* Translated by AI

Starnews

[Phỏng vấn hiện trường] "Khi vào chuyên nghiệp, tôi sẽ giống như thầy" — Lời nói của học trò khiến 'tư lệnh toàn thắng' xúc động... "Tôi cảm thấy tự hào và cảm động, muốn trở thành một người hướng dẫn như chị em"

Ngày phát:

이원희

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Bạn White Ji-eun, Đại học Dankook, Giám đốc. /ảnh=Giám đốc Baek Ji-eun SNS
Bạn White Ji-eun, Đại học Dankook, Giám đốc. /ảnh=Giám đốc Baek Ji-eun SNS

"Tôi cảm thấy thực sự tự hào. Một mặt là cảm động, mặt khác là cảm thấy có ý nghĩa."

Huấn luyện viên Baek Ji-eun của Đại học Dankook đã hoàn thành chức vô địch liên đoàn chính thức lần đầu tiên kể từ khi thành lập đội bằng thành tích "10 trận toàn thắng". Với huấn luyện viên Baek Ji-eun, khoảnh khắc xúc động nhất của mùa giải năm nay không chỉ là những chiến thắng. Một lời nói của học trò trước khi bước vào sân chơi chuyên nghiệp đã để lại dấu ấn sâu sắc trong lòng.

Đại học Dankook dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Baek đã hoàn thành chiến thắng toàn bộ 10 trận trong vòng loại giải đấu U-League nữ KUSF 2026 khi đánh bại Gwangju Đại học Nữ trong trận đấu cuối cùng của vòng loại diễn ra tại sân vận động chính Cheonan Đại học Dankook vào ngày 29.

Đại học Dankook lần đầu tiên lên đỉnh bảng xếp hạng giải đấu chính thức kể từ khi thành lập. Sau khi sớm xác định chức vô địch, trường vẫn không thua một trận nào cho đến cuối cùng, tạo nên một "chiến thắng hoàn hảo".

Huấn luyện viên Baek gặp StarNews và nói: "Có thể kết thúc mùa giải chính thức mà không thua trận nào, nên đây thực sự là một mùa giải đầy ý nghĩa", đồng thời cho biết: "Đại học Dankook chưa bao giờ vô địch giải đấu chính thức kể từ khi thành lập, nhưng năm nay chúng tôi đã làm được lần đầu tiên nên cảm xúc còn mới mẻ hơn".

Tuy nhiên, có một thành tích có ý nghĩa không kém với HLV Baek bằng chức vô địch toàn thắng ở giải đấu chính thức. Đó chính là sự phát triển của các học trò.

Đặc biệt, đội trưởng Kim Sung-eon đã được Cheongju KB Stars chọn ở vòng 2, lượt 2 trong cuộc dự thảo tuyển chọn tân binh WKBL 2026~2027 diễn ra vào tháng 8 vừa qua, từ đó anh đã bước vào sự nghiệp chuyên nghiệp.

Kim Sung-eon đã chọn học đại học thay vì theo đuổi con đường chuyên nghiệp khi tốt nghiệp trung học phổ thông. Anh đã trưởng thành trong 4 năm tại Đại học Dankook, và ở mùa giải cuối cùng, với tư cách là đội trưởng, anh đã dẫn dắt đội giành chức vô địch giải đấu chính thức lần đầu tiên kể từ khi thành lập và vô địch toàn thắng.

Kim Sung-eon, trước khi bước vào sân chơi chuyên nghiệp, cũng gửi lời cảm ơn đặc biệt tới huấn luyện viên Baek. Anh ấy mong muốn rằng chính mình sẽ trở thành một cầu thủ có thể tồn tại lâu dài trên sân chơi chuyên nghiệp như huấn luyện viên Baek.

Huấn luyện viên Baek nhớ lại lời nói của học trò mình và mỉm cười nói "Tôi cảm thấy thực sự tự hào".

Ông nói: "Bản thân việc Sung-eon nói như vậy, một mặt thực sự rất cảm động, mặt khác lại là một công việc vô cùng bổ ích", và "Tôi cảm thấy phải nỗ lực hơn nữa, và cũng sinh ra trong tôi quyết tâm phải dạy các cầu thủ tốt hơn".

Sau đó, anh ấy nói thêm: "Việc Sung-eon nói những lời như vậy dường như đã tạo cho tôi một trách nhiệm lớn hơn một chút."

Hình ảnh nhà lãnh đạo mà Huấn luyện viên Baek đang vẽ cũng rõ ràng. Ông muốn trở thành một huấn luyện viên nghiêm khắc hơn bất kỳ ai trên sân, nhưng khi bước ra khỏi sân, ông mong muốn là một thầy giáo mà các cầu thủ có thể dễ dàng tiếp cận.

Huấn luyện viên Baek nói: "Tôi muốn trở thành một người hướng dẫn giống như chị em", và "Tất nhiên, tôi muốn trở thành một huấn luyện viên đáng sợ trên sân. Nhưng ngoài sân, tôi cố gắng tiếp cận các cầu thủ theo cách giống như một chị em hơn".

Vào tháng 8 vừa qua, buổi tuyển chọn tân binh WKBL cho mùa giải 2026~2027 đã diễn ra tại Nhà thi đấu Cheongju ở thành phố Cheongju. Kim Sung-eon (Đại học Dankook) được KB Starz chọn ở vòng 2, lượt 2, và đang chia sẻ cảm xúc của mình. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung.
Vào tháng 8 vừa qua, buổi tuyển chọn tân binh WKBL cho mùa giải 2026~2027 đã diễn ra tại Nhà thi đấu Cheongju ở thành phố Cheongju. Kim Sung-eon (Đại học Dankook) được KB Starz chọn ở vòng 2, lượt 2, và đang chia sẻ cảm xúc của mình. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung.

Khi hướng dẫn các cầu thủ, điều quan trọng nhất không chỉ là kỹ thuật đơn thuần. Ông nhấn mạnh rằng điều quan trọng là thay đổi thái độ đối với bóng rổ, thói quen tập luyện, và cả tâm thế để có thể sống sót trên sân chơi chuyên nghiệp.

Huấn luyện viên Baek cho biết: "Thái độ của các cầu thủ đối với bóng rổ, cách họ tiếp xúc với huấn luyện viên, quyết tâm khi tập luyện — những điều này thực sự rất quan trọng" và giải thích "Cuối cùng, tôi nghĩ rằng điều quan trọng nhất là thay đổi tâm lý và thói quen của họ".

Đặc biệt, mục tiêu quan trọng của ông là những cầu thủ Đại học Dankook có thể tồn tại không chỉ trên sân chơi đại học mà còn cả ở đấu trường chuyên nghiệp.

Huấn luyện viên Baek cho biết: "Khi lên chuyên nghiệp, khối lượng tập luyện sẽ tăng lên rất nhiều so với đại học. Ở đại học, các cầu thủ phải tập luyện trong khung giờ quy định nên lượng công việc cũng có giới hạn" và nhấn mạnh "vì vậy, từ bây giờ việc thay đổi thói quen của các cầu thủ là rất quan trọng".

Huấn luyện viên Baek cũng không phải là một cầu thủ thành công trong bóng chày chuyên nghiệp chỉ bằng cách đi trên con đường bằng phẳng.

Anh ấy đã gia nhập Guri Kumho Life với tư cách cầu thủ được đề cử, nhưng sau ba mùa giải, anh ấy nhận được thông báo bị phát hành vào năm 2010. Tuy nhiên, anh ấy không từ bỏ bóng rổ. Anh ấy vào học tại Đại học Yongin và tiếp tục chơi bóng rổ, và ba năm sau, tại WKBL Draft Cầu thủ Mới năm 2014, anh ấy được Hana One Q chọn và trở lại sân chơi chuyên nghiệp.

Sau đó, cô ấy thi đấu tổng cộng 11 mùa giải ở WKBL. Với chiều cao 177 cm, cô không phải là một trung phong cao lớn, nhưng cô không tránh né những pha va chạm, và đã đối đầu quyết liệt với các cầu thủ nước ngoài dưới rổ. Thay vì những pha chơi lóng lẫy, cô ấy sống sót lâu dài trong bóng rổ chuyên nghiệp nhờ những pha chơi tận tâm, sẵn sàng hy sinh cơ thể và chạy thêm một bước nữa.

Đối với trung tâm Kim Sung-eon, ông ấy là một thầy giáo có thể dạy cho anh ta rất nhiều điều từ khoảng cách gần nhất.

Kim Sung-eon cũng cho biết: "Tôi muốn trở thành một cầu thủ thi đấu trên sân chuyên nghiệp lâu dài như Huấn luyện viên Baek Ji-eun."

Huấn luyện viên Baek cũng có cùng suy nghĩ. Chính vì vậy, ông đưa ra những yêu cầu khá khắt khe đối với các học trò. Huấn luyện viên Baek nói rằng "Khi đi chơi bóng chuyên nghiệp, sáng tối ở đâu. Ăn cơm xong phải ra ngoài tập luyện cá nhân, và phải làm bất cứ điều gì được yêu cầu".

Vì sân chơi chuyên nghiệp đã tràn ngập những cầu thủ giỏi. Vì vậy, huấn luyện viên Baek nhấn mạnh rằng từ đầu, cầu thủ phải trở thành người thực hiện những công việc khó khăn trước, thay vì mơ mộng về vai trò chính diễn "lộng lẫy".

Ông nói: "Trong giới chuyên nghiệp có rất nhiều cầu thủ giỏi. Không dễ để trở thành diễn viên chính tỏa sáng từ đầu", và tiếp tục "Các cầu thủ của chúng tôi có thể bắt đầu từ vai diễn phụ. Từ vai diễn phụ trở thành vai diễn phụ chính, và sau đó trở thành diễn viên chính cũng hoàn toàn không muộn".

Tiếp theo, ông nói: "Vì vậy tôi nhấn mạnh hơn những công việc khó khăn cho các cầu thủ. Tôi luôn nói rằng phòng ngự phải là điều cơ bản", và bổ sung thêm.

Đại học Dankook đã đạt được chức vô địch toàn thắng ở giải đấu chính thức. /Ảnh=Mạng xã hội Đại học Dankook
Đại học Dankook đã đạt được chức vô địch toàn thắng ở giải đấu chính thức. /Ảnh=Mạng xã hội Đại học Dankook

Mặc dù đạt được thành tích hoàn hảo với 10 trận toàn thắng trong giải đấu chính thức, nhưng huấn luyện viên Baek cảnh báo rằng anh ta lo ngại nhất là các cầu thủ đã bắt đầu tự mãn.

Huấn luyện viên Baek cho biết: "Năm nay tôi nghe rất nhiều người nói quanh tôi 'các bạn chắc chắn sẽ thắng mà'", và tiếp tục "nhưng nếu chúng tôi thỏa mãn với những gì đã đạt được ở đây, các cầu thủ sẽ không thể phát triển hơn nữa".

Tiếp theo, ông nói "Vì vậy chúng tôi tiếp tục đặt mục tiêu cao hơn. Tốt là các cầu thủ nói về và thích ý tưởng vô địch bất bại, nhưng mỗi người có những mục tiêu riêng muốn đạt được" và nhấn mạnh "Khi nghĩ đến những mục tiêu đó, chúng tôi chưa ở giai đoạn có thể hài lòng".

Huấn luyện viên Baek cho biết sự nghiệp huấn luyện của ông cũng đang được xây dựng cùng với các cầu thủ.

Ông nói: "Trước đây, các thầy giáo từng nói đùa rằng 'những huấn luyện viên tốt được tạo ra bởi những cầu thủ tốt'", và bày tỏ lòng biết ơn: "Vì đã gặp những cầu thủ tốt, tôi cũng có thể xây dựng sự nghiệp của mình, và tôi nghĩ rằng tôi đang dần trở thành một huấn luyện viên tốt hơn".

Đại học Dankook giành chức vô địch toàn thắng ở giải đấu chính thức. /Ảnh=SNS Đại học Dankook
Đại học Dankook giành chức vô địch toàn thắng ở giải đấu chính thức. /Ảnh=SNS Đại học Dankook

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất