'Thảm họa tệ nhất AG' - Quốc ca Bắc Triều Tiên vang lên trước mặt các chiến binh Thái Cực "Thủ phạm là công ty Pháp"... Thay vì xin lỗi, lại "giữ bí mật" cắt đuôi [AG Aichi Nagoya]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Sự cố chưa từng có khi quốc ca Triều Tiên vang lên thay vì quốc ca tại sân thi đấu khúc côn cầu nam Asiad Aichi và Nagoya 2026 được phát hiện là do lỗi của nhân viên thuộc công ty tổ chức sự kiện có vốn Pháp.

Ngày 30, tạp chí hàng tuần Nhật Bản 'Shukan Bunshun' đã độc quyền thu được bản ghi lại cuộc trò chuyện nội bộ của ban tổ chức đại hội, và báo cáo rằng nhân viên phụ trách phát âm thanh trong trận đấu giữa Hàn Quốc và Bangladesh diễn ra ngày 18 tại Kakamigahara, tỉnh Gifu, là nhân viên được cử từ công ty vận hành có vốn Pháp 'GL Events Japan'.

Lúc đó, các vận động viên Hàn Quốc không thể che giấu sự bối rối khi quốc ca Triều Tiên được phát nhạc thay vì quốc ca, và bên tổ chức sau đó mới nhận ra sai lầm và tạo ra một vở kịch thay thế âm thanh.

Ban tổ chức đã giải thích vào ngày 23 thông qua một cuộc họp báo rằng trong khi quản lý âm thanh quốc ca của các quốc gia tham gia được tập hợp trong một thiết bị đơn lẻ, nhà cung cấp dịch vụ tư nhân đã phát tệp sai.

Theo phòng trò chuyện nội bộ được công bố bởi Shukan Bunshun, nhân viên phụ trách đạo diễn của ban tổ chức đã nêu lên "nhầm lẫn cờ quốc gia hoặc quốc ca là vấn đề nghiêm trọng có thể phát triển thành xung đột quốc tế và chính trị", kêu gọi cảnh báo. Sau đó, nhân viên này đã chỉ rõ rằng người phụ trách âm thanh của sự cố này thuộc GL Events Japan, và yêu cầu công ty này thực hiện các biện pháp phòng chống tái diễn như cấm lưu trữ âm thanh không sử dụng trong ngày trên thiết bị và xác nhận chéo trước phát sóng bởi nhiều nhân viên.

Khi tác động mở rộng, phía GL Events Japan tránh bình luận về nội dung công việc cụ thể với lý do nghĩa vụ bảo mật, và đưa ra câu trả lời nguyên tắc rằng "sẽ tuân thủ luật pháp và hợp đồng, nỗ lực vì hoạt động trơn tru của đại hội". Ban tổ chức không phản hồi yêu cầu xác nhận vị trí của Shukan Bunshun trong thời hạn quy định.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.