* Translated by AI

Starnews

"Chơi ở KBO là giấc mơ của tôi" - Cầu thủ ném bóng Nhật Bản 170cm bị bỏ rơi ở NPB, ném 114⅔ inning ở Mỹ rồi đến Hàn Quốc [phỏng vấn]

Ngày phát:

울산=김동윤

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Ren Abe-Arias của đội liên hợp Long Beach, Mỹ đã tham gia phỏng vấn với StarNews trước trận bán kết Giải Ulsan-KBO mùa thu 2026 diễn ra ngày 30 tại sân vận động bóng chày Munsu Ulsan. /ảnh=phóng viên Kim Dong-yoon
Ren Abe-Arias của đội liên hợp Long Beach, Mỹ đã tham gia phỏng vấn với StarNews trước trận bán kết Giải Ulsan-KBO mùa thu 2026 diễn ra ngày 30 tại sân vận động bóng chày Munsu Ulsan. /ảnh=phóng viên Kim Dong-yoon

Ren Abe-Arias (24 tuổi, Oakland Ballers) đã chuyển từ giải độc lập Nhật Bản sang Mỹ, và ông ấy cũng mong muốn được thi đấu tại KBO League Hàn Quốc.

Abe-Arias gặp StarNews ngày 30 tại sân vận động Munsu Ulsan và nói: "Ở Nhật Bản, nhiều người nghĩ rằng nếu không vào được NPB thì sự nghiệp cầu thủ của họ kết thúc. Nhưng tôi không nghĩ như vậy" và "Giữa nơi tôi đang chơi hiện tại và nơi tôi muốn đến có nhiều giải đấu khác nhau. Tôi muốn tiến lên từng bước một ở mức độ cao hơn".

Tay phải Abe-Arias, một cầu thủ ném bóng người tỉnh Yamagata, Nhật Bản, hiện tại chơi cho Oakland Ballers thuộc Giải Pioneers độc lập của Mỹ. Mặc dù chiều cao chỉ 170cm khá nhỏ, nhưng năm nay tại Mỹ anh đã tham gia tất cả 18 trận đấu ở vị trí starting pitcher với thành tích 2 thắng 3 thua, ERA 6.20, 114⅔ inning và 77 strikeout. Lần này, anh tham gia Giải Fall League Ulsan-KBO 2026 với tư cách là một thành viên của đội liên hợp Long Beach Coast, được thành lập từ các cầu thủ của nhiều đội bóng từ các giải độc lập của Mỹ.

Động lực để anh ấy quyết định sang Mỹ là NPB draft. Abe-Arias nói: "Tôi đã nghĩ rằng nếu chạy 1 năm ở giải độc lập Nhật Bản và được gọi tên, tôi sẽ sang NPB. Tôi cũng đã lên kế hoạch rằng nếu không được gọi tên, tôi sẽ thử thách ở nước ngoài" và "Cuối cùng tôi không được gọi tên, và khi tìm cách chạy ở nước ngoài, tôi đã có cơ hội ký hợp đồng spring camp ở Mỹ" anh ấy nhìn lại.

Hàn Quốc không phải là một nơi hoàn toàn xa lạ ngay từ đầu. Abe-Arias cho biết: "Vì tôi là người gốc Nhật Bản nên tôi biết một chút về KBO. Tôi cũng biết về Samsung Lions, và tôi có hai người bạn đang chơi cho Ulsan Whales."

Những người bạn mà anh ấy nói đến là hai tay ném người Nhật tại Ulsan là Naga Taisei (27) và Sono Yuto (26). Cả hai đều là đồng nghiệp từng cùng ăn cơm với Abe-Arias tại đội Gunma Diamond Pegasus của giải độc lập Nhật Bản năm ngoái. Sau đó, Abe-Arias đã sang Mỹ, còn Naga và Sono đã sang Hàn Quốc.

Len Abe-Arias của đội liên hợp Long Beach của Mỹ đã tham gia phỏng vấn với StarNews trước trận bán kết Giải Ulsan-KBO mùa thu 2026 diễn ra ngày 30 tại sân vận động Munsu Ulsan. /Ảnh=phóng viên Kim Dong-yoon
Len Abe-Arias của đội liên hợp Long Beach của Mỹ đã tham gia phỏng vấn với StarNews trước trận bán kết Giải Ulsan-KBO mùa thu 2026 diễn ra ngày 30 tại sân vận động Munsu Ulsan. /Ảnh=phóng viên Kim Dong-yoon

Trong giải đấu mùa thu năm nay, anh cũng thể hiện sức cạnh tranh. Anh đã giúp đội giành chiến thắng 5-0 trước KIA Tigers trong trận đấu của giải đấu mùa thu này bằng cách ném 6 inning không để mất điểm. Về phong cách ném bóng của mình, Abe-Arias nói: "Mọi người nghĩ rằng vì tôi là người gốc Nhật Bản nên tôi sẽ ném bóng theo kiểu Nhật Bản, nhưng tôi có cách riêng của mình. Nếu kết thúc các inning phòng ngự một cách ngắn gọn thì sẽ tạo ra một luồng tấn công tốt" và "Vẫn còn nhiều phần cần sửa chữa, nhưng điều đó cũng có nghĩa là tôi có thể phát triển hơn nữa. Tôi tập trung vào từng trận đấu, từng quả bóng" anh giải thích.

Trên hết, kinh nghiệm trực tiếp xem bóng chày chuyên nghiệp Hàn Quốc đã để lại ấn tượng sâu sắc. Anh ấy đã cùng với đoàn vận động viên Mỹ xem các trận đấu playoff của KIA và Samsung Lions. Abe-Arias bày tỏ: "Tôi chưa bao giờ xem trực tiếp trận playoff ở Nhật Bản hay Mỹ. Trận playoff đầu tiên tôi xem thực sự gây sốc. Xem suốt thời gian đó tôi cảm thấy rợn người và thực sự rất vui thích", rồi tiếp tục: "Khi xem trận đó, tôi liên tục suy nghĩ 'Tôi cũng muốn chơi ở đây. Để bước lên sân khấu này, tôi cần phải làm gì thêm nữa'".

Qua giải độc lập Mỹ để đến Hàn Quốc, KBO đã trở thành không chỉ một điểm dừng chân tạm thời mà còn là một mục tiêu mới đối với anh ta. Abe-Arias nói rằng "mục tiêu cao nhất tất nhiên là Major League Baseball. Dưới đó có nhiều giải đấu ở trình độ cao khác như NPB và KBO" và nhấn mạnh "nếu có cơ hội thi đấu trên sân khấu cao hơn hiện tại, tôi muốn thử thách bản thân. Thi đấu trong KBO cũng là giấc mơ của tôi".

Long Beach đã giành chiến thắng 4-2 trước LG Twins trong trận bán kết ngày 30 với home run kết thúc trận đấu ở hiệp 9, tiến vào trận chung kết với thành tích 11 trận bất bại (9 thắng 2 hòa). Ngày 31 lúc 14 giờ, đội sẽ thi đấu tại sân vận động Munsu Ulsan nhằm tranh tài vô địch giải đấu.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất