* Translated by AI

Starnews

'Làm sao được vậy' Lee Jung-hoo cũng có ngày như thế, '5 lần đánh không có hit' im lặng... Cuộc đối đầu với Song Sung-moon của SD được thành hiện thực

Ngày phát:

김우종

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Lee Jung-hoo thực hiện một pha chạy base. /Reuters=NEWS1
Lee Jung-hoo thực hiện một pha chạy base. /Reuters=NEWS1

Lee Jung-hoo (28 tuổi), ngôi sao của San Francisco Giants, đã im lặng với 5 lần đánh không có hit mà không tận dụng được cơ hội ghi điểm. Song Sung-moon (30 tuổi) của đội đối thủ San Diego Padres được thay thế vào sân phòng ngự, cùng tham gia vào chuỗi 7 trận thắng liên tiếp của đội.

Lee Jung-hoo tham gia trận đấu sân nhà với San Diego trong giải MLB 2026 diễn ra tại Oracle Park ở San Francisco, California, Mỹ vào ngày 14 (theo giờ Hàn Quốc), với tư cách là batter thứ 2 và right fielder, nhưng chỉ có 5 lần đánh không có hit.

Lee Jung-hoo đã đánh được 1 hit trong trận đối đầu hôm trước (ngày 13). Tuy nhiên, chỉ sau một ngày, gậy của anh ấy đã lạnh đi.

Sau khi trận đấu hôm nay kết thúc, thành tích mùa giải của Lee Jung-hoo là: tham gia 137 trận, chỉ số đánh bóng 0.276 (518 lần đánh 143 hit) 9 home run, 29 double, 4 triple, 55 RBI, 63 điểm ghi được, 27 walk, 55 strikeout, 12 ăn cắp base (1 lần thất bại), on-base percentage 0.318, slugging percentage 0.400, OPS (on-base percentage + slugging percentage) 0.718.

San Diego xếp đội hình xuất phát với Fernando Tatis Jr. (second baseman), Dustin Harris (right fielder), Manny Machado (third baseman), Luis Campusano (designated hitter), Jackson Merrill (center fielder), Xander Bogaerts (shortstop), Jake Cronenworth (first baseman), Samad Taylor (left fielder), Ethan Salas (catcher) theo thứ tự. Pitcher xuất phát là Nick Pivetta. Song Sung-moon bắt đầu trận đấu từ ghế dự bị.

Để đối lại, San Francisco xếp đội hình xuất phát với Drew Gilberson (left fielder), Lee Jung-hoo (right fielder), Bryce Eldridge (first baseman), Jonah Cox (center fielder), Scott Vandura (designated hitter), Shea Whitcomb (second baseman), Andrew Knizner (catcher), Brett Harris (third baseman), Christian Cosby (shortstop) theo thứ tự. Pitcher xuất phát là Logan Webb.

Lee Jung-hoo gặp khó khăn khi đối mặt với pitcher xuất phát tay phải Pivetta. Ở hiệp 1, với 1 out và không có người chạy, Lee Jung-hoo bước vào hiệp đánh đầu tiên của mình, tấn công quả bóng thứ 2 từ Pivetta, đánh một quả bóng lăn mạnh về phía first base. Tuy nhiên, anh ấy bị loại do first baseman Cronenworth thực hiện một pha bắt bóng tốt. Ở hiệp đánh thứ hai với 2 out và không có người chạy ở hiệp 3, anh ấy lại đánh một quả bóng lăn về first base và phải chịu sự thất vọng.

Cảnh tượng đau đớn nhất xuất hiện ở hiệp đánh thứ ba. Ở hiệp 5 khi San Francisco đang thua 2-6, Lee Jung-hoo bước vào hiệp đánh với 0 out và người chạy ở chốt 1 và 2. Trên ụ ném bóng là Kyle Hart, một pitcher tay trái từng hoạt động tại NC Dinos của KBO League. Trong quá trình Lee Jung-hoo đối đầu, 2 người chạy trên các chốt đã thực hiện thành công một pha ăn cắp base kép. San Francisco có cơ hội với 0 out và người chạy ở chốt 3. Tuy nhiên, Lee Jung-hoo đã nhận 6 quả bóng sau một cuộc đối đầu fullcount với Hart, nhưng quả bóng đánh không trúng đã bay cao và anh ấy bị loại bằng một fly ở vị trí shortstop.

Sau đó, gậy của Lee Jung-hoo vẫn không phát huy tác dụng. Ở hiệp 7 khi bước vào hiệp đánh thứ tư với tư cách là batter dẫn đầu, Lee Jung-hoo đánh một quả bóng lăn phía trước second baseman và bị loại. Tiếp theo, ở hiệp đánh cuối cùng ở hiệp 9, anh ấy cũng chỉ đánh một quả bóng lăn phía trước second baseman và phải cúi đầu.

Trong khi đó, infielder Song Sung-moon của San Diego được đưa vào sân ở hiệp 8 khi San Diego dẫn trước 6-4, thay thế Dustin Harris với tư cách là second baseman phòng ngự. Song Sung-moon, người đã tham gia phòng ngự trong cả 3 trận liên tiếp này sau ngày 12 và 13, đã thể hiện phòng ngự infield ổn định.

Trận đấu kết thúc với chiến thắng 6-4 của San Diego. San Francisco, người đã kết thúc 3 trận liên tiếp tại nhà với San Diego bằng 3 trận thua liên tiếp, đã rơi vào vũng lầy 3 trận thua liên tiếp. San Francisco ghi được thành tích mùa giải 62 thắng 88 thua, xếp thứ 4 ở khu vực Tây National League. San Francisco đã được xác nhận rơi khỏi baseball mùa thu trong mùa giải này.

Mặt khác, San Diego, người đã lao vào chuỗi 7 trận thắng liên tiếp không thể dừng lại, ghi được 81 thắng 68 thua trong mùa giải, vững chắc giữ vị trí thứ 2 ở khu vực Tây National League và vị trí thứ 3 trong cuộc đua Wild Card.

Lee Jung-hoo phòng ngự. /Reuters=NEWS1
Lee Jung-hoo phòng ngự. /Reuters=NEWS1
Lee Jung-hoo của San Francisco Giants. /Reuters=NEWS1
Lee Jung-hoo của San Francisco Giants. /Reuters=NEWS1

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất