*Nội dung này được dịch bằng AI.

"Tôi có mục tiêu. Chỉ số đánh bóng khoảng 6 phần, khoảng 80 home run, và 200 RBI."
Những con số hiếm khi thấy trong thực tế đã tuôn ra liên tiếp. Những người xung quanh ngay lập tức bật cười. Choi Ji-man (35 tuổi), tân binh vòng 2 của KT Wiz, đã xóa bỏ sự lúng túng giữa các đồng đội mới và các phóng viên bằng cách nói chuyện vui vẻ đặc trưng của mình.
Đây không phải lần đầu tiên. Trong suốt thời gian chơi cho 7 đội của Major League Baseball (MLB), Choi Ji-man không chỉ được đánh giá cao vì kỹ năng đánh bóng mà còn vì khả năng tạo không khí vui vẻ trong phòng thay đồ. Năm nay ở Ulsan Whales, anh ấy cũng nhanh chóng hòa nhập với các cầu thủ trẻ và đóng vai trò tạo không khí tích cực.
Điều đó cũng rõ ràng tại "Ngày Tân binh" của KT được tổ chức tại SuwonKT Wiz Park vào ngày 4. Choi Ji-man được KT chọn ở vị trí 15 toàn vòng 2 trong Giải Futures KBO 2027 vào ngày 21. Đó là 17 năm sau khi anh ấy tốt nghiệp Đông San High School và ký hợp đồng tự do quốc tế với Seattle Mariners vào năm 2009 để đi thẳng đến Mỹ.
Sau một thời gian dài chơi ở giải hạng hai, anh ấy ra mắt Major League Baseball với LA Angels vào năm 2016 và chơi cho 7 đội bao gồm New York Yankees, Milwaukee Brewers, Tampa Bay Rays, Pittsburgh Pirates, San Diego Padres và New York Mets. Trong 525 trận đấu ở MLB, anh ấy ghi được 67 home run và 238 RBI, và vào năm 2020 ở Tampa Bay, anh ấy trở thành cầu thủ phòng ngự Hàn Quốc đầu tiên tham dự World Series.
Sau vòng quanh 17 năm, anh ấy gõ cửa KBO League. Ngay cả với một Veteran như vậy, "Ngày Tân binh" cũng là lần đầu tiên. Choi Ji-man nói: "Khi tôi đi Mỹ, tôi chỉ có lễ ký hợp đồng và chưa bao giờ trải qua điều gì như vậy" và "Thành thật mà nói, lúc đầu tôi cũng nghĩ 'Liệu tôi có nên đến đây không? Không phải nên tập trung vào các cầu thủ trẻ hơn sao?'"

Đó là một tân binh 35 tuổi đã luôn thấu hiểu các cầu thủ trẻ từ đầu năm nay. Khi ký hợp đồng với Ulsan Whales, anh ấy cũng cảm thấy không thoải mái khi quá nhiều sự chú ý tập trung vào thứ tự chọn của mình và nhấn mạnh rằng đó là cơ hội quan trọng hơn cho các cầu thủ trẻ. Khi gặp StarNews vào tháng 8 trước, anh ấy nói về trách nhiệm rằng nếu anh ấy chơi tốt, những đàn em quay trở lại từ Mỹ trong tương lai cũng có thể được đánh giá đúng đắn.
Tuy nhiên, khi trực tiếp nghe tiếng reo hò của người hâm mộ Suwon, tâm trạng anh ấy đã thay đổi. Choi Ji-man cười và nói: "Vì có nhiều người hâm mộ nên tôi rất vui. Khi có nhiều người hâm mộ, các cầu thủ sẽ thể hiện hiệu suất tốt hơn. Tiếng reo hò này hơi lạ với tôi. Tôi nghĩ rằng nếu tôi nhanh chóng vào đội một năm tới và trở thành một cầu thủ tốt, tôi có thể nhận được tiếng reo hò như vậy, nên tôi rất vui."
KT cũng đã sẵn sàng hòa nhập vào không khí. Anh ấy đã liên lạc với các cầu thủ hiện tại như Kim Hyun-soo (38) và Heo Kyung-min (36), và các tiền bối mà anh ấy gặp lần đầu tiên hôm nay cũng đã chào đón anh ấy một cách ấm áp. Choi Ji-man nói: "Tôi lo lắng rằng các đàn em có thể cảm thấy hơi khó khăn" nhưng "khi chào hỏi, tôi thấy không khí rất tốt. Tôi cũng chào Kim Hyun-soo anh, và Woo Kyu-min anh đã chào đón tôi một cách ấm áp nên tôi rất cảm ơn. Jang Sung-woo anh cũng chúc mừng tôi nên tôi rất vui."
Có lẽ những gì KT kỳ vọng từ Choi Ji-man cũng không chỉ là home run. Choi Ji-man đã học cách hòa nhập vào một phòng thay đồ mới thông qua việc chơi cho các đội khác nhau ở Major League Baseball. Khi gặp StarNews vào tháng 8 trước, anh ấy cũng nhấn mạnh rằng "tôi cần hỗ trợ nhiều như một tiền bối" và "điều quan trọng là hòa nhập tốt với đội" khi nói về vai trò được kỳ vọng.

Suy nghĩ của anh ấy vẫn không thay đổi ngay cả bây giờ sau 2 tháng. Choi Ji-man cười và nói: "Tôi rất vui khi đến KT. Tôi hòa nhập tốt với các anh, và ngược lại, tôi cũng dẫn dắt các em tốt, vì vậy tôi hy vọng rằng nếu đội tiếp tục xu hướng đạt được kết quả tốt năm nay thì năm tới cũng sẽ tiếp tục. Nếu điều đó có thể được gọi là 'tác động của tôi' thì đó sẽ là tốt. Tôi sẽ cố gắng hết sức với các em với mục tiêu đó."
Khi được hỏi về hình mẫu, anh ấy lại một lần nữa làm nhẹ không khí. Choi Ji-man nói: "Đó là Huấn luyện viên Lee Kang-chul. Đó là cách tôi nên tâng bốc" nhưng sau đó trở nên nghiêm túc: "Thực ra tôi không có hình mẫu cụ thể nào. Tôi quan sát tại sao cầu thủ này chơi tốt, tại sao cầu thủ kia chơi tốt, và tôi lấy những phần tốt từng chút một."
Khi được hỏi về mục tiêu năm tới, câu trả lời là '6 phần-80 home run-200 RBI'. Trò đùa dừng lại ở đó. Choi Ji-man nói: "Trước hết, điều quan trọng nhất là không bị chấn thương. Từ khi ở Mỹ, tôi luôn nghĩ rằng bạn phải không bị chấn thương để có thể thi đấu và đạt được kết quả" và "Có thể đội muốn sức mạnh đánh bóng nào đó, nhưng nếu tôi quá suy nghĩ về điều đó, nó có thể không xảy ra. Tôi nghĩ rằng nếu tôi chơi bóng chày theo cách tôi nghĩ, kết quả tốt sẽ đến."
Khi cuộc trò chuyện về tương lai phát triển quốc tế của đàn em Ahn Hyun-min (23) được đưa ra, một câu trả lời đặc trưng của Choi Ji-man lại xuất hiện. Choi Ji-man nói: "Tôi chưa biết rõ (Ahn) Hyun-min nên chưa có lời khuyên. Nếu anh ấy đến trước, tôi có thể nói nhiều điều. Những giấc mơ càng lớn càng tốt" và sau đó nói một cách nghiêm túc, rồi lại thêm: "Thật tốt khi những đàn em tốt đi ra nước ngoài. Tôi hy vọng (Ahn) Woo-jin, Kwak Bin và nhiều tay ném khác sẽ đi. Vì thế chúng tôi sẽ dễ dàng hơn khi đánh bóng" và lại một lần nữa gây cười.
Như vậy, ngày đầu tiên của tân binh 35 tuổi đã trôi qua với tiếng cười không ngừng. Tuy nhiên, trong sự vui vẻ đó, có chứa kinh nghiệm mà anh ấy đã tích lũy được khi tham dự 525 trận đấu ở MLB, thái độ muốn hòa nhập tốt với các đàn em, và cuối cùng là mục tiêu thực tế rằng một cầu thủ phải khỏe mạnh để có thể thể hiện kỹ năng của mình, tất cả đều được lồng ghép giữa những lời đùa.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.
![Huấn luyện viên Triều Tiên quá thẳng thắn nên hơi rủi ro "Bàn thua trước Nhật Bản không phải do sai lệch của tr판"... Cũng chỉ ra rằng các pha chơi quá mạnh "cách thức không đúng" [Aichi Nagoya AG]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100509144727992_1.jpg)


!['Hàn chê bai Nhật cũng không có gì để nói' Ngay cả Nhật Bản cũng sốc, sự cố chưa từng có với cờ vàng Kim không được treo "Xấu hổ đến mức không thể nâng đầu lên" [AG Aichi Nagoya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100412405939991_1.jpg)

![Tổng thống Lee Jae-myung động viên đoàn vận động viên AG "Tất cả đều là những nhà vô địch đáng tự hào của chúng ta, cảm ơn các bạn rất nhiều" [AG Aichi Nagoya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100420223134332_1.jpg)
![[Chính thức] 'Lần đầu tiên trong thể chế 10 đội' Sân vận động Jamsil của LG lần đầu tiên trong lịch sử sắp vượt qua 1,6 triệu khán giả](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100413520515347_1.jpg)
![[Chính thức] 'Lần đầu tiên sau khi chuyển đến Atletico' Lee Kang-in đạt thành tích xuất sắc... được bình chọn là cầu thủ tháng này](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100310480223283_1.jpg)




