Dưới đây là bản dịch tiếng Việt:

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Son A-seop (38 tuổi) chỉ cách đây 2 năm còn là cầu thủ gần nhất với kỷ lục 3000 hits lịch sử KBO League. Giờ đây còn lại 345 hits. Tuy nhiên, trước khi hoàn thành con số đó, một vấn đề mới đã nảy sinh. Đó là liệu anh có thể đảm bảo được số lần đánh bóng để tích lũy thêm hits.

Doosan Bears đã thông báo cho Son A-seop biết không tái ký hợp đồng vào ngày 19. Chỉ cách đây 6 tháng, anh vừa được chuyển nhượng từ Hanwha Eagles.

Son A-seop đã ghi được hit thứ 2505 trong sự nghiệp vào ngày 20 tháng 6 năm 2024 trong trận đấu với Doosan, vượt qua 2504 hits của Park Yong-taek và thiết lập kỷ lục mới về số hits nhiều nhất trong lịch sử KBO. Năm trước đó vào năm 2023, anh đạt chỉ số đánh bóng 0,339 với 187 hits, thậm chí giành chức vô địch đánh bóng lần đầu tiên trong sự nghiệp. Lúc đó còn 495 hits cho đến 3000 hits. Xét đến nhịp độ anh duy trì từ năm 2016 đến 2023 với ít nhất 150 hits mỗi mùa giải, việc đạt được 3000 hits lịch sử trong khoảng 3 năm được coi là một mục tiêu thực tế.

Tuy nhiên, hy vọng đó đã biến mất chỉ sau một tháng. Vào tháng 7 năm đó, Son A-seop bị chấn thương dây chằng chéo trước của đầu gối trái khi va chạm với một đồng đội trong quá trình phòng thủ. Cuối cùng, mùa giải 2024 chỉ có 79 trận đấu và 95 hits, và do đó, chuỗi 100 hits liên tiếp kéo dài từ năm 2010 cũng dừng lại ở 14 năm liên tiếp.

Vị trí của anh cũng dần trở nên bất ổn. Năm tiếp theo, NC đã tuyển dụng Choi Won-jun (29 tuổi · KT Wiz) và Lee Woo-seong (32 tuổi · NC), bắt đầu sắp xếp lại ngoài sân, và Son A-seop được chuyển nhượng sang Hanwha vào tháng 7 năm 2025. Đó là lần chuyển nhượng đầu tiên sau khi ra mắt chuyên nghiệp. Lúc đó, chính Son A-seop cũng thừa nhận: "Tôi cảm thấy vị trí của mình bị thu hẹp lại."

Với tinh thần quyết tâm, toàn bộ thành tích mùa giải 2025 là 111 trận đấu, chỉ số đánh bóng 0,288 (372 lần đánh bóng, 107 hits), 7 home run, 50 RBI, OPS 0,710 — không tệ, và xếp hạng FA cũng là hạng C, mức ít gây áp lực nhất.

Tuy nhiên, đánh giá của thị trường FA mùa đông lại rất khắt khe. Khả năng sử dụng phòng thủ đã giảm, và anh là một cầu thủ ngoài sân góc không có home run hai chữ số kể từ năm 2020. Số inning phòng thủ ở vị trí right fielder từ 894⅔ inning năm 2022 đã giảm xuống còn 314 inning năm 2025. Trong tình huống mà cầu thủ ngoài sân góc cần khả năng đánh dài, designated hitter cần sức tấn công mạnh hơn, phạm vi sử dụng của Son A-seop 38 tuổi dường như trở nên mơ hồ.

Cuối cùng, vào tháng 1 năm nay, Son A-seop là cầu thủ FA được ký hợp đồng cuối cùng với Hanwha với mức lương 1 năm 100 triệu won. Nhưng đó không phải là kết thúc. Son A-seop không thực sự có được vị trí ở Hanwha mà được chuyển nhượng sang Doosan, và ở Doosan cũng chỉ ra sân 54 trận đấu với 176 lần đánh bóng. Thành tích mùa giải chính thức năm nay là chỉ số đánh bóng 0,236 (157 lần đánh bóng, 37 hits), 1 home run, 15 RBI, OPS 0,581. Tổng cộng hits dừng lại ở 2655.

Quá trình tìm kiếm đội mới cũng dường như không dễ dàng. KT đứng thứ nhất và Samsung Lions đứng thứ hai, LG Twins đứng thứ tư đã có đội hình ngoài sân vững chắc, KIA Tigers đứng thứ ba và NC đứng thứ tám cũng có những lo lắng về center fielder nhưng có đủ tài nguyên để sử dụng ở vị trí ngoài sân góc và designated hitter. Các đội còn lại cũng không dễ dàng phân bổ nhiều lần đánh bóng cho một cầu thủ ngoài sân góc · designated hitter lão luyện với khả năng phòng thủ và sức tấn công giảm sút.

Ngay cả Doosan, đội đã phát hành Son A-seop, cũng có các tài nguyên ngoài sân trẻ như Kim Min-seok (22 tuổi · 519 lần đánh bóng), Kim Dae-han (26 tuổi · 140 lần đánh bóng), Ryu Seung-min (22 tuổi · 107 lần đánh bóng) và những người khác cần được cung cấp nhiều cơ hội hơn trong tương lai. Các đội khác cũng có thể thay đổi thành phần tùy theo việc tái ký hợp đồng cầu thủ nước ngoài, FA và chuyển nhượng, nhưng để tuyển dụng Son A-seop, họ phải chia sẻ một số lượng không nhỏ lần đánh bóng mà các cầu thủ hiện tại đang sử dụng.

Tất nhiên, điều này không có nghĩa là Son A-seop không có chỗ để đi. Nếu là một đội cần cầu thủ thay thế tay trái hoặc bổ sung designated hitter, hoặc cần kinh nghiệm của một cầu thủ lão luyện, anh vẫn có thể là một lựa chọn. Tuy nhiên, con số còn lại cho đến 3000 hits là 345. Ngay cả khi thêm 120 hits mỗi mùa giải, cũng cần gần như 3 năm.

Việc đơn giản kéo dài sự nghiệp hiện tại và việc đảm bảo đủ lần đánh bóng để thách thức 3000 hits là hai vấn đề hoàn toàn khác nhau. Đối với Son A-seop, người sẽ bước sang tuổi 39 vào năm tới, cuối cùng con số quan trọng nhất không phải là lương mà là số lần đánh bóng.

Năm 2024, mọi người quan tâm đến khi nào Son A-seop sẽ đạt được 3000 hits lịch sử KBO. Hai năm đã trôi qua, giờ đây vấn đề còn lại là đội nào có thể cung cấp cho Son A-seop, người sẽ bước sang tuổi 39 vào năm tới, đủ lần đánh bóng để tiếp tục thách thức đó.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc