*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc


Choi Min-jung (28 tuổi, Seongnam City Hall) — 'biểu tượng của trượt băng tốc độ nữ Hàn Quốc' — đã để lại chỗ cho khả năng hủy bỏ giải nghệ, nhưng cũng tuyên bố sẽ tập trung hoàn toàn vào các giải đấu quốc tế sắp tới được tổ chức trong nước và các cuộc đua mùa giải.
Liên đoàn Trượt băng Hàn Quốc đã tổ chức buổi họp báo của đội tuyển quốc gia Hàn Quốc vào chiều ngày 18 tại Trung tâm báo chí Mokdong Ice Rink nằm ở quận Yangcheon, Seoul, trước giải đấu 'KB Finance-ISU Short Track World Tour Seoul 2026/27' sẽ diễn ra trong bốn ngày từ ngày 20 đến 22. Tại sự kiện này, các vận động viên chủ chốt của đội tuyển quốc gia bao gồm Kim Sun-tae (Giám đốc Thi đấu), Lee Jae-kyung (Huấn luyện viên đội tuyển), Choi Min-jung, Kim Kil-li, Lee Jung-min và Kim Tae-sung đã tham dự và công bố quyết tâm thi đấu.
Chủ đề nóng nhất tại hiện trường hôm nay chính là vấn đề 'giải nghệ' của Choi Min-jung. Với việc Choi Min-jung thể hiện khởi đầu tốt nhất trong ba mùa giải gần đây tại các giải đấu thế giới lần 1 và 2 trước đó, và đã báo trước về giải nghệ, giải đấu Seoul lần này có thể là sân khấu giải đấu thế giới cuối cùng mà cô thực hiện trước những người hâm mộ trong nước, do đó nhận được sự chú ý lớn.
Khi có câu hỏi về tiếng nói của những người hâm mộ phản đối giải nghệ, Choi Min-jung đã chia sẻ một câu chuyện thú vị. Choi Min-jung nói với nụ cười: "Tại các giải đấu lần 1 và 2 trước đó, tôi thấy một người hâm mộ cầm tấm biểu ngữ nói 'đừng giải nghệ', điều đó khiến tôi vừa ngạc nhiên vừa thấy vui."
Tuy nhiên, về vấn đề hủy bỏ giải nghệ, cô ấy đã cân nhắc một cách thận trọng. Choi Min-jung nói: "Những gì tôi có thể nói trong tình huống hiện tại chỉ là 'tôi sẽ cân nhắc'", và tiếp tục: "Vào thời điểm mùa giải đang diễn ra, nếu tôi nói chi tiết về giải nghệ, dường như sẽ khó tập trung vào các trận đấu. Sẽ có cơ hội để tôi nói chi tiết hơn sau này", cô ấy nói một cách thận trọng.
Mặc dù để lại khả năng 'hủy bỏ giải nghệ', hiện tại tầm nhìn của Choi Min-jung chỉ hướng về Mokdong Ice Rink nơi giải đấu thế giới được tổ chức. Choi Min-jung nói: "Trong tổng cộng 7 giải đấu thế giới, chúng tôi mới chỉ đến được lần 3", và nhấn mạnh lại: "Thay vì gán cho nó ý nghĩa đặc biệt là 'lần cuối', tôi muốn cố gắng hết sức trong từng giải đấu, từng giải đấu."
Đặc biệt, vì đây là sân khấu trước những người hâm mộ tại nhà, trách nhiệm của cô ấy cũng khác biệt. Choi Min-jung nói: "Điều quan trọng hơn từ 'lần cuối' đối với tôi là 'giải đấu Hàn Quốc'", và tiếp tục: "Vì đây là giải đấu quốc tế được tổ chức trong nước sau một thời gian dài, tôi cảm thấy lo lắng và có trách nhiệm phải thể hiện tốt. Tôi muốn cho những người hâm mộ Hàn Quốc thấy những trận đấu hay", cô ấy tuyên bố quyết tâm.
Là một cựu chiến binh đã mang biểu tượng Taegeuk trong hơn 10 năm, cô ấy cũng hướng tới những thành tích sẽ đạt được cùng với các đàn em. Choi Min-jung nói: "Tôi nghĩ rằng nỗ lực để đạt được thành tích liên tục trong 10 năm là trách nhiệm của biểu tượng Taegeuk", và nhấn mạnh: "Cùng với những đàn em tốt như Kim Kil-li, và cùng với các vận động viên nam như Lee Jung-min và Kim Tae-sung, mục tiêu hiện tại của tôi là có càng nhiều vận động viên Hàn Quốc càng tốt đạt được thành tích tốt trong cả các nội dung cá nhân và tiếp sức."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc






![[Chính thức] 'Không có bất ngờ' Cầu thủ cũ Jeonnam thường xuyên bạo hành đàn em, bị phạt 10 triệu won + cấm thi đấu 10 trận "Xác nhận tài liệu do bên liên quan cung cấp"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111815015754794_1.jpg)

![[Chính thức] GwangjuFC cuối cùng cũng có 'Cầu thủ tháng này'! Còn chỉ sau 3 tháng nhập đội.... 'Bé may mắn' Ba Lua, lần đầu tiên của câu lạc bộ đoạt giải](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111813501253482_1.jpg)
![Ulsan Whales — Đội bóng chày công dân đầu tiên của KBO — gây bất ngờ với mùa giải đầu tiên: xếp hạng 1 mùa giải chính thức, thu hút tới 70.000 khán giả. Tuy nhiên, vẫn còn bài toán "6 tỷ won" chưa giải quyết [Làm thế nào để thành phố bóng chày được sinh ra ②]
Ulsan Whales đã hoàn thành mùa giải đầu tiên với thành tích ấn tượng. Đội bóng chày công dân đầu tiên của KBO xếp hạng 1 mùa giải chính thức và thu hút được 70.000 khán giả tới sân vận động. Đây là một thành công lớn đối với một đội bóng mới thành lập.
Tuy nhiên, Ulsan Whales vẫn phải đối mặt với thách thức tài chính. Đội bóng còn phải giải quyết bài toán "6 tỷ won" — một khoản nợ hoặc chi phí lớn mà đội phải chịu. Đây là một vấn đề quan trọng cần được giải quyết để đội có thể tiếp tục phát triển bền vững trong những mùa giải tới.
Mặc dù đạt được những thành tích ấn tượng trong mùa giải đầu tiên, Ulsan Whales vẫn cần phải vượt qua những thách thức tài chính để trở thành một đội bóng chày thành công và bền vững.](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111707462486224_1.jpg)
!['Tân binh kinh hoàng từng bắt được Cho Jae-ho' Kim Do-heon 'Xác định lên Giải 1 phần', đã có 2 chức vô địch Giải Dream Tour [PBA]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111816463570107_1.jpg)
![[Ảnh]'Nắm lấy cảm giác ném một tay' Lee Kwan-hee](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111817355023931_1.jpg)
