* Translated by AI

Starnews

Lee Sang-hyun, trưởng đoàn vận động viên Hàn Quốc tại AG, thăm Đại sứ Nhật Bản tại Hàn Quốc "nhấn mạnh an toàn đoàn vận động viên và hợp tác trao đổi"

Ngày phát:

박수진

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Lee Sang-hyun, trưởng đoàn (bên phải), bắt tay với Mizushima Koichi, Đại sứ Nhật Bản tại Hàn Quốc. /ảnh=Hội Thể thao Hàn Quốc
Lee Sang-hyun, trưởng đoàn (bên phải), bắt tay với Mizushima Koichi, Đại sứ Nhật Bản tại Hàn Quốc. /ảnh=Hội Thể thao Hàn Quốc
Lee Sang-hyun, trưởng đoàn (bên phải), và Mizushima Koichi, Đại sứ Nhật Bản tại Hàn Quốc, đang trò chuyện. /Ảnh=Hội Thể thao Hàn Quốc
Lee Sang-hyun, trưởng đoàn (bên phải), và Mizushima Koichi, Đại sứ Nhật Bản tại Hàn Quốc, đang trò chuyện. /Ảnh=Hội Thể thao Hàn Quốc

Trước khi khai mạc Asiad Hè 2026 Aichi-Nagoya, đoàn vận động viên Hàn Quốc đã bắt đầu các bước hợp tác ngoại giao nhằm đảm bảo an toàn tại địa phương và tham dự thành công tại đại hội.

Theo Hội Thể thao Hàn Quốc ngày 11, Lee Sang-hyun, trưởng đoàn vận động viên Hàn Quốc tại Asiad Aichi-Nagoya 2026 (Chủ tịch Lee Keul-yeon-maeng (Chairman) · Kiểm toán viên Hội Thể thao Hàn Quốc), đã thăm Đại sứ quán Nhật Bản tại Hàn Quốc vào sáng ngày 7 để gặp Đại sứ Nhật Bản tại Hàn Quốc Mizushima Koichi, và nhấn mạnh việc đảm bảo an toàn cho đoàn vận động viên cũng như hỗ trợ thuận tiện cho đại hội.

Chuyến thăm này được tổ chức để vun đắp các cách thức trao đổi và hợp tác thể thao giữa hai nước Hàn-Nhật trước Asiad sẽ diễn ra từ ngày 19 tháng 9 đến ngày 4 tháng 10 tại khu vực tỉnh Aichi và thành phố Nagoya, Nhật Bản.

Trưởng đoàn Lee gửi lời chia buồn sâu sắc về những thiệt hại do thảm họa thiên nhiên như mưa lớn, bão và động đất xảy ra gần đây tại nhiều nơi ở Nhật Bản, và cầu mong sớm khắc phục. Sau đó, ông nói: "Asiad là lễ hội mà các vận động viên châu Á hợp nhất thông qua thể thao", và "tôi hy vọng đây sẽ là một đại hội mà các vận động viên không bị tổn thương bởi các vấn đề chính trị hay xung đột bên ngoài, mà chia sẻ tình hữu nghị, và tôi xin nhờ sự hỗ trợ và thấu hiểu đặc biệt của phía Nhật Bản để các vận động viên của chúng tôi có thể yên tâm và phát huy tài năng của mình".

Ông cũng truyền đạt kế hoạch mở rộng trao đổi dân sự và văn hóa thông qua "Nhà Hàn Quốc" sẽ hoạt động trong thời gian diễn ra đại hội. Trưởng đoàn Lee nói thêm: "Trao đổi văn hóa cũng quan trọng ngoài thể thao", và "tôi sẽ vận hành Nhà Hàn Quốc như một không gian hòa hợp nơi các quan chức và nhân dân của cả hai nước cùng hòa nhập".

Đại sứ Mizushima đáp lại: "Tôi sẽ chú ý đặc biệt đến an toàn của đoàn vận động viên Hàn Quốc". Tiếp theo, về các vấn đề chính trị, ông nói: "Tôi hy vọng cả hai nước sẽ xử lý một cách khôn ngoan", và nhấn mạnh tầm quan trọng của sự tôn trọng và thấu hiểu lẫn nhau. Ngoài ra, ông nói: "Tôi ấn tượng sâu sắc với cách Trưởng đoàn Lee giao tiếp trực tiếp với các vận động viên và xây dựng 'Một đội Hàn Quốc'", và cùng cầu mong sự tiến bộ của đoàn vận động viên cả hai nước Hàn-Nhật.

Trưởng đoàn Lee, người đã từng là phó trưởng đoàn tại Asiad Hangzhou 2022 và Olympic Paris 2024, đang tập trung toàn lực vào chuẩn bị cho đại hội thông qua giao tiếp hướng tới hiện trường.

Trong khi đó, tại Asiad Hè Aichi-Nagoya lần thứ 20 này, Hàn Quốc dự kiến sẽ cử một đoàn vận động viên quy mô lớn gồm 41 môn thể thao với tổng cộng 1.052 người.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất