[Chính thức] 'Bảo đảm 1,1 triệu → 2 triệu đô la, trúng độc đắc!' Austin Dean của LG, kỷ lục lương ngoại binh mới mà không cần hợp đồng nhiều năm... Xác định đồng hành 5 năm liên tiếp

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Không có hợp đồng nhiều năm. Thay vào đó, một mức lương phi thường chờ đợi — lương cao nhất trong lịch sử của ngoại binh đánh bóng tại KBO League. Austin Dean (33 tuổi), 'ngoại binh đánh bóng mang lại may mắn' của LG Twins, ký lại hợp đồng với mức lương 2 triệu đô la (khoảng 27 tỷ won) và sẽ mặc áo Pinstripe trong 5 năm liên tiếp.

LG công bố chính thức vào ngày 12: "Đã hoàn tất ký lại hợp đồng với ngoại binh Austin Dean với mức 1 năm 2 triệu đô la (lương hàng năm 2 triệu đô la)."

Điều gây chú ý nhất trong hợp đồng lần này là mức lương. 2 triệu đô la là lương cao nhất trong lịch sử của ngoại binh đánh bóng tại KBO League. Anh ấy được bảo đảm 2 triệu đô la lương thuần túy, không bao gồm tiền ký hợp đồng và tiền thưởng.

Năm ngoái vào tháng 12, trước mùa giải 2026, Austin ký lại hợp đồng với tổng giá trị 1,7 triệu đô la (tiền ký hợp đồng 300.000 đô la, lương hàng năm 1,1 triệu đô la, tiền thưởng 300.000 đô la). Năm nay, anh ấy nhận lương 2 triệu đô la mà không có tùy chọn, khiến lương bảo đảm tăng lên tới 900.000 đô la.

Cũng có những tin đồn về hợp đồng nhiều năm. Austin đã bày tỏ ý muốn đồng hành với LG trong thời gian dài. Tại spring camp năm 2025, anh nói: "Khi đến LG, tôi hiểu được niềm vui của bóng chày. Tôi thích mặc áo Pinstripe. Sự cổ vũ của các fan LG thật tuyệt vời. Khi nghĩ đến gia đình, môi trường ở đây cũng thực sự tuyệt nhất", cho thấy sự hài lòng với cuộc sống ở Hàn Quốc.

Kết quả là Austin ký hợp đồng 1 năm thay vì hợp đồng nhiều năm, nhưng LG đã công nhận giá trị của anh ấy thông qua mức lương ngoại binh cao nhất. Chỉ cần nhìn vào thành tích cũng có thể hiểu được lý do. Kể từ khi gia nhập LG năm 2023, Austin đã ghi được 139 trận, chỉ số đánh bóng 0,313, 23 home run và 95 RBI ngay từ mùa giải đầu tiên. Đặc biệt, tại Korean Series, anh ấy đã thể hiện xuất sắc với chỉ số đánh bóng 0,350, 1 home run và 5 RBI trước KT Wiz, góp phần vào chức vô địch thống nhất lần thứ nhất của LG sau 29 năm.

Mùa giải tiếp theo, anh ấy tiến bộ hơn nữa. Mùa giải 2024, anh ghi được chỉ số đánh bóng 0,319, 32 home run và 132 RBI, đứng đầu danh sách vua RBI, và liên tiếp 2 năm từ 2023 đến 2024 giành Gold Glove ở vị trí first baseman. Năm ngoái, mặc dù chỉ tham gia 116 trận do chấn thương, anh vẫn ghi được 31 home run và 95 RBI. Anh đã góp sức giúp LG giành chức vô địch thống nhất lần thứ hai, và khi ký lại hợp đồng, anh cũng chấp nhận việc duy trì tổng giá trị 1,7 triệu đô la.

Năm nay, anh ấy có mùa giải tốt nhất trong sự nghiệp. Tham gia cả 144 trận ở mùa giải chính thức với chỉ số đánh bóng 0,331 (543 lần đánh, 180 hits), 41 home run, 127 RBI, 114 runs, on-base percentage 0,427, slugging percentage 0,635, OPS (on-base plus slugging) 1,062. Anh xếp thứ 4 về chỉ số đánh bóng, thứ 3 về hits, thứ 3 về home run, thứ 3 về RBI, và xếp thứ nhất toàn giải về OPS. Tổng cộng 345 total bases cũng là nhiều nhất trong giải.

Đặc biệt, 41 home run là kỷ lục home run trong một mùa giải duy nhất trong lịch sử câu lạc bộ LG. Đạt được 30 home run liên tiếp 3 năm sau 32 home run năm 2024 và 31 home run năm ngoái cũng là lần đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ LG. Thành tích tổng cộng 4 mùa giải là 539 trận, chỉ số đánh bóng 0,320, 644 hits, 127 home run và 449 RBI.

Bây giờ Austin đã trở thành một cầu thủ đại diện cho câu lạc bộ, vượt ra ngoài vai trò là ngoại binh đánh bóng của LG. Tình yêu LG đặc biệt cũng gây chú ý. Austin thường chủ động chăm sóc các đồng đội, nên anh còn được đặt biệt danh 'Jamsil Ông'.

Đối với LG, việc Austin ở lại cũng rất quan trọng để xóa đi sự tiếc nuối của năm nay. LG, đã giành chức vô địch thống nhất lần thứ tư trong lịch sử năm ngoái, năm nay kết thúc mùa giải chính thức với 78 thắng, 1 hòa, 65 thua (tỷ lệ thắng 0,545) ở vị trí thứ 4. Mặc dù đánh bại Doosan Bears ở trận quyết định Wild Card, nhưng đã thua 3 trận liên tiếp trước KIA Tigers ở bán kết playoff, thất bại trong việc giành 2 chức vô địch Korean Series liên tiếp.

Austin nói: "Trước tiên, tôi rất vui khi có thể đồng hành với các đồng đội của LG trong năm thứ 5, và tôi cũng cảm ơn câu lạc bộ vì đã đề xuất những điều kiện tốt", và tiếp tục: "Mặc dù kết thúc mùa giải năm nay một cách tiếc nuối, nhưng tiếng nói của các fan đã ủng hộ chúng tôi cho đến cuối vẫn còn sống động trong tôi". Anh tiếp tục: "Tôi cũng mong chờ mùa giải sẽ diễn ra tại sân vận động mới vào năm tới. Tôi sẽ trở thành một ngoại binh đánh bóng phát triển hơn nữa để có thể đáp lại tình yêu và kỳ vọng của các fan vào mùa giải 2027", anh bày tỏ quyết tâm.

Câu lạc bộ LG cho biết: "Chúng tôi hài lòng khi được đồng hành với Austin, ngoại binh đánh bóng hàng đầu của KBO League, ở mùa giải tới", và tiếp tục: "Vì anh ấy đã thể hiện sự phát triển liên tục hàng năm kể từ khi bước vào sân chơi Hàn Quốc, chúng tôi kỳ vọng anh ấy sẽ ghi được thành tích ở mức hàng đầu giải đấu vào mùa giải tới."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc