* Translated by AI

Starnews

'132⅓ inning 1896 quả bóng' Cầu thủ ném bóng trung học 18 tuổi đã ném nhiều hơn An Woo-jin... Ngay cả sau khi ký hợp đồng chuyên nghiệp '169 quả bóng trong 6 ngày', những cuộc ném bóng chưa kết thúc

Ngày phát:

김동윤

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

'2027 KBO Giải Dự tuyển Tân binh' được tổ chức vào ngày 21 tại phòng Crystal Ballroom của Khách sạn Lotte World ở quận Songpa, Seoul. Kim Ji-yul tham gia phiên chụp ảnh sau khi được KT chỉ định. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung
'2027 KBO Giải Dự tuyển Tân binh' được tổ chức vào ngày 21 tại phòng Crystal Ballroom của Khách sạn Lotte World ở quận Songpa, Seoul. Kim Ji-yul tham gia phiên chụp ảnh sau khi được KT chỉ định. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung

Có một học sinh trung học phổ thông ném nhiều bóng hơn An Woo-jin (27 tuổi) của Kiwoom Heroes trong giải bóng chày chuyên nghiệp. Anh ấy đã được một đội bóng chuyên nghiệp chỉ định và ký hợp đồng với tiền ký kết là 100 triệu won, nhưng các trận đấu trên sân đấu trung học phổ thông vẫn chưa kết thúc.

Trường trung học Chungam Kim Ji-yul (18 tuổi) đã vào sân làm pitcher thứ hai trong trận bán kết vòng 18 tuổi trở xuống của Giải vô địch thể thao toàn quốc lần thứ 107 diễn ra ngày 21 tại sân vận động tổng hợp Kang Chang-hak ở Jeju, đối thủ là Gwangju Ilgo. Kim Ji-yul ném 6⅓ inning với 9 hits allowed (2 home run bị phát), 2 walk, 5 strikeout và 5 earned run, trở thành pitcher chiến thắng.

Ngày hôm đó Kim Ji-yul đã ném 105 quả bóng. Anh đã lập đầy đủ số lượng ném bóng tối đa trong một trận bóng chày trung học. Chỉ trong các trận đấu chính thức năm nay, anh đã ném tới 1.896 quả. So sánh với số lượng ném bóng của các pitcher KBO League trong mùa giải chính thức năm nay, con số này tương đương với vị trí thứ 31. Ngay cả An Woo-jin cũng chỉ ném 1.879 quả trong 112 inning năm nay, ít hơn Kim Ji-yul 17 quả.

Một cáchlà hôm đó cũng là ngày các tân binh KT 2027 tham gia Giải Futures tại sân nhà ở sân tập bóng chày đội tuyển quốc gia Iksan, tỉnh Bắc Jeonbuk. Trong khi các tân binh khác chuẩn bị cho cuộc sống chuyên nghiệp, Kim Ji-yul lại một lần nữa chịu trách nhiệm cho chiến thắng của Trường trung học Chungam ở Jeju.

Kim Ji-yul được KT chỉ định ở vòng 3, toàn bộ thứ 25 trong Dự thảo Tân binh KBO 2027 tháng 9 vừa qua. Vào ngày 6 tháng này, anh đã hoàn tất hợp đồng ký kết chính thức với tiền hợp đồng 100 triệu won. Kim Ji-yul là một tài năng trẻ được KT đánh giá nội bộ ở mức vòng 2. Với thể hình cao 186 cm, nặng 90 kg, Kim Ji-yul sử dụng fastball tối đa 145~146 km/h và slider xuất sắc. Đặc biệt, anh được đánh giá cao vì chuyển động dọc của fastball, tunneling của các cung cấp biến hóa và khả năng kiểm soát bóng ổn định.

Anh ấy đã để lại những thành tích áp đảo trên sân cỏ trung học. Kim Ji-yul dẫn dắt Chungam High School vô địch cả Hwanggeumsa Cup và Bonghwang Cup năm nay. Trong thời gian đó, anh ghi được 14 thắng 2 thua trong 26 trận đấu với điểm trung bình tự chịu 1.28, 157 lần loại ba trong 120 inning. Anh là cầu thủ ném bóng chính (ace) chịu trách nhiệm cho nhiều inning nhất trong số các cầu thủ ném bóng trung học.

Trường trung học Chungam Kim Ji-yul. /Ảnh=Hanwha Eagles cung cấp
Trường trung học Chungam Kim Ji-yul. /Ảnh=Hanwha Eagles cung cấp

Dưới đây là bản dịch tiếng Việt:

Sau hai ngày nghỉ, ngày 21 anh ấy cũng tiêu thụ 105 cú ném trong trận đấu khó khăn tại Gwangju. Chỉ trong vòng 6 ngày kể từ ngày 16, anh ấy đã xuất hiện trong ba trận đấu và ném 169 cú trong 12⅓ inning. Nhờ vậy, thành tích chính thức năm nay của Kim Ji-yul là 29 trận, 17 thắng 2 thua, ERA 1.57, 132⅓ inning, 48 walks (40 walks và 8 hit by pitch), 171 strikeout, WHIP 0.91.

Ngoài ra, còn có 5⅓ inning tại giải vô địch bóng chày trung học Seongnam tháng 2 và 6⅔ inning tại vòng loại Seoul của Đại hội Thể thao Toàn quốc, những trận đấu này không được đưa vào hồ sơ chính thức của Hiệp hội Bóng chày và Bóng mềm Hàn Quốc (KBSA). Các nhà tuyển dụng KBO cho rằng nếu tính cả các trận đấu tập luyện, số lượng bóng thực tế mà Kim Ji-yul đã ném có thể gần đạt 2.000 quả.

Đó không phải chỉ là chuyện của Kim Ji-yul. Tình hình của một tài năng trẻ khác của trường Chungam High School, học sinh lớp 2 Cho Sung-jun (17 tuổi), cũng cần được chú ý. Cho Sung-jun, một tay ném thuận tay trái có thể ném những quả bóng nhanh với tốc độ tối đa 150 km/h, được đánh giá là một trong những cái tên lớn nhất trong bản nháp tân binh KBO 2028. Tuy nhiên, anh bị chấn thương vai vào tháng 4 năm nay, phải rời khỏi đội hình và tập trung vào phục hồi trong một thời gian dài, và mới chỉ bắt đầu lại thi đấu thực tế vào tháng này.

Như vậy, Cho Sung-jun cũng đã lên ụ ném bóng trong cả ba trận đấu tại Đại hội Thể thao Toàn quốc. Ngày 16, anh ném 4 inning với 59 quả bóng trong trận đấu với Jeju High School, ngày 18 ném 5 inning với 60 quả bóng trong trận đấu với Segwang High School. Trong trận đấu với Gwangju Ilgo High School ngày 21, anh ném 2⅓ inning với 34 quả bóng. Trong ba trận đấu, anh ghi nhận 11⅓ inning và 153 quả bóng.

Đặc biệt giữa lần đầu tiên lên ụ ném bóng và lần thứ hai chỉ có một ngày nghỉ. Trường trung học Chungam sẽ tranh tài với Masan Yongma High School để giành chức vô địch toàn quốc vào ngày 22. Vì Kim Ji-yul không thể lên ụ ném bóng do giới hạn số lần ném, Cho Sung-jun có khả năng sẽ đảm nhận vai trò quan trọng trên ụ ném bóng một lần nữa.

Trường trung học Chungam: left-hander Cho Sung-jun (bên trái) và shortstop Oh Yu-chan. Hai người này cùng với Kim Ji-yul đang thực chất chịu trách nhiệm ném bóng cho đội trong kỳ thi đấu toàn quốc này. /Ảnh=phóng viên Kim Dong-yoon
Trường trung học Chungam: left-hander Cho Sung-jun (bên trái) và shortstop Oh Yu-chan. Hai người này cùng với Kim Ji-yul đang thực chất chịu trách nhiệm ném bóng cho đội trong kỳ thi đấu toàn quốc này. /Ảnh=phóng viên Kim Dong-yoon

Tất nhiên, việc một cầu thủ được các đội bóng chuyên nghiệp tuyển chọn tham dự Toàn quốc thể thao không phải là điều hiếm gặp. Toàn quốc thể thao khác với các giải vô địch toàn quốc trung học khác ở chỗ nó có tiền thưởng từ các hội thể thao từng tỉnh thành, vì vậy đây là một giải đấu quan trọng đối với các trường học và cầu thủ. Cũng có những trường hợp các cầu thủ được tuyển chọn tham dự dưới sự thỏa thuận với các đội bóng chuyên nghiệp.

Tuy nhiên, việc Kim Ji-yul, người đã ném hơn 120 inning trong năm nay, tham gia Giải vô địch toàn quốc cũng gây ra những lo ngại tại hiện trường. Thêm vào đó, còn có tin tức rằng anh ta cũng có thể tham gia Giải vô địch E-Mart No Brand Cup vào tháng 11. Về điều này, một nhà tuyển chọn của KBO cho biết: "Không phải hiếm khi các cầu thủ lớp 3 được chỉ định chuyên nghiệp tham gia Giải vô địch toàn quốc. Vì Giải vô địch toàn quốc là một giải đấu quan trọng đối với các đội trường trung học, trừ khi có vấn đề sức khỏe đặc biệt, họ có thể tham gia."

Quản lý số lượng cú ném và mệt mỏi tích lũy của các tay ném trẻ cũng là vấn đề được coi trọng ở Mỹ. Chương trình bảo vệ tay ném trẻ 'Pitch Smart' do MLB (Giải Bóng chày Chuyên nghiệp Mỹ) và Hiệp hội Bóng chày Mỹ vận hành chung khuyến cáo rằng các tay ném 17~18 tuổi nên ném tối đa 105 cú một trận đấu và không vượt quá 100 inning trong 12 tháng. Ngoài ra, sau khi ném 81~105 cú, chương trình khuyến nghị ít nhất 4 ngày nghỉ ngơi, đồng thời các tay ném 19~22 tuổi cũng được phân loại thành đối tượng quản lý riêng biệt.

Tiên phong của phẫu thuật khâu dây chằng khuỷu tay (phẫu thuật Tommy John) Jo Beu (Dr.) cũng từng chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn với ESPN của Mỹ rằng "ở tuổi 18, xương và sụn còn mềm hơn nên phải hạn chế số lần ném bóng" và "khi bước vào độ tuổi khoảng 21, cơ thể phát triển hoàn thiện hơn. Các cầu thủ trẻ tuổi khó có thể chịu được mức độ áp lực tương tự như vậy".

Dù hình thức ném bóng mượt mà và hiện tại không có đau đớn đặc biệt, nhưng không thể bỏ qua lượng ném bóng tích lũy trong suốt một mùa giải — đây là phần mà các chuyên gia nhấn mạnh. Đặc biệt đối với các cầu thủ ném bóng trung học như Kim Ji-yul, những người có thể vẫn đang trong quá trình phát triển thể chất, cần có sự quản lý dài hạn.

KT được biết là cũng nhận thức được mối lo ngại về tổng lượng bóng ném tích lũy của Kim Ji-yul. May mắn thay, không phát hiện ra vấn đề đặc biệt nào trong bài kiểm tra y tế trước khi ký hợp đồng. Sau khi Đại hội thể thao toàn quốc kết thúc, KT có kế hoạch áp dụng chương trình phục hồi cho Kim Ji-yul để quản lý tình trạng thể chất của anh ấy.

Trường trung học Chungam Kim Ji-yul. /Ảnh=phóng viên Kim Dong-yoon
Trường trung học Chungam Kim Ji-yul. /Ảnh=phóng viên Kim Dong-yoon

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất