* Translated by AI

Starnews

"An Se-young, phía sau thành tích rực rỡ là cái giá nặng nề" - Báo chí nước ngoài cũng chỉ ra chấn thương và tinh thần chiến đấu... "Lịch thi đấu quá dày đặc ngay cả với vị trí số 1 thế giới"

Ngày phát:

이원희

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

An Se-young. /ảnh=NEWSIS cung cấp
An Se-young. /ảnh=NEWSIS cung cấp

'Nữ hoàng' cầu lông Hàn Quốc An Se-young (24 tuổi, Samsung Life) có phía sau thành tích rực rỡ là gánh nặng tích lũy trên cơ thể. Báo chí nước ngoài cũng chú ý đến lịch thi đấu dày đặc mà vị trí số 1 thế giới phải gánh chịu và những khó khăn ẩn sau đó.

Tờ ET Today của Đài Loan cho biết vào ngày 17 rằng "An Se-young đã giành 11 lần vô địch trong mùa giải năm nay, ngang hàng với kỷ lục vô địch nhiều nhất trong một mùa giải" nhưng cũng "chỉ ra rằng phía sau thành tích rực rỡ là cái giá nặng nề".

Tiếp theo, tờ báo cho biết "lịch thi đấu dày đặc đã gây ra gánh nặng ngày càng khó gánh chịu ngay cả với cơ thể của vị trí số 1 thế giới".

An Se-young đã tham dự sự kiện 'Yonex Podium Day with Badminton National Team' được tổ chức tại The Hyundai Seoul ở quận Yeongdeungpo, Seoul vào ngày 16. Sau khi kết thúc Korea Open, cô đang nghỉ ngơi và đã chia sẻ với các fan về tình hình gần đây và mục tiêu mùa giải tới.

Tại sự kiện này, An Se-young cho biết "sau khi vô địch, tôi đã tận hưởng đêm biển Yeosu. Tôi đã chạy liên tục trong 3 tháng mà không nghỉ ngơi, nên cơ thể bị hư hỏng rất nhiều và tôi đang nhận điều trị".

An Se-young đã giành chiến thắng trên bục cao nhất tại chung kết nữ đơn của Giải Badminton Thế giới BWF 2026 Korea Open (Super 500) được tổ chức tại Jinnam Gymnasium ở Yeosu, thành phố đặc biệt hợp nhất Jeollanam-do Gwangju vào ngày 8, với tỷ số 2-1 (21-12, 15-21, 21-16) trước Akane Yamaguchi (Nhật Bản).

Với chiến thắng này, cô đã đạt được 11 lần vô địch trong mùa giải liên tiếp trong 2 năm. Nó ngang bằng với kỷ lục 11 lần vô địch trong một mùa giải duy nhất được thiết lập bởi Momota Gento (Nhật Bản) vào năm 2019 và bởi chính cô vào năm ngoái.

Năm nay, An Se-young đã giành 8 lần vô địch tại World Tour, và cũng đã đạt huy chương vàng tại Giải vô địch châu Á, Giải vô địch thế giới, và Asiad Aichi và Nagoya.

Thành tích toàn mùa giải cũng áp đảo. Cô ghi nhận 71 thắng 1 thua trong 72 trận. Tỷ lệ thắng đạt khoảng 98,6%. Kể từ khi thua Wang Zhiyi (Trung Quốc) tại chung kết All England Open vào tháng 3, cô đã có chuỗi 55 trận thắng liên tiếp.

Tuy nhiên, do chạy liên tục mà không nghỉ ngơi, gánh nặng tích lũy trên cơ thể cũng khá đáng kể. ET Today chỉ ra rằng "cô đã thi đấu liên tục trong 3 tháng mà không nghỉ ngơi, và trong 2 năm đã tham dự tới 149 trận đấu, thực hiện một cuộc hành quân khắc nghiệt".

Đồng thời, tờ báo cho biết "An Se-young đã thẳng thắn tiết lộ rằng cơ thể ở nhiều nơi bị hư hỏng và đang nhận điều trị" và "nhiều fan đã bày tỏ sự tiếc nuối trước phát biểu này".

Sau khi vô địch Korea Open, An Se-young đã bắt đầu tái tổ chức bằng cách kết hợp điều trị và nghỉ ngơi. Cô cũng không tham dự Masters Kumamoto ở Nhật Bản được tổ chức gần đây. Cô đã dành thời gian để sạc lại năng lượng bằng cách ghé thăm các quán cà phê và nhà hàng ở Seoul.

Tờ báo giới thiệu rằng "may mắn thay, cô đã dành thời gian để thư giãn tâm trí trong khoảng thời gian nghỉ ngơi hiếm hoi này".

An Se-young trả lời câu hỏi của các phóng viên. /Ảnh=NEWSIS cung cấp
An Se-young trả lời câu hỏi của các phóng viên. /Ảnh=NEWSIS cung cấp

Mục tiêu tiếp theo của An Se-young là BWF World Tour Finals được tổ chức tại Hangzhou, Trung Quốc. Nếu cô giành chiến thắng tại giải đấu này vào tháng tới, cô sẽ đạt được lần vô địch thứ 12 trong mùa giải và lập kỷ lục vô địch mới nhất trong một mùa giải duy nhất.

Ngoài ra, nếu cô thắng cả 5 trận từ vòng bảng đến chung kết, cô sẽ đạt được chuỗi 60 trận thắng liên tiếp, vượt qua kỷ lục 59 trận thắng liên tiếp của huyền thoại Indonesia Susi Susanti trong nữ đơn.

An Se-young cũng bày tỏ quyết tâm không hài lòng với thành tích hiện tại. Cô nói "mục tiêu của tôi luôn là vượt qua bản thân và phát triển. Mục tiêu mùa giải năm tới cũng là phát triển hơn năm nay" và "tôi sẽ tiếp tục đáp lại sự ủng hộ của nhiều fan. Các bạn có thể kỳ vọng".

Cô tiếp tục nhấn mạnh "ngay cả khi thua trận đấu, tôi cũng có thể học được nhiều điều. Tôi sẽ chuẩn bị để có thể thắng trận đấu tiếp theo".

An Se-young đang hét lên sau khi xác định chiến thắng tại Korea Open. /Ảnh=NEWSIS cung cấp
An Se-young đang hét lên sau khi xác định chiến thắng tại Korea Open. /Ảnh=NEWSIS cung cấp

ET Today cho biết "An Se-young đã nói rằng khi nhìn lại quá trình duy trì chuỗi thắng, tất cả các trận thắng đều để lại ấn tượng sâu sắc". Tờ báo cũng bổ sung rằng An Se-young cảm thấy niềm vui lớn khi phát huy kỹ thuật mà cô đã rèn luyện trong quá trình tập luyện thường ngày vào thực chiến.

Ngoài ra, An Se-young cũng đưa ra lời khuyên cho các fan từ kinh nghiệm của mình. Khi được hỏi cách chơi cầu lông tốt hơn, cô trả lời "nói một cách đơn giản, bạn chỉ cần chơi nhiều. Càng chơi nhiều, bạn càng đạt được sự giác ngộ, và bạn có thể đạt đến tr không run sợ trong trận đấu".

An Se-young (bên trái) tập trung vào dịch vụ fan. /Ảnh=NEWSIS cung cấp
An Se-young (bên trái) tập trung vào dịch vụ fan. /Ảnh=NEWSIS cung cấp

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất