* Translated by AI

Starnews

"Thực sự xin lỗi Hàn Quốc" Truyền thông Nhật cũng cúi đầu vì sự cố cờ Thái Cực.... "Lại là một danh dự xấu, một tình trạng khó có thể nhìn thẳng vào" [AG Aichi Nagoya]

Ngày phát:

이원희

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tại lễ trao huy chương bóng đá nam Asiad 2026 Aichi và Nagoya, các nhân viên đang sắp xếp lá cờ Thái Cực không được treo đúng cách. Trong khi các lá cờ quốc gia khác được kéo lên, chỉ có lá cờ Thái Cực không được treo đúng cách. /ảnh=News1 cung cấp
Tại lễ trao huy chương bóng đá nam Asiad 2026 Aichi và Nagoya, các nhân viên đang sắp xếp lá cờ Thái Cực không được treo đúng cách. Trong khi các lá cờ quốc gia khác được kéo lên, chỉ có lá cờ Thái Cực không được treo đúng cách. /ảnh=News1 cung cấp

Sự cố không treo cờ Thái Cực xảy ra vào thời điểm lịch sử của bóng đá nam Hàn Quốc giành huy chương vàng đã nhận được những lời chỉ trích mạnh mẽ từ phía Nhật Bản về cách quản lý sự kiện của chính họ.

Đội tuyển bóng đá U-23 Hàn Quốc dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Lee Min-sung đã đánh bại chủ nhà Nhật Bản 1-0 tại trận chung kết bóng đá nam Asiad 2026 Aichi và Nagoya diễn ra tại Sân vận động Toyota của Nhật Bản vào ngày 3 và giành huy chương vàng. Eum Ji-sung (Swansea City) ghi bàn thắng quyết định ở phút 16 hiệp hai.

Hàn Quốc đã lên ngôi vô địch lần thứ tư liên tiếp trong lịch sử bóng đá nam Asiad, sau các đại hội năm 2014 Incheon, 2018 Jakarta và Palembang và 2022 Hangzhou.

Tuy nhiên, một sự cố bất ngờ đã xảy ra tại lễ trao huy chương, nơi mà mọi thứ đáng lẽ phải trang trọng nhất.

Sau khi trao huy chương xong, quốc ca vang lên và cờ quốc gia của ba quốc gia giành huy chương — Hàn Quốc, Nhật Bản và Trung Quốc — được treo lên. Cờ Nhật Bản và Trung Quốc được treo lên bình thường, nhưng chỉ có lá cờ Thái Cực của nước chủ nhà Đại Hàn Dân Quốc ở vị trí trung tâm không được treo đúng cách.

Các cầu thủ Hàn Quốc đặt tay lên ngực và hát quốc ca, nhưng phải nhìn vào lá cờ Thái Cực không được treo lên. Một số cầu thủ nhìn về phía cột cờ với biểu cảm cứng nhắc.

Cuối cùng, cho đến khi quốc ca kết thúc, lá cờ Thái Cực vẫn không được treo đúng cách, và nó mới được kéo lên sau khi các nhân viên giải quyết vấn đề. Tiếng la ó cũng vang lên từ khán đài.

Các phương tiện truyền thông Nhật Bản cũng đưa ra những lời chỉ trích mạnh mẽ. Tờ báo bóng đá Nhật Bản Sakanowa đã đưa tin: "Cờ Hàn Quốc không được treo lên. Một sai lầm lớn bất ngờ đã xảy ra tại lễ trao huy chương bóng đá nam" và "Asiad Aichi và Nagoya lại để lại một 'danh dự xấu'".

Đặc biệt, tờ báo không coi sự cố này chỉ là một chuyện nhỏ.

Sakanowa nhận xét: "Khi đại hội sắp kết thúc, việc không treo cờ của nước vô địch đã xảy ra" và "Chúng tôi đã phạm một sai lầm khó có thể nhìn thẳng vào, đến mức phải xin lỗi đội tuyển Hàn Quốc vô địch và những người hâm mộ" với lời chỉ trích mạnh mẽ.

Điều này cho thấy đó là một sự cố quản lý nghiêm trọng đến mức truyền thông Nhật Bản phải nói rằng họ "phải xin lỗi" đội tuyển Hàn Quốc và những người hâm mộ.

Sakanowa cũng chỉ ra rằng trước sự cố này, các vấn đề quản lý khác nhau đã liên tục xảy ra.

Tờ báo giải thích: "Đã có nhiều vấn đề như xe chở đoàn thể thao Hàn Quốc bị trễ hoặc không đến, những chuyện nhỏ ở nơi ở, những phàn nàn về bữa ăn, v.v., khiến đại hội trở thành chủ đề được chú ý".

Đoàn thể thao Hàn Quốc hát quốc ca. /Ảnh=News1 cung cấp
Đoàn thể thao Hàn Quốc hát quốc ca. /Ảnh=News1 cung cấp

Thực tế, đoàn thể thao Hàn Quốc đã gặp phải nhiều vấn đề quản lý trong đại hội này.

Đội Nam Ja-chuk-gu (CEO) đã gặp phải tình huống xe buýt chở đoàn thể thao đi đến một sân bóng chày sai thay vì sân vận động trước trận đấu với Qatar, dẫn đến đến sân vận động muộn hơn dự định.

Đội Nam Ja-nong-gu (CEO) cũng dự định di chuyển đến sân tập trước trận chung kết với chủ nhà Nhật Bản, nhưng xe buýt chở đoàn thể thao không đến nên không thể tiến hành buổi tập luyện theo kế hoạch. Thậm chí sau khi giành huy chương vàng, trong quá trình di chuyển đến sân bay để về nước, xe buýt cũng đến muộn, dẫn đến các vấn đề vận chuyển liên tục.

Một chuyện còn bất ngờ hơn đã xảy ra tại trận đấu của đội Nam Ja-ha-ki (CEO) Hàn Quốc. Trước trận đấu, khi các cầu thủ Hàn Quốc đứng nhìn vào lá cờ Thái Cực, quốc ca của Triều Tiên đã vang lên thay vì quốc ca Hàn Quốc.

Ban tổ chức đã phát hiện ra sai lầm muộn và phát quốc ca Hàn Quốc lại, nhưng khi thời gian bắt đầu trận đấu sắp tới, các cầu thủ phải chào hỏi đối thủ trước khi quốc ca kết thúc.

Lễ ăn mừng bàn thắng của Eum Ji-sung. /Ảnh=News1 cung cấp
Lễ ăn mừng bàn thắng của Eum Ji-sung. /Ảnh=News1 cung cấp

Vào cuối đại hội, bóng đá nam Hàn Quốc đã đánh bại chủ nhà Nhật Bản và đạt được 4 lần vô địch liên tiếp lần đầu tiên trong lịch sử, nhưng tại lễ trao huy chương, lá cờ Thái Cực lại không được treo đúng cách.

Sakanowa chỉ ra: "Một lúc nào đó những tiếng nói này dường như đã yên tĩnh, nhưng vào cuối đại hội, việc không treo cờ của nước vô địch đã xảy ra".

Đồng thời, tờ báo nhận xét: "Asiad Aichi và Nagoya sẽ để lại tên tuổi của mình trong lịch sử dưới hình dáng nào?"

Sự cố cờ Thái Cực. /Ảnh=NEWSIS cung cấp
Sự cố cờ Thái Cực. /Ảnh=NEWSIS cung cấp

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất