* Translated by AI

Starnews

"Cuộc đời võ thuật, XX thật vui!" Tuyên bố giải nghệ đúng chất Choo Sung-hoon... Với nước mắt và 'cuộc rời đi tuyệt đẹp' [Hiện trường Gocheok]

Ngày phát:

고척=박건도

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

'Sexy Yama' Choo Sung-hoon. /ảnh=Tài khoản mạng xã hội chính thức của Black Combat
'Sexy Yama' Choo Sung-hoon. /ảnh=Tài khoản mạng xã hội chính thức của Black Combat

Choo Sung-hoon (51 tuổi), người đã chiến đấu gay gắt trên bàn đấu trong 20 năm, đã để lại nước mắt nóng hổi và lời tâm sự chân thành, rồi gác chiếc găng tay yêu quý xuống.

Choo Sung-hoon đã thua quyết định chia rẽ 1-2 (28-29, 29-28, 28-29) sau ba hiệp đấu tay đôi với Chris Leiben (46 tuổi, Mỹ) trong trận đấu giải nghệ 89kg catchweight tại sự kiện co-main event của 'Black Combat 17: Vantablack' diễn ra tại Seoul Gocheok Skydome vào chiều ngày 21.

Mặc dù đáng tiếc đã mất chiến thắng trong trận tái đấu sau 16 năm, nhưng điều tỏa sáng hơn kết quả là lời tâm sự chân thành của Choo Sung-hoon phát ra ngay sau trận đấu trên bàn đấu.

Choo Sung-hoon cầm microphone giữa tràng pháo tay của hơn 21.000 khán giả, lau nước mắt trong cảm xúc sôi nổi và không thể dễ dàng nói tiếp.

Choo Sung-hoon, đắm chìm trong cảm xúc, nhìn lên trời rồi từ từ mở miệng nói: "Tôi nên nói gì đây", rồi "Đã mấy chục năm kể từ khi tôi bước vào thế giới tranh đấu võ thuật. Tôi cảm ơn mẹ vô cùng vì đã cho tôi một cơ thể có thể thi đấu cho đến khi vượt quá 50 tuổi. Mẹ yêu em", anh hét lên.

Sau đó, nhìn về phía mẹ đã đến hiện trường cầm ảnh chân dung của cha, Choo Sung-hoon nói: "Mẹ, giờ mẹ không cần lo lắng nữa. Giờ con không đánh đấu nữa", anh an ủi.

Lý do chọn một tổ chức trong nước làm sân khấu giải nghệ cũng được anh tỏ bày thẳng thắn. Choo Sung-hoon nói: "Có lý do tôi thi đấu ở đây, ở đất nước chúng ta, tại Black Combat. Tôi đã trải nghiệm thế giới võ thuật, thế giới judo. Tôi muốn trả lại tình yêu cho các bạn fan của đất nước chúng ta, những người đã ủng hộ tôi cho đến lúc cuối cùng và tin tưởng tôi", rồi "Lý do tôi chọn Black Combat là vì tôi nghĩ đây là một tổ chức có thể phát triển trên toàn thế giới. Tôi muốn có thể giúp đỡ dù chỉ một chút. Với tâm huyết đó, tôi đã chọn Black Combat. Nếu muốn đi ra thế giới, hãy sử dụng tôi", anh hét lên.

'The Crippler' Chris Leiben. /Ảnh=Tài khoản mạng xã hội chính thức của Black Combat
'The Crippler' Chris Leiben. /Ảnh=Tài khoản mạng xã hội chính thức của Black Combat

Quyết định rộng lượng quyên tặng toàn bộ tiền đấu và những trò đùa vui vẻ dành cho gia đình cũng không bị bỏ qua. Choo Sung-hoon nói: "Tôi sẽ quyên tặng tiền đấu lần này cho các anh em yêu thích thể thao", rồi hướng về phía con gái trong khán phòng nói: "Em yêu, con yêu của bố, lần này bố không có tiền tiêu vặt. Bố xin lỗi. Lần sau bố sẽ cố gắng để cho con tiền tiêu vặt", khiến mọi người cười.

Lời cuối cùng của Choo Sung-hoon sau khi đổ hết tâm sự là đúng chất anh. Với tiếng hét "Tôi Choo Sung-hoon, cuộc đời võ thuật XX, thật vui", anh gác microphone xuống.

Ngay sau đó, Choo Sung-hoon gác chiếc găng tay xuống giữa bàn đấu và cúi sâu. Sau đó, anh cúi đầu sâu hướng về phía bàn đấu từ lối vào bàn đấu rồi rời đi một cách bình tĩnh.

Chris Leiben, người đã cùng Choo Sung-hoon thi đấu giải nghệ trong ngày hôm đó và là người chiến thắng, cũng bày tỏ sự tôn trọng sâu sắc dành cho đối thủ. Trong cuộc phỏng vấn sau trận đấu, Leiben nói: "Tôi ngạc nhiên khi thắng quyết định ở Hàn Quốc. Tôi không dự đoán được kết quả này. Cả hai đều chiến đấu hết sức", rồi "Tôi cũng làm trở Mỹ nên tôi biết tiêu chí quyết định. Tiêu chí là những cú đánh hiệu quả, và Choo Sung-hoon đã có những cú đánh hiệu quả hơn", anh ca ngợi Choo Sung-hoon.

Leiben tiếp tục nói: "Cả Choo Sung-hoon và tôi đều là trận đấu giải nghệ. Tôi có nhiều bạn ở Hàn Quốc và Mỹ. Nhiều bạn đã yêu cầu tôi đấu với họ nhưng tôi đã từ chối. Tôi chấp nhận vì đó là Choo Sung-hoon", anh truyền tải ý nghĩa đặc biệt.

Cuối cùng, hướng về phía các fan, anh nói: "Hãy học tập chăm chỉ (Stay in school)", rồi "Tôi yêu võ thuật. Võ thuật đã tạo ra nhiều duyên phận trong cuộc đời tôi. Nếu không có điều đó, tôi cũng không thể đứng ở vị trí này. Tôi cũng muốn nói với các vận động viên trẻ rằng hãy theo đuổi ước mơ. Tôi không giỏi võ thuật nhưng tôi đã cố gắng hết sức. Tôi hy vọng mọi người cũng như vậy", anh để lại lời chào cuối cùng.

Poster trận đấu Choo Sung-hoon và Chris Leiben. /Ảnh=Tài khoản mạng xã hội chính thức của Black Combat
Poster trận đấu Choo Sung-hoon và Chris Leiben. /Ảnh=Tài khoản mạng xã hội chính thức của Black Combat

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất