*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tommy Joseph (35 tuổi), người từng thi đấu cho LG Twins của Giải KBO League Bóng chày Chuyên nghiệp Hàn Quốc, đã trở thành huấn luyện viên đánh bóng của Texas Rangers trong giải MLB.
Đội Texas công bố chính thức vào ngày 12 (giờ Hàn Quốc): "Joseph được bổ nhiệm làm huấn luyện viên đánh bóng MLB cho mùa giải 2027. Anh ấy sẽ gia nhập ban huấn luyện dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Skip Schumacher (46 tuổi)".
Joseph là một cái tên quen thuộc với những người hâm mộ bóng chày Hàn Quốc. Năm 2019, anh đến Giải KBO League với tư cách là cầu thủ nước ngoài của LG. Trong mùa giải thường xuyên, anh ghi nhận chỉ số đánh bóng 0,274 (197 lần đánh, 54 hit), 9 home run, 36 RBI, tỷ lệ lên base 0,332, tỷ lệ long hit 0,426, OPS 0,758. Tuy nhiên, anh vắng mặt lâu do chấn thương đau lưng và cuối cùng bị LG loại bỏ giữa mùa giải.
Sau khi trở lại Mỹ, anh ký hợp đồng giải đấu hạng hai với Boston Red Sox. Anh thi đấu ở Giải Rookie và Double-A, và năm 2020 tiếp tục sự nghiệp cầu thủ ở Giải Năng lượng Chòm sao có tính chất giải độc lập.
Sau khi giải nghệ, anh bắt đầu sự nghiệp huấn luyện viên từ năm 2021 khi làm huấn luyện viên đánh bóng cho Saint Lucie Mets, đội Single-A trực thuộc New York Mets. Năm 2022, anh làm huấn luyện viên đánh bóng cho Binghamton Rumble Ponies ở Double-A, và năm 2023 làm huấn luyện viên đánh bóng cho Eugene Emeralds ở High-A trực thuộc San Francisco Giants. Trong năm mà anh phụ trách, Eugene Emeralds đã đánh 140 home run trong 132 trận đấu, xếp thứ 2 ở Giải Northwest.

Nhờ công lao đó được công nhận, năm 2024 anh lần đầu tiên gia nhập ban huấn luyện MLB với tư cách là trợ lý huấn luyện viên đánh bóng của Seattle Mariners. Năm 2025, anh làm trợ lý huấn luyện viên đánh bóng của Baltimore Orioles, sau đó quay trở lại với tư cách là huấn luyện viên đánh bóng đội một của Texas, nơi anh từng gắn bó.
Joseph đã từng chuyển nhượng từ Philadelphia Phillies sang Texas vào năm 2018 thông qua waiver, ghi nhận 91 trận đấu với chỉ số đánh bóng 0,284, 21 home run, 70 RBI ở Double-A Frisco và Triple-A Round Rock.
Lý do Texas chọn Joseph rất rõ ràng — phục hồi tấn công. Texas đã giành chức vô địch World Series lần đầu tiên của đội vào năm 2023, nhưng sau đó hàng đánh bóng có xu hướng suy giảm rõ rệt. Năm 2024, đội ghi 78 thắng 84 thua, không vào được vòng loại, và năm 2025 mặc dù đội có ERA (điểm tự trách trung bình) 3,47 xếp thứ nhất toàn giải MLB, nhưng tấn công vẫn ở mức dưới cùng của giải. Cuối cùng, giữa mùa giải, đội đã sa thải điều phối viên tấn công Donnie Ecker và tuyển dụng khẩn cấp Brett Boone làm huấn luyện viên đánh bóng.
Năm 2026 cũng không có dấu hiệu phục hồi. Texas ghi nhận chỉ số đánh bóng 0,242, tỷ lệ lên base 0,317, tỷ lệ long hit 0,396, OPS (tỷ lệ lên base + tỷ lệ long hit) 0,713 trong 162 trận đấu, và 673 điểm ghi được xếp thứ 25 toàn giải MLB. wRC+ (sức mạnh ghi điểm được điều chỉnh, 100 là trung bình giải) đạt 102, vươn lên mức trên trung bình, nhưng vẫn còn khoảng cách so với sức mạnh bùng nổ khi vô địch năm 2023.
Sau khi kết thúc mùa giải, Texas loại bỏ huấn luyện viên đánh bóng MLB hiện tại Alex Cintron khỏi vị trí hiện trường. Đội tìm kiếm người thay thế chủ yếu từ bên ngoài, và Joseph trở thành nhân vật chính.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc












