câu lạc bộ cho biết.

Tuy nhiên, họ đã vạch rõ ranh giới đối với việc mâu thuẫn giữa các câu lạc bộ phát triển thành tranh cãi cảm xúc. Incheon cho biết "chúng tôi không muốn vấn đề này phát triển thành xung đột cảm xúc giữa các câu lạc bộ" và "chúng tôi sẽ tiếp cận với thái độ có trách nhiệm để Incheon và Seoul có thể duy trì sự tôn trọng lẫn nhau và định hình nên một nền văn hóa cạnh tranh lành mạnh. Chúng tôi hy vọng rằng điều này sẽ trở thành cơ hội để tất cả những người hâm mộ K League tạo nên một nền văn hóa cổ vũ trưởng thành".

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất