* Translated by AI

Starnews

"Tôi sẽ không cố gắng tiếp xúc với Triều Tiên một cách cưỡng bức" — lời tuyên bố chân thành của Yoo Seung-min (Chairman), tại sao? [Hiện trường Nagoya]

Ngày phát:

나고야(일본)=김명석

*Nội dung này được dịch bằng AI.

ngày 24, Chủ tịch Hội thể thao Hàn Quốc Yoo Seung-min phát biểu trong cuộc phỏng vấn với các phóng viên trong nước tại Trung tâm Truyền thông Chính (MMC) ở Nagoya, Nhật Bản. /ảnh=phóng viên Kim Myung-seok
ngày 24, Chủ tịch Hội thể thao Hàn Quốc Yoo Seung-min phát biểu trong cuộc phỏng vấn với các phóng viên trong nước tại Trung tâm Truyền thông Chính (MMC) ở Nagoya, Nhật Bản. /ảnh=phóng viên Kim Myung-seok

"Tôi không muốn cố gắng tiếp xúc (với Triều Tiên) một cách cưỡng bức."

Chủ tịch Hội thể thao Hàn Quốc Yoo Seung-min nói một cách quyết liệt. Đó là câu trả lời khi được hỏi liệu có cơ hội gặp gỡ các nhân viên giới thể thao Triều Tiên trong kỳ Asiad 2026 Aichi và Nagoya (Nhật Bản). Là người đứng đầu thể thao Hàn Quốc, việc gặp gỡ phía Triều Tiên cũng có ý nghĩa nhất định, nhưng Yoo (Chairman) không có ý định cố gắng tạo ra cơ hội đó một cách cưỡng bức.

Yoo Seung-min (Chairman) đã nhận được câu hỏi liên quan trong cuộc phỏng vấn với các phóng viên trong nước tại Trung tâm Truyền thông Chính (MMC) ở Nagoya, Nhật Bản vào ngày 24, và trả lời: "Nói thật lòng, theo cách nào đó, điều này phải là sự tương tác lẫn nhau, nhưng tôi không quen với việc chỉ một mình làm", và nói thêm "bóng bàn cũng luôn được trao đổi qua lại, phải không?"

Yoo Seung-min (Chairman) nói trước tiên rằng "Tôi không có cảm giác thù địch với (Triều Tiên) như vậy", nhưng sau đó bổ sung: "Khi tôi lần đầu tiên mỉm cười, ngay cả khi chúng tôi không nói chuyện với nhau, nếu họ đáp lại bằng một nụ cười, tôi nghĩ sẽ có một chút không khí, nhưng vì hoàn toàn không có dòng chảy như vậy, chúng tôi cũng phải thận trọng."

Trong bối cảnh dòng chảy Bắc-Nam lạnh lẽo và giới thể thao Triều Tiên cũng thể hiện phản ứng lạnh lùng, giải thích của Yoo (Chairman) là không cần thiết phải Hàn Quốc một mình chủ động tiếp cận một cách đơn phương.

Trước đó, vào năm 2023, Chủ tịch Ủy ban Nhà nước Kim Jong-un đã định nghĩa quan hệ Bắc-Nam là "hai quốc gia thù địch", và do đó giới thể thao Bắc-Nam cũng tiếp tục duy trì mối quan hệ khó khăn. Tại Asiad lần này, khi Hàn Quốc giành huy chương vàng và quốc ca vang lên trên sân vận động, thay vì đứng dậy để bày tỏ lòng tôn trọng, các nhân viên Triều Tiên chỉ ngồi yên tại chỗ.

Yoo Seung-min (Chairman) nói cười: "Chúng tôi bận rộn đến chết khi chăm sóc đoàn vận động viên Hàn Quốc của chúng tôi", nhưng sau đó tiếp tục tuyên bố chân thành: "Nói thật lòng, tôi không nghĩ rằng việc đi đến (phía Triều Tiên) và cố gắng mở rộng là đúng."

Tất nhiên, niềm tin như vậy của Yoo Seung-min (Chairman) là kết quả của dòng chảy lạnh lẽo gần đây được phản ánh rõ nhất. Nếu có cơ hội để quan hệ Bắc-Nam được cải thiện một lần nữa, thì ý chí rằng giới thể thao sẽ dẫn đầu là rõ ràng như một người đứng đầu thể thao.

Yoo Seung-min (Chairman) nói một cách nhấn mạnh: "Khi một dòng chảy nhất định (liên quan đến cải thiện quan hệ Bắc-Nam) được hình thành, điều chắc chắn là thể thao có thể dẫn đầu và đóng vai trò", và "Tôi tin rằng đó là giá trị của thể thao."

Nữ vận động viên nhảy bật nhôm Yeo Seo-jeong, người đã giành huy chương vàng, đang tham gia lễ trao huy chương cùng với An Chang-ok của Triều Tiên tại lễ trao huy chương nữ nhảy bật nhôm cá nhân Asiad 2026 Aichi và Nagoya diễn ra tại sân vận động thể dục Nagoya vào ngày 24. /Ảnh=Kang Young-jo cameratalks@
Nữ vận động viên nhảy bật nhôm Yeo Seo-jeong, người đã giành huy chương vàng, đang tham gia lễ trao huy chương cùng với An Chang-ok của Triều Tiên tại lễ trao huy chương nữ nhảy bật nhôm cá nhân Asiad 2026 Aichi và Nagoya diễn ra tại sân vận động thể dục Nagoya vào ngày 24. /Ảnh=Kang Young-jo cameratalks@

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất