*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

73.211 người đã tìm đến sân vận động, nhưng quầy bán hàng lại không mở cửa. Đây là thực tế bất ngờ mà Ulsan Whales — đội bóng chày công dân đầu tiên của Liên đoàn Bóng chày Hàn Quốc (KBO) — phải đối mặt dù đã thành công về lưu lượng khán giả trong năm thành lập.
Các chính quyền địa phương trên toàn quốc đang chú ý đến bóng chày như một phương tiện để kích hoạt phát triển địa phương, nhưng việc giúp ích cho nền kinh tế địa phương và việc đội bóng tự thân tạo ra lợi nhuận là hai vấn đề khác nhau. Để đảm bảo hoạt động bền vững của đội bóng công dân, không chỉ cần đảm bảo ngân sách mà còn phải có quyền vận hành cơ sở và cấu trúc tạo doanh thu riêng của đội.
KBO đội bóng chày công lập đầu tiên của thành phố Ulsan Whales — mùa giải đầu tiên của họ là một ví dụ cho thấy những gì cần thiết để tiếp tục thực hiện các dự án như vậy. Trước hết, điều cần xem xét là chi phí. Ulsan Whales đã nhận được khoảng 6 tỷ won từ ngân sách thành phố hàng năm trong năm nay. Một quan chức KBO giải thích: "Chi phí nhân sự chiếm khoảng 50%, và có một đề xuất cơ bản cho rằng chi phí vận hành tổng cộng khoảng 6 tỷ won, được chia thành các mục như chi phí huấn luyện cầu thủ, vận hành trận đấu và chỗ ở."
Đây là số tiền được tính toán dựa trên giả định vận hành một câu lạc bộ có quy mô tương tự Ulsan Whales. Ulsan Whales đã tích cực đầu tư vào việc chiêu mộ cầu thủ nước ngoài ngay từ năm đầu tiên và đạt được thành tích xếp hạng 1 giải Futures miền Nam. Tuy nhiên, ngân sách thực tế cần thiết có thể khác nhau tùy thuộc vào quy mô đội hình và phương thức vận hành.
Chi phí đầu tư cơ sở là vấn đề riêng biệt. Thành phố Ulsan đã công bố trong câu trả lời văn bản của hội đồng thành phố vào tháng 4 rằng hiện đang tiến hành khảo sát tính khả thi cho các dự án cải thiện môi trường với tổng chi phí dự án trên 50 tỷ won, bao gồm mở rộng khán đài sân vận động Munsu và xây dựng mới nhà nghỉ thanh niên. Điều này có nghĩa là phải xem xét chi phí vận hành đội, chi phí đầu tư cơ sở, cũng như chi phí bảo trì trong tương lai.
Vấn đề là ngay cả khi có cơ sở, không phải lúc nào cũng có thể tự do tiến hành các hoạt động kinh doanh. Ulsan Whales đã tổ chức 54 trận sân nhà tại sân vận động Munsu trong năm nay, thu hút trung bình 1.356 khán giả mỗi trận. Trận sân nhà cuối cùng vào ngày 13 tháng 9 đã thu hút 7.310 người — con số kỷ lục cho một trận đấu trong lịch sử Giải Futures. Tuy nhiên, các quầy bán hàng trong sân vận động không được vận hành.
Theo câu trả lời bằng văn bản mà thành phố Ulsan đã nộp cho Hội đồng thành phố Ulsan vào tháng 4 vừa qua, 9 cửa hàng tiện lợi tại sân vận động Munsu Baseball được sử dụng theo điều kiện vận hành trong các trận đấu đội một cho đến năm 2027 theo hợp đồng thuê nhà được ký kết năm 2023. Thành phố Ulsan đã tham vấn với người thuê về việc mở rộng vận hành các trận đấu đội hai, nhưng không đạt được thỏa thuận vì lý do doanh thu dự kiến thấp, thay vào đó đã vận hành các xe thức ăn lưu động.

Khác với đội một, các trận đấu của giải đấu hạng hai chưa thu hút được nhiều khán giả. Vì lý do đó, đối với các nhà kinh doanh hiện tại, giải đấu hạng hai là một thị trường khó có thể đảm bảo doanh thu. Mặt khác, các câu lạc bộ đang cần phải tạo điều kiện thuận tiện cho người hâm mộ và tìm ra những nguồn doanh thu mới. Điều này cho thấy sự cần thiết phải điều phối trước đó về quyền hạn và các điều kiện hợp đồng giữa chủ sở hữu sân vận động, cơ quan vận hành cơ sở, nhà kinh doanh và các câu lạc bộ.
Doanh thu riêng của Ulsan Whales vẫn chưa đủ để thay thế ngân sách của thành phố. Giám đốc đội Ulsan Whales Kim Dong-jin cho biết doanh thu vé vào cửa mùa giải đầu tiên khoảng 200 triệu won, doanh thu khác như quảng cáo khoảng 1 tỷ won. Mặc dù đây là ước tính của phía đội chứ không phải quyết toán chính thức, nhưng quy mô vẫn nhỏ hơn so với ngân sách thành phố. Giám đốc Kim Dong-jin cho biết: "Mục tiêu của chúng tôi là giảm gánh nặng thuế của công dân và phát triển khả năng tự chủ", đồng thời nói rằng "chúng tôi đang chuẩn bị các phương án mở rộng doanh thu từng bước".
Hiện tại, nguồn doanh thu mà câu lạc bộ kỳ vọng nhất là quảng cáo và tài trợ. Ulsan Whales đã thu hút các quảng cáo trên hàng rào ngoài sân và những hình thức quảng cáo khác nhờ sự hợp tác của các doanh nghiệp địa phương, mặc dù thời gian chuẩn bị thành lập câu lạc bộ rất ngắn.
Kim Jae-hyung, trưởng phòng tiếp thị của Ulsan Whales, giải thích: "Vì lần đầu tiên nên chúng tôi đã cung cấp với giá rất rẻ. Các công ty tham gia cùng chúng tôi năm nay nói chung đều hài lòng, và nhiều công ty cho biết nếu điều kiện phù hợp thì muốn tham gia năm tới". Đồng thời, ông cho biết: "Năm tới, việc điều kiện có phù hợp hay không phải phụ thuộc vào các cuộc đàm phán chính thức, nhưng chúng tôi có kỳ vọng rằng sẽ đạt được thành tích tốt hơn năm nay và tìm được những đối tác mới".

Công ty cũng có kế hoạch mở rộng bán hàng. Năm đầu tiên thành lập, Ulsan Whales hợp tác với thương hiệu thể thao Spider để giới thiệu đồng phục và hàng hóa lưu niệm. Tuy nhiên, kênh bán hàng và loại sản phẩm bị hạn chế. Trưởng phòng Kim Jae-hyung nhận xét: "Hầu hết bán hàng diễn ra tại các cửa hàng trong sân vận động. Vì bán không được nhiều nên không thể sản xuất nhiều, và có gánh nặng hàng tồn kho nên chúng tôi không thể đưa ra nhiều sản phẩm đa dạng". Ông tiếp tục: "Năm tới, chúng tôi dự định mở rộng đồng phục đặc biệt, áo bản sao, sản phẩm thời trang và cũng sẽ thúc đẩy hợp tác với các thương hiệu khác".
Doanh thu từ quyền phát sóng cũng là lĩnh vực khó có thể kỳ vọng ngay lập tức. Năm nay Ulsan Whales đã phát sóng các trận đấu thông qua kênh thể thao liên kết với đài truyền hình mặt đất và các nền tảng trực tuyến, nhưng bản thân Giải Futures chưa phải là thị trường có thể trang trải chi phí hoạt động thông qua phí quyền phát sóng. Trưởng phòng Kim Jae-hyung giải thích: "Phát sóng trực tiếp Giải Futures chưa có cấu trúc để có thể sinh lợi nhuận. Thay vào đó, cần phải xem đó là khái niệm đầu tư."
Có những vấn đề thể chế trong việc tạo doanh thu thông qua đào tạo cầu thủ và chuyển nhượng. Ulsan Whales đã tuyển dụng các cầu thủ trong nước muốn tái khởi động sự nghiệp và các cầu thủ người Nhật Bản để có sức cạnh tranh. Tuy nhiên, trong quá trình chuyển nhượng một số cầu thủ nước ngoài sang các đội KBO League năm nay, quy định về phí chuyển nhượng đã trở thành trở ngại.
KBO đã tăng hạn mức ngoại binh của các đội công dân trong Giải Futures từ 4 lên 6 người vào tháng 6 vừa qua, nhưng vẫn hoãn phương án loại trừ iền chuyển nhân từ tính toán chi phí tuyển dụng cầu thủ. Giám đốc Kim Dong-jin cho biết: "Không chỉ cầu thủ không được thiệt thòi, mà việc bỏ qua phần chúng tôi đã đầu tư để phát triển cầu thủ là không hợp lý", đồng thời nói rằng "chúng tôi đã yêu cầu KBO cải thiện các quy định liên quan".

Cùng với việc tăng nguồn doanh thu, điều cần thiết là một cấu trúc ra quyết định độc lập. Ulsan Whales hiện đang hoạt động như một tổ chức trực thuộc Hội Thể dục Thể thao Ulsan, chứ không phải là một pháp nhân riêng biệt. Kim Jae-hyung, trưởng phòng, nhấn mạnh: "Ngay cả khi hoạt động dưới quyền Hội Thể dục Thể thao, không phải là không thể tiến hành các hoạt động kinh doanh. Tuy nhiên, khả năng tiến hành hoạt động kinh doanh và tích cực hoạt động nhằm mục đích lợi nhuận là hai điều khác nhau" và "Để câu lạc bộ tự lực và có sự tương tác với người hâm mộ, tôi cho rằng hình thức pháp nhân độc lập là phù hợp nhất".
Tất nhiên, việc thành lập một pháp nhân độc lập không có nghĩa là tự lực tài chính ngay lập tức. Cần phải đảm bảo doanh thu ổn định từ quảng cáo, tài trợ và bán hàng hóa, đồng thời từng bước giảm sự phụ thuộc vào sự hỗ trợ của chính quyền địa phương. Cũng cần xem xét kỹ các thành quả công cộng. Ulsan Whales đã tạo ra việc làm cho các cầu thủ và nhân viên vận hành trận đấu thông qua việc thành lập đội, đồng thời cung cấp cho cư dân cơ hội tiếp cận bóng chày thông qua các chương trình bóng chày thanh thiếu niên và xã hội. Cuối cùng, để chính quyền địa phương tiếp tục hoạt động kinh doanh bóng chày, cần phải đánh giá toàn diện gánh nặng chi phí vận hành và đầu tư cơ sở vật chất, doanh thu tự thân và những lợi ích trở lại cho cộng đồng địa phương.
Kim Jae-hyung, trưởng phòng, cũng đưa ra đề xuất về việc thành lập đội bóng của các chính quyền địa phương khác: "Nếu KBO cung cấp hướng dẫn chi tiết hơn về hệ thống vận hành Giải Futures và những gì các chính quyền địa phương cần phải làm, điều đó sẽ hữu ích cho việc thành lập và vận hành đội bóng."
Phương trình sinh tồn của thành phố bóng chày vừa mới bước vào giai đoạn kiểm chứng giả thuyết. Kết quả hoạt động mùa giải tới của Ulsan Whales — hiện đang thúc đẩy thành lập pháp nhân độc lập và mở rộng hoạt động kinh doanh — dự kiến sẽ trở thành tiêu chí phán đoán quan trọng khi các chính quyền địa phương khác xem xét việc thành lập đội bóng công dân.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc






!["Tôi sẽ chỉ tận hưởng chiến thắng hôm nay cho đến hôm nay thôi" KB Insurance chấm dứt chuỗi 5 trận thua liên tiếp từ đầu mùa, ban lãnh đạo đã nhìn xa trước [Hiện trường Jangchung]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026112212534135786_1.jpg)



!['Tay sáy thế hệ tiếp theo' Kim Kil-li cũng tiếc nuối việc Choi Min-jeong giải nghệ "Sẽ cản phòng đến cùng, bằng mọi cách..." [Hiện trường Mokdong]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026112218181539898_1.jpg)

