* Translated by AI

Starnews

[Phỏng vấn hiện trường] "Chơi tốt thế mà sao bị mắng?" Huấn luyện viên Choi Yun-ah huấn luyện Kim Ji-young một cách nghiêm khắc dù có màn trình diễn đẳng cấp triple-double → "Vì là point guard nên yêu cầu trách nhiệm"

Ngày phát:

청주=이원희

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Kim Ji-young (bên phải). /ảnh=WKBL cung cấp
Kim Ji-young (bên phải). /ảnh=WKBL cung cấp

Guard Kim Ji-young của Incheon Ngân hàng Shinhan đã trình diễn một màn chơi ấn tượng với gần triple-double, chỉ thiếu 1 assist. Tuy nhiên, sau trận đấu, điều mà cô nhận được từ huấn luyện viên Choi Yun-ah không chỉ là lời khen. Thay vào đó, lời nói đầu tiên là "mình đã mắng cô ấy nhiều lắm".

Ngân hàng Shinhan do huấn luyện viên Choi Yun-ah dẫn dắt đã đánh bại Cheongju KB 76-54 tại trận tranh hạng 3-4 của Giải Ngân hàng KB Kookmin Park Shin-ja Cup 2026 diễn ra tại Nhà thi đấu trong nhà Cheongju vào ngày 11.

Nhờ vậy, Ngân hàng Shinhan kết thúc giải đấu này ở vị trí thứ 3. Sau khi lần đầu tiên vào bán kết kể từ năm 2023 khi Park Shin-ja Cup được cải tổ theo định dạng giải đấu quốc tế, họ đã đạt được vị trí thứ 3, để lại một thành tích có ý nghĩa.

Kim Ji-young là trung tâm của chiến thắng. Xuất hiện ở vị trí point guard, Kim Ji-young ghi được 13 điểm, 13 rebound, 9 assist và 4 steal. Nếu chỉ thêm 1 assist nữa, cô ấy có thể ghi được triple-double, đó là một màn trình diễn toàn diện ở mức độ đó.

Hong Yu-sun cũng ghi được 16 điểm và 9 rebound, còn Noguchi Sakura ghi được double-double với 15 điểm và 10 rebound.

Tuy nhiên, khi được hỏi về Kim Ji-young sau trận đấu, huấn luyện viên Choi Yun-ah đã nói ra những điều bất ngờ.

"Huyền thoại guard" Choi — người đã có những màn trình diễn ở đỉnh cao giải đấu trong thời kỳ là cầu thủ — cho biết: "Thực ra sau trận đấu, mình đã mắng Ji-young nhiều lắm".

Chỉ nhìn vào kỷ lục 13 điểm, 13 rebound, 9 assist và 4 steal, đó là một trận đấu hoàn toàn xứng đáng được khen ngợi. Tuy nhiên, tiêu chuẩn mà huấn luyện viên Choi nhìn thấy không phải là những kỷ lục cá nhân đơn thuần.

Huấn luyện viên Choi giải thích: "Đó không phải là vấn đề thắng hay thua trận đấu. Vì tôi đã giao cho cô ấy vai trò point guard của đội, nên tôi yêu cầu rất nhiều trách nhiệm trong quá trình trận đấu".

Tiếp theo, cô nói: "Hôm nay Ji-young có những phần chơi tốt, nhưng nhìn chung có những phần cần phát huy hơn nữa" và nhấn mạnh: "Vì tôi tin rằng cô ấy hoàn toàn có thể làm được, nên tôi cũng tiếp tục nói với cô ấy".

Huấn luyện viên Choi Yun-ah của Incheon Ngân hàng Shinhan. /Ảnh=WKBL cung cấp
Huấn luyện viên Choi Yun-ah của Incheon Ngân hàng Shinhan. /Ảnh=WKBL cung cấp

Vì chơi tốt nên mới yêu cầu nhiều hơn.

Kim Ji-young đã đảm nhận vai trò point guard của Ngân hàng Shinhan trong giải đấu này, xử lý công tác điều phối tấn công từ rebound đến phòng ngự và nhiều vai trò khác. Đặc biệt, trong trận đấu với KB hôm nay, cô ấy đã bắt được tới 13 rebound, tích cực tham gia vào cuộc chiến dưới rổ. Cô ấy sẽ đảm nhận một vai trò quan trọng trong mùa giải mới.

Huấn luyện viên Choi thừa nhận sự phát triển của Kim Ji-young. Ông nói: "Thay vì nói ổn định hơn năm ngoái, có vẻ như bây giờ cô ấy biết phải làm gì ở những phần nào" và "cô ấy cũng dường như đã nhận ra rất nhiều về những phần nào cô ấy còn thiếu".

Tiếp theo, ông nói thêm: "Trong quá trình chấp nhận những gì tôi yêu cầu, cô ấy chắc chắn đã cảm nhận được rất nhiều thông qua giải đấu này".

Kim Ji-young (bên phải) tập trung vào trận đấu. /Ảnh=WKBL cung cấp
Kim Ji-young (bên phải) tập trung vào trận đấu. /Ảnh=WKBL cung cấp

Tuy nhiên, điều mà huấn luyện viên Choi nhấn mạnh nhất với Kim Ji-young không chỉ là kỹ thuật.

Huấn luyện viên Choi, người nổi tiếng vì tinh thần cạnh tranh mạnh mẽ từ thời kỳ là cầu thủ, coi "thái độ không chịu thua" là quan trọng nhất.

Huấn luyện viên Choi nói: "Tôi không nghĩ rằng mình dạy bóng rổ tốt đến mức nào. Nhưng từ thời kỳ là cầu thủ, tôi chỉ nhấn mạnh một điều — phần không chịu thua" và nói: "Thực ra tôi nghĩ kỹ năng chỉ là một chút khác biệt. Từ đó, nó phụ thuộc vào ai muốn thắng hơn và va chạm, ai tránh né" và "đặc biệt trong bóng rổ nữ, tôi nghĩ những phần như vậy tạo ra sự khác biệt từng chút một", ông tiết lộ triết lý bóng rổ của mình.

Điều đó có nghĩa là có những thứ phải được trang bị trước kỹ thuật. Huấn luyện viên Choi nói: "Tôi nghĩ rằng những phần đó phải được ưu tiên trước, sau đó mới có thể áp dụng kỹ thuật lên trên" và nhấn mạnh: "Nếu không có kỹ năng mà lại không có cả thái độ đó, tôi nghĩ rằng dù cố gắng áp dụng kỹ thuật tốt đến đâu cũng không hiệu quả".

Kim Ji-young đã trình diễn một màn chơi khó có thể chỉ trích nếu chỉ nhìn vào kỷ lục. Tuy nhiên, huấn luyện viên Choi Yun-ah đang nhìn vào một mức độ cao hơn nữa.

Đó là lý do tại sao cô ấy bị mắng dù ghi được 13 điểm, 13 rebound, 9 assist và 4 steal.

Kim Ji-young (bên phải). /Ảnh=WKBL cung cấp

Kim Ji-young (bên phải). /Ảnh=WKBL cung cấp
Kim Ji-young (bên phải). /Ảnh=WKBL cung cấp

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất