*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc


Trong bối cảnh LA Dodgers thất bại trong cuộc đua ba lần vô địch World Series liên tiếp và bắt đầu tái cấu trúc đội hình, các phương tiện truyền thông hàng đầu địa phương đã đưa ra một quan điểm đột phá rằng phải buộc ngừng vĩnh viễn hoạt động "đánh và ném cùng lúc" của ngôi sao hàng đầu Shohei Ohtani (32 tuổi). Thậm chí còn có tiếng nói cực đoan rằng nếu Ohtani từ chối, đội phải thực hiện trao đổi.
Nhà bình luận thuộc tờ LA Times của Mỹ Bill Plaschke đã nhắm vào vấn đề này thông qua bài viết ngày 22 (giờ Hàn Quốc), nói rằng "rào cản thực sự mà Dodgers phải đối mặt trong mùa giải ngoài chính là chỉ một cái. Đó chính là rào cản trị giá 700 triệu đô la — vấn đề Shohei Ohtani".
Plaschke đã chỉ trích Ohtani trực tiếp, nói rằng "anh ấy vừa là cầu thủ vĩ đại nhất trong lịch sử Dodgers vừa là vấn đề gây phiền toái lớn nhất, vừa hấp dẫn đến điên cuồng nhưng cũng cố chấp đến không thể lay chuyển". Bài bình luận thừa nhận rằng Ohtani đã giành được bốn MVP và danh hiệu cầu thủ vĩ đại nhất mọi thời đại nhờ khả năng thực hiện cả vai trò pitcher và batter, và đã ký hợp đồng 10 năm trị giá 700 triệu đô la (925,1 tỷ won) — một con số thiên văn học — biến Dodgers thành đội có doanh thu cao nhất trong Major League Baseball.
Tuy nhiên, Plaschke đã nâng cao tiếng nói, nói rằng "bây giờ đã đủ rồi" và phải nhìn nhận hiện thực. "Ohtani bây giờ đã 32 tuổi. Mệt mỏi tích lũy trong 13 mùa giải chuyên nghiệp đang nặng nề trên cơ thể cao lớn 6 feet 4 inch của anh ấy. Những cú ném quá sức trên ụ ném bóng đã làm anh ấy kiệt sức, tâm lý bất ổn, và cuối cùng nỗ lực sửa chữa trên ụ ném bóng đã dẫn đến sự sụp đổ của cơ chế swing tại gôn nhà, làm tiêu tan nỗ lực ba lần vô địch liên tiếp của Dodgers", anh nhận xét.
Trong mùa giải này, Ohtani đã xuất phát 14 lần, ghi được 8 thắng 2 thua, ERA 1,79 với thành tích xuất sắc. Tuy nhiên, vào giữa mùa giải, anh gặp phải đau đớn nghiêm trọng ở đầu gối trái và cơ đùi phải, và rời khỏi ụ ném bóng sau ngày 3 tháng 7. Plaschke nói rằng "đội phải hoàn toàn dừng anh ấy vào tháng 7. Nhưng họ đã chịu thua trước sự cố chấp của siêu sao muốn tiếp tục ảo tưởng về kỳ lân, và đó là sai lầm tồi tệ nhất trong lịch sử đội — lãng phí cả một mùa giải", anh nhận xét một cách mạnh mẽ.
Cuối cùng, Ohtani, người đã đắm chìm trong chuẩn bị trở lại ụ ném bóng, cũng mất đi sự cân bằng trong đánh bóng, để lại bảng thành tích thảm hại trong mùa giải playoffs lần này với tỷ lệ đánh 0,192 (26 lần đánh 5 hits, 1 home run).
Plaschke nhắc lại những vinh quang quá khứ của Dodgers, nhấn mạnh rằng "hai lần World Series mà Dodgers vô địch trước đó được hoàn thành trên vai của 'Ohtani batter' chứ không phải 'Ohtani pitcher'". Thực tế, Ohtani không ném bóng lần nào trong mùa giải playoffs 2024, và mặc dù trong mùa giải playoffs 2025 anh xuất phát 4 lần với ERA 4,43 nhưng Dodgers vẫn nâng cúp vô địch. Quan điểm này cho rằng những gì Dodgers cần là Ohtani cầm gậy đánh bóng tại gôn nhà, chứ không phải Ohtani ném bóng trên ụ ném bóng.
Chủ tịch Andrew Friedman của Dodgers cũng đã chính thức ủng hộ anh ấy tại cuộc họp báo kết toán diễn ra ngày hôm đó, nói rằng "chúng tôi mong đợi Ohtani ném bóng và giá trị của anh ấy là rất lớn". Ohtani cũng không nhượng bộ khi được hỏi trong cuộc phỏng vấn sau trận sweep về việc liệu anh có trở lại làm pitcher trong mùa giải tới, thông qua thông dịch viên nói rằng "chắc chắn sẽ như vậy" và không thay đổi ý định xem xét lại chương trình huấn luyện ném bóng.
Tuy nhiên, Plaschke đã bác bỏ điều này, nói rằng "không có liệu pháp cho tuổi tác, và không có phương pháp huấn luyện cho số inning tích lũy", đòi hỏi quyết định kiên quyết từ đội. Anh nói rằng "trao đổi Ohtani có thể là việc ngu ngốc nhất kể từ khi Boston Red Sox bán Babe Ruth, và tôi cũng biết rằng anh ấy có quyền từ chối trao đổi toàn diện", nhưng "nếu anh ấy cố chấp với ụ ném bóng trong khi làm suy yếu toàn bộ hàng đánh của đội, thì đội phải lấy ra một lựa chọn khác. Phải thông báo cho anh ấy: 'Hãy đưa ra quyết định vì đội, hoặc rời khỏi LA'", anh chủ trương.
Tiếp theo, "nếu thay vì hoàn toàn rời khỏi ụ ném bóng, đội bảo đảm cho Ohtani một vị trí ngoài sân góc, thì anh ấy cũng có thể có cơ hội thỏa hiệp", anh nói, rồi kết luận mạnh mẽ: "Ohtani đánh và ném cùng lúc bây giờ đã trở thành 'vé một chiều đến thảm họa'. Nếu anh ấy không chấp nhận hiện thực này, thì Dodgers phải cấp cho anh ấy vé một chiều rời khỏi LA (trao đổi)".


© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc
![[Chính thức] 'Từng khoác áo LG 16 năm' Choi Dong-hwan tóc dài không thể phục hồi... 'Gwangju→Seoul→Jeju→Daejeon→Incheon→Suwon' cầu thủ ném bóng tay phải đã từng chơi khắp cả nước cũng rời đi! Trước KS, KT thông báo không tái ký 10 cầu thủ](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102210544998782_1.jpg)











