*Nội dung này được dịch bằng AI.

"Tôi thức dậy và tự tát vào má mình một cái. May mắn thay, đó không phải là giấc mơ."
Lee Jun-seok (27 tuổi), nhà vô địch huy chương vàng Techbol tại Asiad Aichi và Nagoya 2026 (Nhật Bản), nói trong khi chạm vào má phải của mình. Đây là cuộc họp báo của các nhà vô địch huy chương vàng được tổ chức tại Nhà Hàn Quốc ở Nagoya, Nhật Bản vào ngày 21. Anh ta, người đã đứng đầu bảng đơn nam Techbol của giải đấu vào ngày hôm trước, khi được hỏi về cảm xúc của mình một ngày sau đó, nói: "Đó là một khoảnh khắc như giấc mơ vì đó là kết quả mà tôi đã tưởng tượng vô số lần và muốn đạt được, và tôi rất hạnh phúc" và "(tôi đã tát vào má mình) nó không phải là giấc mơ mà là may mắn, và tôi rất biết ơn" với một nụ cười.
Techbol là một môn thể thao trong đó các cầu thủ trao đổi quả bóng giống như bóng bàn hoặc đá cầu trên một bàn đặc biệt có hình cong. Thông qua giải đấu này, nó lần đầu tiên được chính thức chấp nhận làm môn thi đấu của Asiad. Ở Hàn Quốc, nó cũng mới được giới thiệu chưa đầy 10 năm. Tuy nhiên, Lee Jun-seok đã vượt qua các cầu thủ xuất sắc và đứng ở vị trí cao nhất trên bục trao giải. Trong trận chung kết đơn nam ngày hôm trước, anh ta đã hoàn toàn đánh bại Ali Jalil Mezher Aleyawi của Iraq 2-0 rồi hét lên.
Ý nghĩa lớn hơn nằm ở chỗ huy chương vàng này được giành được trong những điều kiện khó khăn. Vì đó là một môn thể thao chưa quen thuộc, Techbol hiện chưa có đội tuyển doanh nghiệp nào ở Hàn Quốc. Các cầu thủ đội tuyển quốc gia, bao gồm Lee Jun-seok, đã phải từ bỏ công việc của họ. Lee Jun-seok cũng đã từ bỏ công việc sản xuất tại một công ty lớn để kiếm sống và từ bỏ công ty để tập trung chuẩn bị cho giải đấu. Ý chí của các cầu thủ đối với huy chương vàng do đó còn lớn hơn. Đó là vì chỉ khi lên bục trao giải mới có thể nhận được sự chú ý, và chỉ như vậy mới có thể dẫn đến một chu kỳ tích cực như thành lập đội tuyển doanh nghiệp.


Lee Jun-seok nói: "Quá trình chuẩn bị không phải lúc nào cũng suôn sẻ" và "Hiện tại (Techbol) không có đội tuyển doanh nghiệp. Tất cả các cầu thủ đã từ bỏ sinh kế và tập trung hết sức. Sau Asiad lần này, câu hỏi về phải làm gì là một mối lo ngại thực tế. Chúng tôi nói rằng nếu chúng tôi giành được huy chương, điều gì đó sẽ xảy ra. Thực tế là không có kế hoạch nào sau Asiad."
Sau đó, anh ta nói: "Tuy nhiên, có rất nhiều người đã giúp đỡ từ những thời kỳ khó khăn. Có rất nhiều người đã giúp đỡ ở những nơi ẩn khuất. Tôi nghĩ rằng nhờ những người đó mà tôi mới có thể đến được vị trí này. Tôi cảm ơn từ tâm" và "Bây giờ tôi hy vọng rằng sẽ có đội tuyển doanh nghiệp, cũng như một nền tảng vững chắc cho các bộ phận trung học và đại học" thể hiện mong muốn của mình.
Lee Jun-seok nói: "Sau khi trải qua giải đấu này, tôi nhận được tin nhắn từ những người đã mất liên lạc. Mỗi khi chúng tích tụ, tôi cảm thấy năng lượng tăng lên" và "Cho đến năm nay, có các giải đấu quốc tế hàng tháng. Tôi hy vọng sẽ có kết quả tốt và năm tới sẽ có đội tuyển doanh nghiệp. Tôi đang chờ đợi."
Lee Yong-seop, Giám đốc Kỹ thuật Tổng thể của Techbol, người cũng tham dự cuộc họp báo, nói: "Huy chương vàng tại giải đấu được chính thức chấp nhận lần đầu tiên rất có ý nghĩa và tự hào. Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã xây dựng tốt một cầu nối cho sự phát triển của Techbol."
Sau đó, anh ta nói: "Tôi cũng nhận được liên lạc từ Hội Thể thao Hàn Quốc rằng 'chúng tôi sẽ chú ý để các cầu thủ có thể ở lại khoảng 2 tuần để tập luyện trước giải đấu quốc tế được tổ chức ở Ả Rập Xê Út.' Tôi muốn nói với các cầu thủ rằng 'các bạn có thể ăn cơm tại làng vận động viên'" với một nụ cười.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.








!["Vinh dự treo cờ Taegeuk trên bầu trời Nhật Bản" Đoàn vận động viên Hàn Quốc AG với 2 huy chương vàng hạng nhất, nhất lần nữa chứng minh lực lượng của môn Ngũ môn hiện đại [Hiện trường Nagoya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092109280212371_1.jpg)



!["Như vậy tôi không thể cổ vũ cho Nhật Bản" Cổ động viên Nhật cũng lắc đầu trước 'vụ vắng mặt xe buýt'... Lại là lợi thế cho Hàn Quốc "Thay vì tập luyện, đi dạo thư giãn" [AG Aichi Nagoya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092108012531097_1.jpg)