*Nội dung này được dịch bằng AI.
"(Kim) Do-young và (Kim) Ju-won cứ đánh trượt bóng liên tục trong luyện tập. Vì thế tôi nói với họ 'Các anh có đang tiết kiệm để đánh ở Nagoya không?'"
Noh Si-hwan (26 tuổi, Hanwha Eagles), 'đội trưởng mới' của đội bóng chày đại diện Hàn Quốc, đã khiến sân bay nơi xuất ngoại trở thành biển cười với tính cách đặc trưng và lối nói chuyện vui vẻ của mình.
Đội bóng chày đại diện đang thách thức sự nghiệp 5 lần vô địch Asiad liên tiếp đã xuất ngoại đến Nagoya, Nhật Bản — nơi diễn ra trận quyết định — qua Sân bay Quốc tế Incheon vào sáng ngày 18. Noh Si-hwan xuất hiện ở cửa xuất cảnh với một chiếc băng đội trưởng nặng nề mới được gắn trên ngực.
Ba năm trước, tại Asiad Hangzhou năm 2023, anh là thành viên trẻ nhất trong đội, hỗ trợ các anh trai một cách vững chắc, và giờ đây anh đã trở thành lãnh đạo dẫn dắt Lee Je (CEO). Noh Si-hwan cho biết: "Lúc đó có nhiều tiền bối nên tôi chỉ tin tưởng và theo các anh, nhưng lần này có nhiều em trai và tôi còn làm đội trưởng nên chắc chắn trách nhiệm tăng lên rất nhiều. Cảm giác thực sự khác hẳn", bày tỏ cảm xúc khi tham dự giải đấu.
Tiếp theo, khi nghe nói rằng huấn luyện viên Ryu Ji-hyun cùng các trợ lý huấn luyện khen ngợi rằng 'anh đang làm tốt vai trò đội trưởng', anh chỉ cười và nói: "Tôi không làm gì đặc biệt. Tôi rất thích không khí sáng sủa và vui vẻ nên chỉ luyện tập vui vẻ cùng các em trai, dường như họ đánh giá tốt về điều đó thôi".
Điểm nhấn của cuộc phỏng vấn hôm nay là câu chuyện hậu trường đầy tính chất đùa cợt xảy ra giữa các cầu thủ sau trận đấu đánh giá trong nước với đội bóng Sangmu vào hôm trước (ngày 15). Khi được hỏi về tình trạng đánh bóng của các cầu thủ, Noh Si-hwan không ngần ngại nêu tên Kim Do-young (KIA Tigers) và Kim Ju-won (NC Dinos).
Noh Si-hwan cho biết: "Hôm qua sau trận đấu đánh giá và luyện tập, tôi thấy Do-young và Ju-won cứ đánh trượt bóng nhiều lần. Vì tình trạng dường như chưa được tốt nên tất cả các cầu thủ cùng nhau nói 'Do-young ơi, có phải anh đang tiết kiệm để đánh ở Nagoya không?', 'Hãy đánh ở Nagoya' và chúng tôi đã chế giễu họ rất nhiều", anh thẳng thắn tiết lộ.
Phản ứng của hai cầu thủ trước sự chế giễu tinh nghịch của các đồng đội là hoàn toàn trái ngược. Noh Si-hwan cho biết: "Ju-won trả lời một cách nhút nhát rằng 'Tôi không đánh vì muốn tiết kiệm để đánh ở Nagoya', nhưng Do-young thì hầu như không trả lời gì", anh tiết lộ.
Về tình trạng đánh bóng của chính mình, anh thẳng thắn thừa nhận: "Thực ra tôi cũng cứ đánh trượt liên tục nên không rõ lắm", và cười xấu hổ. Nhưng ngay sau đó, anh lại sáng mắt: "Giải đấu quốc tế là trận đấu ngắn hạn nên không khí là chìa khóa. Nếu chúng ta bắt được nhịp từ trận đầu tiên, chúng ta sẽ trở thành một đội khủng khiếp hơn nhiều".
Anh cũng tiết lộ một chút lời chào từ Ryu Hyun-jin (39 tuổi), tiền bối cấp cao của Hanwha. Noh Si-hwan cho biết: "(Ryu Hyun-jin) tiền bối không phải là người nói nhiều. Thay vì lời nói dài dòng, ông chỉ nói một câu 'Hãy làm tốt và quay lại'. Tôi nhận được sự ủng hộ nặng nề", anh truyền đạt.
Cuối cùng, Noh Si-hwan nói: "So với Asiad lần trước, kinh nghiệm đã tích lũy và tôi cảm thấy có thêm chút sự thoải mái và khả năng lãnh đạo", và bày tỏ tham vọng tự tin: "Vì có nhiều cầu thủ trẻ nên tôi sẽ dẫn dắt để họ có thể đoàn kết thành một đội. Tôi sẽ chắc chắn quay lại với huy chương vàng quanh cổ ở Nagoya", rồi bước vào cửa xuất cảnh.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.
