* Translated by AI

Starnews

'와' Oh Ji-hwan cháy hết mình "Đây là trận đấu Jamsil cuối cùng nên phải chơi"... Dù "tổn thương dây chằng đầu gối" vẫn tập luyện

Cập nhật:

박수진

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

LG Twins đã thi đấu trận đấu nhà cuối cùng tại sân Jamsil năm 2026 Shinhan SOL KBO League với Doosan Bears vào ngày 7. Oh Ji-hwan của LG đang thực hiện bài tập đánh bóng. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
LG Twins đã thi đấu trận đấu nhà cuối cùng tại sân Jamsil năm 2026 Shinhan SOL KBO League với Doosan Bears vào ngày 7. Oh Ji-hwan của LG đang thực hiện bài tập đánh bóng. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Oh Ji-hwan (giữa) bị chấn thương trong quá trình chạy base ở cuối hiệp 3 trận đấu với KIA Tigers ngày 5, đang được nâng đỡ rời khỏi sân.
Oh Ji-hwan (giữa) bị chấn thương trong quá trình chạy base ở cuối hiệp 3 trận đấu với KIA Tigers ngày 5, đang được nâng đỡ rời khỏi sân.

Cầu thủ phòng ngự LG Twins Oh Ji-hwan (36 tuổi) đang thể hiện tinh thần chiến đấu phi thường giữa chấn thương đầu gối. Trước trận đấu nhà Jamsil cuối cùng thực sự trong mùa bóng thu này, anh đã thể hiện ý chí mạnh mẽ không từ chối ngồi dự bị, cùng với quyết tâm quay trở lại sân.

Quyết tâm kiên định của Oh Ji-hwan đã được truyền tải nguyên vẹn qua mạng xã hội của anh. Ngày 15, Oh Ji-hwan đã đăng tải trên mạng xã hội của mình bức ảnh thực hiện bài tập đánh bóng tại phòng tập đánh bóng sân Jamsil cùng với dòng chữ "Có rất nhiều fan lo lắng cho tôi, nhưng đây là trận đấu Jamsil cuối cùng nên chơi có ý nghĩa. Điều đó có ý nghĩa lớn hơn đối với tôi", sau đó anh cũng gửi lời cảm ơn tới các nhân viên câu lạc bộ đã giúp anh tập luyện dù là ngày nghỉ: "Chuẩn bị xong. Cảm ơn. Huấn luyện viên Kim Jae-yul, nhân viên phân tích sức mạnh Kim Yeon-hyung. Các bạn đã đến dù hôm nay là ngày nghỉ vì tôi", thông báo rằng anh đã hoàn tất mọi chuẩn bị để quay trở lại.

Trước đó, ngày 5, Oh Ji-hwan đã bị chấn thương khi thay đổi hướng trong quá trình chạy về phòng ngự tại sân Jamsil trong trận đấu với KIA Tigers, anh than phiền đau ở đầu gối trái và ngã xuống. Kết quả kiểm tra chi tiết cho thấy "tổn thương dây chằng bên trong đầu gối trái một phần". Đây là chấn thương thường phải bó nửa bột và nghỉ một tháng, về mặt thực tế là tình huống không thể tham gia các trận đấu còn lại của mùa giải chính thức.

Tuy nhiên, Oh Ji-hwan không từ bỏ. Điều này được giải thích bằng trách nhiệm. Huấn luyện viên LG Yêm Kyung-yeop đã gặp giới truyền thông trước trận đấu nhà với NC Dinos vào ngày 6, hôm sau chấn thương, và nói "Tổn thương dây chằng bên trong đầu gối không dễ dàng", nhưng "thực tế là phải bó nửa bột và nghỉ một tháng, nhưng anh ấy nói sẽ cố gắng dự bị cho đến khi kết thúc bằng cách nào đó nên chúng tôi sẽ quan sát vài ngày rồi quyết định". Anh tiếp tục nói "Tôi nói không được chơi nhưng anh ấy vẫn chơi. Anh ấy nói có thể chạy bình thường. Sự khác biệt từng ngày rất lớn nên chúng tôi cần quan sát. Thực tế là anh ấy nên đau hơn nhưng anh ấy nói không sao", không giấu được ngạc nhiên trước tinh thần chiến đấu.

Huấn luyện viên Yêm cũng nói trước trận quyết định Wild Card với Doosan Bears vào ngày 14 rằng "(tham gia bán kết play-off) không có vẻ dễ dàng nhưng chúng tôi dự định kiểm tra tình trạng cơ thể của Oh Ji-hwan trước tiên", và "nếu không thuận lợi, Lee Young-bin sẽ vào thay thế".

Cuối cùng, Oh Ji-hwan không thể tham gia các trận đấu chính thức kể từ trận đấu với KIA vào ngày 5. Trong trận 1 quyết định Wild Card với Doosan Bears diễn ra hôm trước (ngày 14), mặc dù tên anh được ghi trong danh sách nhập cuộc nhưng anh vẫn ở trong dugout và cuối cùng không bước chân lên sân. Tuy nhiên, trong quá trình trận đấu, cầu thủ second baseman chính thức Shin Min-jae đã rời khỏi do đau cơ gân chậm, khiến sự hiện diện của Oh Ji-hwan, người cần nắm giữ trung tâm phòng ngự, và việc anh có tham gia hay không trở thành biến số quyết định hơn.

LG, sau khi kết thúc trận quyết định Wild Card chỉ trong 1 trận, đã lấy lại bình tĩnh và sẽ bước vào trận 1 bán kết play-off đầy kỳ vọng với KIA, đội xếp thứ 3 mùa giải chính thức, tại Gwangju-KIA Champions Field lúc 14 giờ ngày 17. Trận 1 có khả năng sẽ là cuộc đối đầu giữa Anders Tollhurst của LG và James Nale của KIA ở vị trí starting pitcher. LG hiện đang ở thế yếu tuyệt đối với thành tích 7 thắng 9 thua trước KIA mùa này, đặc biệt là 7 trận thua liên tiếp gần đây. Mọi ánh mắt đều tập trung vào việc liệu tinh thần chiến đấu của Oh Ji-hwan, người sẽ bước qua chấn thương và cháy hết mình trên sân bóng mùa thu ở bờ vực, có thể tập hợp lại toàn bộ đội một lần nữa.

Cầu thủ shortstop LG Oh Ji-hwan đang ghi bàn trong trận đấu giữa Kiwoom Heroes và LG Twins của 2026 KBO League diễn ra tại Gocheok Sky Dome vào ngày 12, cuối hiệp 1, không ai ra, 1 người trên base, batter số 2 của Kiwoom An Chi-hong đánh bóng lăn. LG thực hiện double play 6-4-3. 2026.08.12. /Ảnh=phóng viên Kang Young-jo cameratalks@
Cầu thủ shortstop LG Oh Ji-hwan đang ghi bàn trong trận đấu giữa Kiwoom Heroes và LG Twins của 2026 KBO League diễn ra tại Gocheok Sky Dome vào ngày 12, cuối hiệp 1, không ai ra, 1 người trên base, batter số 2 của Kiwoom An Chi-hong đánh bóng lăn. LG thực hiện double play 6-4-3. 2026.08.12. /Ảnh=phóng viên Kang Young-jo cameratalks@

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất