*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Biểu tượng trượt băng tốc độ ngắn Hàn Quốc Choi Min-jung (28 tuổi và Seongnam Thành phố) đã công bố lần cuối cùng và đang thể hiện kỹ năng tốt hơn trong mùa giải này. Ngay cả trên sân khấu trước những người hâm mộ trong nước, Choi Min-jung cũng đã thi đấu một cuộc đua vàng.
Ngày 21, Choi Min-jung đã vượt qua vạch đích với kỷ lục 1 phút 31 giây 045 trong chung kết nữ 1000m của chặng 3 giải World Tour trượt băng tốc độ ngắn Liên đoàn Quốc tế Trượt băng (ISU) 2026-2027 được tổ chức tại Sân trượt băng Mokdong, quận Yangcheon, Seoul, giành chiến thắng.
Choi Min-jung, người đã công bố rút lui khỏi đội tuyển quốc gia sau mùa giải năm nay, đã vượt qua Courtney Sarault của Canada (1 phút 31 giây 166) với sự chênh lệch rất nhỏ và giành huy chương vàng liên tiếp ở 3 giải đấu. Huy chương đồng thuộc về Florence Brunelle (Canada và 1 phút 31 giây 925).
Choi Min-jung, người đã giành 4 huy chương vàng chỉ ở Thế vận hội Mùa đông, đã công bố ý định rút lui khỏi đội tuyển quốc gia sau mùa giải 2026-2027 sau khi hoàn thành vòng loại đội tuyển quốc gia lần thứ nhất vào tháng 4 vừa qua.
Tuy nhiên, phong độ của Choi Min-jung hoàn toàn không giống như một vận động viên trong mùa giải rút lui. Cô cũng đã giành 2 liên tiếp ở nữ 1000m ở các chặng 1 và 2 của World Tour được tổ chức tại Canada, thêm 2 huy chương bạc và 1 huy chương đồng, hiện đứng thứ 2 trên bảng xếp hạng thế giới (408 điểm và Sarault xếp thứ 1 với 424 điểm).
Choi Min-jung, người phải thi đấu cạnh tranh gay gắt với 3 vận động viên Canada, đã tìm kiếm cơ hội ở vị trí giữa bị chặn bởi các vận động viên Canada. Với hai vòng còn lại, cuộc chạy ngoài đặc trưng của cô bắt đầu. Choi Min-jung, người đã nâng cao thứ hạng, đã tấn công phía trong ở vòng cuối cùng, vượt qua Sarault và giữ vị trí thứ nhất, khiến những người hâm mộ trong nước phấn khích.

Giữa những người hâm mộ, những phản ứng cố gắng ngăn cản sự rút lui đang đổ xuống. Choi Min-jung cũng biết điều này rõ ràng. Tại buổi họp báo của giải đấu được tổ chức ngày 18, Choi Min-jung đã nói với một nụ cười: "Tôi thấy ngạc nhiên và thấy vui khi thấy một người hâm mộ cầm một tấm biển nói 'đừng rút lui' tại các giải đấu lần thứ 1 và 2 trước đó".
Choi Min-jung, người sẽ gỡ bỏ huy hiệu Taegeuk sau Giải vô địch thế giới, cũng đã gửi một thông điệp dường như để lại dư âm. Cô nói: "Điều tôi có thể nói trong tình huống hiện tại chỉ là 'tôi sẽ suy nghĩ về nó'", và "tại thời điểm mùa giải đang diễn ra, việc nói cụ thể về sự rút lui dường như khiến tôi khó tập trung vào cuộc thi. Sẽ có cơ hội để tôi nói chi tiết hơn sau này", cô nói.
Kim Gilli (Seongnam Thành phố), đàn em của đội tuyển, khi được hỏi liệu sự rút lui của Choi Min-jung có thực tế không, đã nói: "Thực ra, tôi cảm thấy như mình nghe câu chuyện chị gái rút lui hàng năm, vì vậy lúc đầu tôi hoàn toàn không cảm thấy nó là thực tế", mang lại tiếng cười tại buổi họp báo. Sau đó, Kim Gilli nói: "Lần này dường như là thực sự", nhưng "tôi vẫn tin rằng chị gái sẽ quay trở lại sau khi có một khoảng thời gian nghỉ ngơi", thể hiện sự ngăn cản dễ thương dành cho người tiền bối và niềm tin vững chắc về sự trở lại.
Trong khi đó, Kim Gilli (Seongnam Thành phố), người đã bước vào chung kết cùng với Choi Min-jung, đã trượt ngã cùng với Anne Sophie Barthet (Canada) khi cô ấy trượt trong cuộc đua, gây ra sự tiếc nuối.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc








!['Quả thực chỉ có Jimesi là người giải quyết vấn đề!' Bàn thắng quyết định của Ji So-yeon... Suwon FC hạ gục Sports Toto 1-0 và trở thành 'nhà vô địch lần đầu tiên của Cúp W Korea' [Bình luận trực tiếp từ Icheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026112113001425579_1.jpg)

!["Tôi đã quát tháo một chút sau hiệp một" Huấn luyện viên Park Gil-young dẫn dắt SuwonFC Nữ vô địch W Korea Cup lần đầu "Khi Ji So-yeon ghi bàn, tôi chắc chắn rằng 'chúng tôi sẽ không thua'" [Hiện trường Icheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026112116113469847_1.jpg)
!['Có nhiều cơ hội nhưng không thể tận dụng' Sejong Sports Toto, cuối cùng đã thua Ji So-yeon... Huấn luyện viên Yoon Deok-yeo 'á quân' cũng nói "Cuối cùng là sự khác biệt về khả năng quyết định" [Hiện trường Icheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026112115544763401_1.jpg)
!['Quả thực chỉ có Jimesi là người giải quyết vấn đề!' Bàn thắng quyết định của Ji So-yeon... Suwon FC hạ gục Sports Toto 1-0 và trở thành 'nhà vô địch lần đầu tiên của Cúp W Korea' [Bình luận trực tiếp từ Icheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026112113001425579_1.jpg)