* Translated by AI

Starnews

43 tuổi Veteran cũng bất ngờ với 'closer' rút lui đột ngột → Choi Hyung-woo: "Bối rối nhưng không dao động, có nhiều cầu thủ để bù đắp"

Ngày phát:

대구=박수진

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Trận đấu vòng 1 Playoff KBO 2026 giữa Samsung Lions và KIA Tigers dự kiến diễn ra ngày 25 tại Samsung Lions Park ở Daegu đã bị hủy do mưa. Choi Hyung-woo của Samsung đang trả lời các câu hỏi của phóng viên. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu vòng 1 Playoff KBO 2026 giữa Samsung Lions và KIA Tigers dự kiến diễn ra ngày 25 tại Samsung Lions Park ở Daegu đã bị hủy do mưa. Choi Hyung-woo của Samsung đang trả lời các câu hỏi của phóng viên. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu Giải KBO Shinhan SOL 2026 giữa Kiwoom Heroes và Samsung Lions diễn ra ngày 25 tại Seoul Gocheok Sky Dome. Kim Jae-yoon của Samsung đang ném bóng. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu Giải KBO Shinhan SOL 2026 giữa Kiwoom Heroes và Samsung Lions diễn ra ngày 25 tại Seoul Gocheok Sky Dome. Kim Jae-yoon của Samsung đang ném bóng. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

Thậm chí một Veteran cao cấp 43 tuổi đã trải qua mọi thử thách cũng không thể không bất ngờ trước tin tức rút lui khẩn cấp của closer chủ chốt đang bảo vệ cửa sau. Tuy nhiên, đúng như một Veteran nắm giữ trung tâm của đội, anh nhanh chóng tìm lại bình tĩnh và thể hiện niềm tin mạnh mẽ đối với các đồng đội sẽ lấp đầy chỗ trống.

Trong bối cảnh trận đấu vòng 1 Playoff KBO 2026 giữa Samsung Lions và KIA Tigers dự kiến diễn ra ngày 25 tại Samsung Lions Park ở Daegu bị hủy do mưa, tay đánh Veteran của Samsung Choi Hyung-woo gặp gỡ phóng viên đã bộc lộ tâm trạng thật thà về tin tức rút lui do chấn thương của closer Kim Jae-yoon.

Trước đó, đội Samsung công bố chính thức rằng kết quả kiểm tra MRI (chụp cộng hưởng từ) chi tiết của Kim Jae-yoon vào ngày hôm trước (24) cho thấy tổn thương cơ và cân cơ ở phía trước bên phải. Theo kết quả kiểm tra, chảy máu vi mô dọc theo cân cơ đã được quan sát, và mức độ tổn thương tương ứng với 'Grade 1 (giai đoạn 1)'. Mặc dù tránh được tình huống xấu nhất là vỡ, nhưng đội y tế đã chẩn đoán cần ít nhất 2 tuần nghỉ ngơi tuyệt đối.

Cơ trước bên phải kết nối xương sườn và xương bả vai, hỗ trợ lực xoay mạnh và sự ổn định của xương bả vai khi ném bóng — đây là vị trí chủ chốt. Đây không phải là nơi có thể lên ụ ném bóng chỉ bằng kiểm soát đau đơn giản, và vì cần ít nhất 2 tuần nghỉ ngơi hoàn toàn nên việc xuất trận ở sân Playoff được tổ chức dưới dạng giải đấu ngắn hạn này đã trở nên không thể về mặt vật lý. Anh cũng không được ghi tên vào danh sách Playoff.

Rút lui của Kim Jae-yoon là một đòn tấn công chí mạng đối với Samsung. Trong mùa giải này, Kim Jae-yoon đã xuất trận 64 trận với 7 thắng 5 thua 35 saves ERA 3.22, thể hiện khả năng tuyệt vời như một tấm séc bảo đảm chiến thắng chắc chắn trên ụ ném bóng của Samsung và một closer đáng tin cậy. Đây là một tổn thất lớn khi phải thi đấu Playoff mà mất đi lá bài closer chắc chắn nhất trong trận đấu bóng chày mùa thu với những cuộc đối đầu trên mặt băng mỏng.

Về điều này, Choi Hyung-woo thú nhận: "Thành thật mà nói, tôi biết hôm qua nên hơi bối rối". Đối với một Veteran đã trải qua nhiều trận đấu bóng chày mùa thu, rút lui đột ngột của closer chính là một cú sốc.

Tuy nhiên, sự bối rối chỉ là tạm thời. Choi Hyung-woo nhấn mạnh sự đoàn kết của đội và lắc đầu quyết liệt. Anh nói: "Dù sao, nhìn chung không có cảm giác tâm trạng suy sụp hay gì cả, mọi người đều làm tốt", và "Mặc dù sự vắng mặt của Jae-yoon là lớn, nhưng những bạn trẻ khác sẽ đủ khả năng lấp đầy chỗ trống, vì vậy tâm trạng của đội sẽ không bị dao động quá nhiều", anh nhấn mạnh.

Đây là một điểm cho thấy bầu không khí phòng thay đồ không dao động giữa khủng hoảng và niềm tin vững chắc vào khả năng của các đồng đội ném bóng.

Anh cũng thể hiện sự tự tin mạnh mẽ về tình trạng cơ thể và cảm giác đánh bóng của mình. Choi Hyung-woo nói: "Cảm giác bất an ở cuối mùa giải đã biến mất", và "Tôi nghĩ tôi sẽ có thể thực hiện đủ swing mà tôi muốn". Khi được phóng viên hỏi về khả năng ra sân phòng ngự ở nửa sau trận đấu, anh cười và nói: "Thậm chí ra sân lần đầu cũng khó, nếu ra sân ở phía sau thì chân sẽ run. Đó là ngoài phạm vi của tôi", rồi nói thêm: "Với LINE-up hiện tại cũng đủ có cơ hội chiến thắng. Có cần thiết phải đưa tôi ra sân phòng ngự không?", anh đã làm dịu bầu không khí hiện trường bằng lối nói chuyện vui vẻ đặc trưng của mình.

Giữa tổn thất lớn là rút lui không lường trước của closer chủ chốt, Samsung vẫn không dao động. Thái độ bình tĩnh của Choi Hyung-woo — người cao cấp nhất đã trải qua mọi thử thách — và niềm tin vững chắc đối với các đồng đội đang hỗ trợ bước chân của đội hướng tới sân chơi mùa thu.

Trận đấu vòng 1 Playoff KBO 2026 giữa Samsung Lions và KIA Tigers dự kiến diễn ra ngày 25 tại Samsung Lions Park ở Daegu đã bị hủy do mưa. Choi Hyung-woo của Samsung đang trả lời các câu hỏi của phóng viên. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Trận đấu vòng 1 Playoff KBO 2026 giữa Samsung Lions và KIA Tigers dự kiến diễn ra ngày 25 tại Samsung Lions Park ở Daegu đã bị hủy do mưa. Choi Hyung-woo của Samsung đang trả lời các câu hỏi của phóng viên. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất