* Translated by AI

Starnews

'Sốc' Vua mùa thu Yamamoto sụp đổ, Dodgers 'Chưa tới World Series mà' 0 thắng 2 thua khởi đầu... Tín hiệu cảnh báo 3 lần vô địch World Series bật sáng [MLB]

Ngày phát:

안호근

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Yamamoto Yoshinobu của LA Dodgers (phải) là cầu thủ ném bóng chính trong trận đấu thứ 2 của NLCS (7 trận 4 thắng) mùa hậu kỳ MLB 2026 diễn ra tại Miller Park ở Milwaukee, Wisconsin, Mỹ vào ngày 13, đang trò chuyện với catcher Will Smith khi trận đấu không diễn ra như dự kiến. /ảnh=NEWS1
Yamamoto Yoshinobu của LA Dodgers (phải) là cầu thủ ném bóng chính trong trận đấu thứ 2 của NLCS (7 trận 4 thắng) mùa hậu kỳ MLB 2026 diễn ra tại Miller Park ở Milwaukee, Wisconsin, Mỹ vào ngày 13, đang trò chuyện với catcher Will Smith khi trận đấu không diễn ra như dự kiến. /ảnh=NEWS1

Thậm chí cả ace được tin tưởng cũng sụp đổ. LA Dodgers, những người đang hướng tới 3 lần vô địch World Series liên tiếp, đã gặp phải bức tường ngay từ National League Championship Series (NLCS).

Dodgers thua Milwaukee Brewers 4-7 trong trận đấu thứ 2 của NLCS (7 trận 4 thắng) mùa hậu kỳ MLB 2026 diễn ra tại Miller Park ở Milwaukee, Wisconsin, Mỹ vào ngày 13.

Dodgers, những người đã thua 1-2 trong trận đầu tiên bị kìm chặt bởi các cầu thủ ném bóng đối phương, đã chịu 2 trận thua liên tiếp trên sân khách và trở về sân nhà. Họ không chỉ không thể đảm bảo 3 lần vô địch mà còn không thể chắc chắn vào World Series.

Sự suy yếu của Yamamoto rất đau lòng. Yamamoto đã tham gia 28 trận trong mùa giải năm nay, ném 185 inning với 14 thắng 9 thua, ERA 2.53 và 182 strikeout, đóng vai trò ace một cách xuất sắc. Yamamoto trở nên mạnh hơn khi mùa thu đến.

Năm ngoái, anh ấy đã giành 3 thắng một mình trong World Series và thể hiện những pha ném bóng rực rỡ. Khi mùa thu đến, anh ấy trở nên mạnh hơn. Trong 11 trận hậu kỳ tính đến nay, anh ấy có 8 thắng 1 thua, ERA 2.14, thể hiện vẻ ngoài của một ace áp đảo.

William Contreras của Milwaukee Brewers đang hét lên sau khi đánh ra home run vào cuối hiệp 5 trong trận đấu thứ 2 của NLCS (7 trận 4 thắng) mùa hậu kỳ MLB 2026 giữa LA Dodgers và Milwaukee Brewers diễn ra tại Miller Park ở Milwaukee, Wisconsin, Mỹ vào ngày 13. /Ảnh=Chụp từ SNS chính thức MLB
William Contreras của Milwaukee Brewers đang hét lên sau khi đánh ra home run vào cuối hiệp 5 trong trận đấu thứ 2 của NLCS (7 trận 4 thắng) mùa hậu kỳ MLB 2026 giữa LA Dodgers và Milwaukee Brewers diễn ra tại Miller Park ở Milwaukee, Wisconsin, Mỹ vào ngày 13. /Ảnh=Chụp từ SNS chính thức MLB

Huấn luyện viên Dave Roberts của Dodgers, sau khi thua trận đầu tiên, đã công bố Yamamoto sẽ là cầu thủ ném bóng chính trong trận thứ 2. Vì có kỷ niệm từ trận thứ 3 của NLDS (National League Division Series) với Atlanta Braves vào ngày 7, khi anh ấy đã ném 7 inning với 10 strikeout, 1 điểm tự trách và dẫn đến chiến thắng, nên tự nhiên có kỳ vọng rằng anh ấy sẽ hoàn thành nhiệm vụ của mình.

Ngày hôm trước, huấn luyện viên Roberts nói: "Trong trận thứ 2, Yamamoto, người mà chúng tôi hoàn toàn tin tưởng, sẽ là cầu thủ ném bóng chính. Chúng tôi phải thắng trận này", thể hiện niềm tin mạnh mẽ.

Vì vậy, kết quả này thật sốc. Yamamoto không hoàn thành 3 inning và bị thay ra. Trong 2⅔ inning, anh ấy đã ném 75 cú, cho phép 4 hits, 2 walks, 1 strikeout và 3 điểm tự trách.

Khởi đầu rất tốt. Mookie Betts, người đã ra base bằng walk ở đầu hiệp 1, đã tiến tới chốt 3 do bóng lạc của cầu thủ ném bóng đối phương khi có 1 out và người ở chốt 2, và đã ghi điểm đầu tiên bằng fly hy sinh của Teoscar Hernández.

Tuy nhiên, từ nửa dưới hiệp 1, Yamamoto bắt đầu dao động. Anh ấy bắt đầu bằng cách loại bỏ tay đánh đầu tiên Jackson Chourio bằng strikeout, nhưng sau đó bị Bryce Turang đánh ra double, và bị William Contreras đánh ra single có điểm, cho phép hòa.

Milwaukee Brewers đã đánh bại LA Dodgers 7-4 trong trận đấu thứ 2 của NLCS (7 trận 4 thắng) mùa hậu kỳ MLB 2026 diễn ra tại Miller Park ở Milwaukee, Wisconsin, Mỹ vào ngày 13. /Ảnh=Chụp từ SNS chính thức MLB
Milwaukee Brewers đã đánh bại LA Dodgers 7-4 trong trận đấu thứ 2 của NLCS (7 trận 4 thắng) mùa hậu kỳ MLB 2026 diễn ra tại Miller Park ở Milwaukee, Wisconsin, Mỹ vào ngày 13. /Ảnh=Chụp từ SNS chính thức MLB

Nửa dưới hiệp 2 kết thúc với 3 outs liên tiếp chỉ trong 14 cú, nhưng hiệp 3 là vấn đề. Sau khi dòng tấn công thêm 1 điểm ở đầu hiệp 3 để lấy lại dẫn trước, Yamamoto lên mound nhưng bị David Hamilton, tay đánh đầu tiên, đánh trúng một cú bóng lạc, và còn cho phép ăn cắp base. Yamamoto cho phép Turang walk, loại bỏ Contreras bằng fly ở center field, nhưng sau một cuộc chiến 12 cú với Jake Bauers, bị đánh trúng, và ở tình huống 2 outs và bases loaded, anh ấy lại phạm lỗi bóng lạc với Christian Yelich, cho phép single có 2 điểm đảo ngược. Cuối cùng, Dodgers đã thay Yamamoto bằng Alex Vesia và nhanh chóng kích hoạt bullpen.

Dodgers cũng phản công. Ở đầu hiệp 5, sau double của Kyle Tucker, khi Tommy Edman thực hiện sacrifice bunt, đã có lỗi của đội khác dẫn đến hòa, và Edman tiến tới chốt 2, sau đó theo sau là double của Betts, và khi Freddie Freeman đánh fly ở left field, anh ấy tag up và chạm home, thực hiện đảo ngược lại.

Tuy nhiên, Milwaukee cũng hiệu quả khai thác bullpen của Dodgers. Ở nửa dưới hiệp 5, Contreras đánh ra solo home run vượt qua tường trung tâm để hòa, và ở hiệp 6, Hamilton, người đã ra base bằng bóng chạm người, tiến tới chốt 2 do lỗi của đội khác, sau đó single có điểm của Contreras tạo ra điểm đảo ngược.

Ở nửa dưới hiệp 8, sau single và walk của Hamilton, single có 1 điểm của Turang xuất hiện, và bằng single chốt của Bauers, tỷ số lên tới 7-4.

Milwaukee, với bullpen đã ngăn chặn không cho phép điểm ở 4⅔ inning ngày hôm trước, hôm nay cũng thể hiện perfect pitching trong 5 inning, kìm chặt dòng tấn công của Dodgers và bảo vệ chiến thắng.

Mặt khác, Dodgers, sau khi Yamamoto rút ra, đã có 7 cầu thủ ném bóng chia sẻ trách nhiệm 5⅓ inning, nhưng để mất thêm 4 điểm, rơi vào chuỗi thua đau lòng.

Sự suy yếu kéo dài của Ohtani cũng gây ra những tiếng thở dài. Ohtani hôm nay có 4 lần đánh, không có hit, 2 strikeout. Anh ấy đang ghi chỉ số đánh bóng 0.150 (20 lần đánh 3 hit) trong mùa hậu kỳ này. Không có home run, cũng không có RBI, Dodgers đang gặp khó khăn hơn.

Shohei Ohtani của LA Dodgers đang tập luyện đánh bóng trước trận đấu thứ 2 của NLCS (7 trận 4 thắng) mùa hậu kỳ MLB 2026 giữa Milwaukee Brewers và LA Dodgers diễn ra tại Miller Park ở Milwaukee, Wisconsin, Mỹ vào ngày 13. /Ảnh=Chụp từ SNS chính thức MLB
Shohei Ohtani của LA Dodgers đang tập luyện đánh bóng trước trận đấu thứ 2 của NLCS (7 trận 4 thắng) mùa hậu kỳ MLB 2026 giữa Milwaukee Brewers và LA Dodgers diễn ra tại Miller Park ở Milwaukee, Wisconsin, Mỹ vào ngày 13. /Ảnh=Chụp từ SNS chính thức MLB

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất