* Translated by AI

Starnews

"Khi nói đến Hàn Quốc, tôi sẽ nói Cố lên" Shin Dong-min cá tính độc đáo, nam 1500m khai mạc rực rỡ... 'Vàng 1000m' Choi Min-jung giành bạc ở tiếp sức [Shorthtrack World Tour]

Ngày phát:

안호근

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Shin Dong-min. /ảnh=NEWS1
Shin Dong-min. /ảnh=NEWS1

Tài năng shorthtrack Shin Dong-min (21 tuổi, Hwaseong City Hall) đã tổ chức buổi khai mạc World Tour đầu tiên rực rỡ trước các cổ động viên trong nước.

Ngày 21, Shin Dong-min đã cắt dây đích ở vòng chung kết nam 1500m tại Giải đấu thứ 3 World Tour Shorthtrack ISU (Liên đoàn Quốc tế Thể thao Băng) 2026-2027 được tổ chức tại Mokdong Ice Rink, Yeongdeungpo-gu, Seoul với thời gian 2 phút 28 giây 528.

Anh đã vượt qua Jens van Terwaut (2 phút 28 giây 534) của Hà Lan, người đang thống trị vị trí mạnh nhất nam shorthtrack, để xác định vị trí thứ nhất. Felix Roussel (2 phút 28 giây 620) của Canada đã giành huy chương đồng.

Shin Dong-min, người bắt đầu tham gia các giải đấu quốc tế lần đầu tiên với biểu tượng Taegeuk trong mùa giải trước, đã giành huy chương vàng đầu tiên của mình ở nội dung cá nhân World Tour chỉ sau mùa giải thứ hai kể từ khi ra mắt. Anh đã khắc sâu tên tuổi của mình một cách chắc chắn dưới sự ủng hộ một chiều của các cổ động viên trong nước.

Anh, người đã giành huy chương vàng tiếp sức nam 5000m tại giải đấu World Tour lần thứ nhất được tổ chức ở Vancouver, Canada, đã vượt qua vòng chung kết cả 1500m và 1000m tại giải đấu lần thứ hai nhưng không lên bục podium với vị trí thứ 4.

Shin Dong-min. /AP=NEWSIS
Shin Dong-min. /AP=NEWSIS

Hôm nay khác. Ở vòng bán kết, Shin Dong-min, người đang tìm cơ hội từ vị trí thứ 6, bắt đầu tăng tốc độ khi còn 4 vòng. Shin Dong-min, người chỉ chạy trên đường ngoài, đã nhảy lên vị trí thứ 2 trong nháy mắt, rồi nhảy lên vị trí thứ nhất khi còn 2 vòng. Sau đó, Shin Dong-min không giảm tốc độ và cuối cùng vào vòng chung kết ở vị trí thứ nhất.

Shin Dong-min, người vào vòng chung kết cùng với Im Jong-eon (Goyang City Hall), bắt đầu cuộc đua ở vị trí thứ 3 phía sau 2 vận động viên Canada. Sau đó, các vận động viên khác lần lượt chiếm vị trí dẫn đầu, nhưng Shin Dong-min đã chờ đợi.

Khi còn 5 vòng, Shin Dong-min bắt đầu di chuyển. Anh đã vượt lên từ vị trí thứ 7 và lên vị trí thứ nhất chỉ sau 1 vòng. Ở vòng cuối cùng, Jens van Terwaut của Hà Lan đã cố gắng vượt qua từ phía trong, nhưng Shin Dong-min đã giữ vị trí bằng một cách chặn thông minh và cuối cùng kết thúc cuộc đua ở vị trí thứ nhất.

Im Jong-eon đã cố gắng lật ngược tình thế ở phút cuối nhưng kết thúc cuộc đua ở vị trí thứ 4 (2 phút 28 giây 696) một cách đáng tiếc.

Sau lễ trao giải, Shin Dong-min, người nắm microphone, nói: "Tôi ra mắt lần đầu tiên năm ngoái và rất vui khi giành huy chương vàng đầu tiên tại nhà. Điều này có thể xảy ra nhờ có nhiều bạn bè thân yêu và cổ động viên đến đây. Một nội dung cá nhân đã kết thúc, nhưng vì các anh chị em tôi còn các trận đấu cho đến ngày mai, tôi sẽ biết ơn nếu các bạn hô 'Cố lên Hàn Quốc' cho tôi." Sau đó, Shin Dong-min đã hát đầu tiên "Hàn Quốc" và nhiều khán giả đã hô "Cố lên". Tiếng reo hò vui mừng nổ ra giữa đám đông.

Choi Min-jung (28 tuổi, Seongnam City Hall), người đã công khai tuyên bố sẽ rút khỏi đội tuyển quốc gia sau khi kết thúc mùa giải này, đã vượt qua dây đích ở vòng chung kết nữ 1000m được tổ chức hôm nay với thời gian 1 phút 31 giây 045 để giành chiến thắng.

Shim Suk-hee đã giành chiến thắng ở vòng chung kết nữ 1000m tại Giải đấu thứ 3 World Tour Shorthtrack ISU 2026-2027 được tổ chức tại Mokdong Ice Rink, Yeongdeungpo-gu, Seoul vào ngày 21 và đang vui mừng. /Ảnh=NEWSIS
Shim Suk-hee đã giành chiến thắng ở vòng chung kết nữ 1000m tại Giải đấu thứ 3 World Tour Shorthtrack ISU 2026-2027 được tổ chức tại Mokdong Ice Rink, Yeongdeungpo-gu, Seoul vào ngày 21 và đang vui mừng. /Ảnh=NEWSIS

Anh đã giữ vị trí thứ nhất liên tiếp 3 lần sau các World Tour lần thứ 1 và 2. Dựa vào đặc trưng chạy đường ngoài của mình, anh đã lên vị trí thứ nhất trong nháy mắt khi còn 2 vòng và đeo huy chương vàng.

Tiếp theo là tiếp sức nữ 3000m, đội đã giành huy chương bạc. Tiếp sức nữ gồm Choi Min-jung, Kim Gilli, Kim Geon-hui (tất cả từ Seongnam City Hall) và Shim Suk-hee (Seoul City Hall) đã ghi được 4 phút 12 giây 990 ở vòng chung kết, xếp thứ 2 sau Trung Quốc (4 phút 12 giây 679).

Khi còn 6 vòng và chuyển tiếp cho Shim Suk-hee, trung tâm bị lung lay, và trong khoảng đó, đội đại diện vận động viên trung lập cá nhân đã vượt qua. Sau đó, trong quá trình chuyển tiếp hoặc cuộc đua, không nhận được động lực và ở lại vị trí thứ 4.

Tuy nhiên, sau khi Choi Min-jung nhận tiếp sức, anh đã lên vị trí thứ 3 và khi vận động viên Canada ngã, anh đã nhảy lên vị trí thứ 2. Mặc dù khoảng cách mở rộng ngay cả với cuộc chạy ngược của Kim Gilli, vận động viên chạy cuối cùng, nhưng anh không lên được vị trí thứ nhất mà giữ vị trí thứ 2 và đeo huy chương bạc.

Hàn Quốc đã lên bục trao giải cùng với Choi Ji-hyun (Jeollabuk-do Provincial Office) và Kim Min-ji (Korea Sports University) người đã tham gia vòng bán kết. Ở cả 3 World Tour được tổ chức mùa giải này, đội đã giành huy chương bạc.

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất