* Translated by AI

Starnews

"Tại sao Lee Hyun-joong lại từ bỏ mức lương cao?" khi được hỏi → Câu trả lời đầy tự tin "Không phải là giấc mơ vô căn cứ"... Người hâm mộ Trung Quốc cũng "Có cơ hội, chúng tôi ủng hộ"

Ngày phát:

이원희

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Lý Hiện Trung. /ảnh=Lip City Remix SNS
Lý Hiện Trung. /ảnh=Lip City Remix SNS

Giới truyền thông Trung Quốc và một số người hâm mộ cũng gửi gắm kỳ vọng và sự cổ vũ tới Lee Hyun-joong (26 tuổi, Lipscomb Remix), người đang thử sức trên sân khấu NBA (Giải bóng rổ chuyên nghiệp Mỹ).

Tờ báo Trung Quốc Zhibo Ba đã giới thiệu những hoạt động gần đây của Lee Hyun-joong theo lời của nhà báo chuyên về bóng rổ Zhao Huanyue, cũng như cuộc trò chuyện mà Zhao Huanyue đã có với đại lý của Lee Hyun-joong vào ngày 17 (theo giờ Hàn Quốc).

Tự Triệu Hoàn Vị đã đánh giá cao xu hướng tăng trưởng của Lee Hyun-joong. Ông nói: "Lee Hyun-joong đang chơi tốt. Anh ấy đã ghi được hơn 20 điểm trong hai trận liên tiếp" và "sau khi thích nghi trong hai trận đầu tiên, trong hai trận gần đây anh ấy chắc chắn đang thể hiện ngày càng tốt hơn".

Sau đó, anh ta nhớ lại cuộc trò chuyện mà anh ta đã có với đại lý của Lee Hyun-joong khi anh ta quay trở lại Hàn Quốc từ Mỹ để xử lý các thủ tục liên quan đến nghĩa vụ quân sự.

Zhao Rui đã hỏi lúc đó: "Tại sao lại từ bỏ một mức lương cao như vậy để theo đuổi một giấc mơ khó khăn?" theo lời kể. Ông ấy đã đặt câu hỏi về sự lựa chọn tiếp tục thử thách NBA bằng cách từ chối cơ hội kiếm được số tiền lớn ngay lập tức.

Thực tế, Lee Hyun-joong đã nhận được đề nghị ký lại hợp đồng với mức lương cao từ Nagasaki Velca của B-League Nhật Bản vào mùa hè vừa rồi. Anh ấy đã hoạt động như một cầu thủ chủ chốt của Nagasaki trong mùa giải trước và dẫn dắt đội bóng giành được chức vô địch B-League lần đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ.

Tuy nhiên, ý kiến của đại lý khác. Zhao Huanyu cho biết "đại lý của anh ấy đã trả lời một cách kiên quyết" và "nói rằng 'Tôi không nghĩ đó là một giấc mơ viển vông. Tôi tin rằng anh ấy sẽ thực hiện được giấc mơ của mình'".

Trước đó, Zvoboda cũng đã nhấn sáng nỗ lực NBA của Lee Hyun-joong. Nội dung bài viết là Lee Hyun-joong có thể ký hợp đồng lương cao ở B-League Nhật Bản nhưng đã chọn thách thức G-League Mỹ. Tờ báo đánh giá cao Lee Hyun-joong, nhận xét rằng "một cầu thủ như vậy thực sự không có gì để chỉ trích".

Lee Hyun-joong gần đây đang thể hiện sức cạnh tranh trên sân. Với tư cách là thành viên của Rip City thuộc Portland Trail Blazers, anh đã ghi hơn 20 điểm trong hai trận liên tiếp, khẳng định vị thế của mình.

Tập trung vào buổi tập luyện của Lee Hyun-joong. /Ảnh=Lip City Remix SNS
Tập trung vào buổi tập luyện của Lee Hyun-joong. /Ảnh=Lip City Remix SNS

Lee Hyun-joong ghi được 25 điểm trong trận đấu sân khách giữa G League Stockton Kings tại Adventist Health Arena ở Stockton, California vào ngày 16 vừa qua, trong mùa giải 2026-2027. Rip City giành chiến thắng 119-115 sau trận đấu kịch tính kéo dài vào hiệp phụ.

Hôm đó, Lee Hyun-joong thành công 8 trong 14 cú ném từ sân. Đặc biệt, anh ném 10 cú 3 điểm và ghi được 6 cú, ghi nhận tỷ lệ thành công 60%. Thêm vào đó 7 rebound, 4 assist, 1 steal và 1 block, Lee Hyun-joong đã tỏa sáng ở cả hai phía sân.

Anh ấy cũng tỏa sáng ở những khoảnh khắc quyết định. LipCity bước vào quý 4 với tỷ số 75-86, thua kém 11 điểm, nhưng Lee Hyun-joong dẫn dắt cuộc bám đuổi với những cú ném ba liên tiếp từ ngoài vòng. Anh ấy đã ghi điểm ba, nhận được phạt của đối thủ, rồi thành công với cú ném phạt bổ sung trong "4-point play" để dẫn đầu cuộc ngược dòng.

Điểm số của Lee Hyun-joong tăng lên theo từng trận đấu. Trong trận đầu tiên của mùa giải ngày 11 chống lại Salt Lake City Stars, anh chỉ ghi được 3 điểm, nhưng ngày 12 khi gặp lại đối thủ tương tự, anh đã ghi 12 điểm. Sau đó, ngày 14 trong trận đấu với Stockton, anh ghi 21 điểm, và hai ngày sau đó, anh đã lập kỷ lục mới với 25 điểm — phá vỡ kỷ lục điểm số cao nhất của anh trong một trận G League.

Mùa giải này, Lee Hyun-joong đang ghi nhận trung bình 15,3 điểm, 6,8 rebound và 2,8 assist trong 4 trận G League.

25 điểm của Lee Hyun-joong. /Ảnh=Lipsi City Remix SNS
25 điểm của Lee Hyun-joong. /Ảnh=Lipsi City Remix SNS

Giữa các fan hâm mộ Trung Quốc cũng có những ý kiến khác nhau về khả năng Lee Hyun-joong bước vào NBA.

Trong phần bình luận của bài báo, một fan đã viết: "Có cơ hội. Portland thậm chí còn sử dụng những cầu thủ như Brandon Carlson ở vị trí tiền đạo". Đó là một dự báo tích cực, cho rằng vì đội hình của Portland còn mỏng, nên Lee Hyun-joong cũng có thể có cơ hội ra sân.

Một fan khác viết: "Nhiều fan Trung Quốc đang cổ vũ và khích lệ Lee Hyun-joong."

Có ý kiến cho rằng thách thức NBA sẽ không dễ dàng đối với Lee Hyun-joong do tuổi tác của anh ấy.

Tuy nhiên, việc các fan Trung Quốc cũng quan tâm đến cuộc thử thách NBA của cầu thủ Hàn Quốc và một số người kỳ vọng vào khả năng tiến vào NBA là điều khá bất thường.

Lip City sẽ thi đấu trận khai mạc sân nhà vào ngày 21 tới trước Santa Cruz Warriors. Lee Hyun-joong có cơ hội tiếp tục xu hướng tăng trưởng tại sân nhà.

Lý Hiện Trung. /Ảnh=Lip City Remix SNS
Lý Hiện Trung. /Ảnh=Lip City Remix SNS

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất