* Translated by AI

Starnews

'1829 ngày trước' Không quên ngày hôm đó... Won Tae-in "Sẽ ném bóng với tâm lý trả thù"

Ngày phát:

신화섭

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Ngày 31 tháng 10 năm 2021 tại trận đấu tiebreaker được tổ chức ở Daegu, cầu thủ ném bóng Samsung Won Tae-in (bên trái) đang cúi đầu sau khi bị Kang Baek-ho của KT đánh trúng đòn chí mạng ở hiệp 6. /ảnh=OSEN
Ngày 31 tháng 10 năm 2021 tại trận đấu tiebreaker được tổ chức ở Daegu, cầu thủ ném bóng Samsung Won Tae-in (bên trái) đang cúi đầu sau khi bị Kang Baek-ho của KT đánh trúng đòn chí mạng ở hiệp 6. /ảnh=OSEN
(Từ trái sang) KT So Hyoung-jun, Jang Sung-woo, huấn luyện viên Lee Kang-chul, huấn luyện viên Samsung Park Jin-man, Gu Ja-wook, Won Tae-in đang cam kết sẽ chơi tốt tại sự kiện truyền thông Giải vô địch Hàn Quốc ngày 2. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung
(Từ trái sang) KT So Hyoung-jun, Jang Sung-woo, huấn luyện viên Lee Kang-chul, huấn luyện viên Samsung Park Jin-man, Gu Ja-wook, Won Tae-in đang cam kết sẽ chơi tốt tại sự kiện truyền thông Giải vô địch Hàn Quốc ngày 2. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung

Hai đội đều không quên 'ngày hôm đó'.

Tại sự kiện truyền thông Giải vô địch Hàn Quốc 2026 được tổ chức ngày 2 tại Ramada Plaza Suwon ở thành phố Suwon, cả KT Wiz và Samsung Lions đều đề cập đến 'trận đấu quyết định hạng nhất (tiebreaker)' từ 5 năm trước.

Cầu thủ ném bóng Samsung Won Tae-in (26 tuổi) khi được hỏi về quyết tâm khi bước vào Giải vô địch Hàn Quốc lần này đã nói một cách quyết liệt: "Tôi đã nếm mùi thất bại một lần ở trận tiebreaker và 2 năm trước tôi đã nếm mùi đau đớn ở Giải vô địch Hàn Quốc (với KIA Tigers)" và "Tôi sẽ ném bóng hết sức để lần này chúng tôi chắc chắn có thể vô địch với tâm lý phẫn nộ và trả thù".

Cầu thủ ném bóng Samsung Won Tae-in đang nói về quyết tâm của mình tại sự kiện truyền thông Giải vô địch Hàn Quốc ngày 2. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung
Cầu thủ ném bóng Samsung Won Tae-in đang nói về quyết tâm của mình tại sự kiện truyền thông Giải vô địch Hàn Quốc ngày 2. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung

Năm 2021, KT và Samsung đều có thành tích 76 thắng 9 hòa 59 thua ở mùa giải thường xuyên, tạo nên tình trạng cân bằng. Theo quy định, ngày 31 tháng 10 tại Samsung Lions Park ở Daegu đã diễn ra trận đấu một trận để xác định đội hạng nhất.

KT có Cuevas, còn Samsung có Won Tae-in là cầu thủ ném bóng xuất phát. Cho đến hiệp 5, tỷ số vẫn giữ ở 0-0 với sự cân bằng căng thẳng. Ở hiệp 6, KT tận dụng lỗi của đối phương và đòn chí mạng của Kang Baek-ho để ghi điểm quý giá mở tỷ số, và đó là điểm duy nhất và là điểm quyết định của trận đấu hôm đó. Cuevas giành chiến thắng với 7 inning 1 hit bị ăn không điểm, nhưng Won Tae-in chịu thất bại với 6 inning 2 hit bị ăn 1 điểm tự trách (không phải earned run).

KT thắng 1-0 và tiến thẳng vào Giải vô địch Hàn Quốc, nếm được niềm vui vô địch lần đầu tiên kể từ khi thành lập đội. Samsung, bị đẩy vào vòng loại, chịu 2 trận thua liên tiếp (khi đó là giải đấu best-of-3) từ Doosan Bears hạng 4 mùa giải thường xuyên và kết thúc mùa giải một cách buồn bã ở vị trí thứ 3. Kết quả của chỉ một trận đấu đã tạo nên sự chênh lệch rõ rệt giữa hai đội.

Huấn luyện viên KT Lee Kang-chul phát biểu tại sự kiện truyền thông Giải vô địch Hàn Quốc ngày 2. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung
Huấn luyện viên KT Lee Kang-chul phát biểu tại sự kiện truyền thông Giải vô địch Hàn Quốc ngày 2. /Ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung

Đối với Samsung, đó là một thất bại đầy uất hận, nhưng đối với KT, nó vẫn là một ký ức rực rỡ. Huấn luyện viên KT Lee Kang-chul (60 tuổi) đã công bố Daniel (29 tuổi) là cầu thủ ném bóng xuất phát trận 1 tại sự kiện truyền thông ngày hôm đó, đồng thời hồi tưởng lại trận đấu quyết định hạng nhất với Samsung.

Ông nói: "Năm 2021 khi chúng tôi vô địch Giải vô địch Hàn Quốc, chúng tôi cũng không có cầu thủ ném bóng xuất phát rõ ràng. Nhưng khi thi đấu tiebreaker, Cuevas đã lên thành cầu thủ ném bóng xuất phát hạng nhất. Khi thi đấu mùa giải, cầu thủ ném bóng xuất phát đã hoàn thiện" và "Lần này Daniel cũng đã thích ứng tốt thành cầu thủ ném bóng xuất phát thông qua các trận đấu", ông bày tỏ kỳ vọng.

Đây là lần đầu tiên KT và Samsung đối đầu ở vòng sau mùa giải. Tuy nhiên, họ đã trải qua một trận đấu sôi động như 'Giải vô địch Hàn Quốc một trận' ở trận tiebreaker năm 2021. Dựa trên ngày 3 khi trận 1 Giải vô địch Hàn Quốc diễn ra, 1829 ngày trước đó, người ta tò mò liệu ký ức sống động của ngày hôm đó sẽ có ảnh hưởng gì đến giải đấu lần này đối với cả hai đội.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất