*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Diễn viên Park Gun Il cho biết anh đã rơi nước mắt khi nghe câu chuyện bi kịch của tập cuối của bộ phim "Người đàn ông đầu tiên".
Gần đây, Park Gun Il đã gặp gỡ Star News và tiến hành phỏng vấn liên quan đến bộ phim truyền hình 1 ngày đầu tiên của đài MBC mang tên Người đàn ông đầu tiên (đạo diễn Kang Tae Hum, kịch bản Seo Hyun Joo, Ahn Jin Young).
"Người đàn ông đầu tiên" là một bộ phim kể về một cuộc đối đầu chết người giữa một người phụ nữ đã sống cuộc sống của người khác để trả thù và một người phụ nữ đã cướp đi cuộc sống của người khác vì tham vọng của người khác. PD Kang Tae-Hum - "Người chồng thứ hai", "Cuộc hôn nhân thứ ba" của tác giả Seo Hyun-joo, đã đồng tâm hiệp lực với các tác giả như "Sunju thân thiện", "Cuộc hôn nhân thứ ba" và "Trò chơi ma nữ".
Trong bộ phim, Park Gun Il đóng vai đầu bếp Kang Jun Ho, một đầu bếp xuất thân từ Michelin 3-star, là nhân vật đầu tiên trong cuộc đời sau khi gặp Oh Jang Mi đã thể hiện hình ảnh yêu một người bằng cả trái tim. Kang Joon Ho đã trở thành hiện thân của sự ghen tuông khi người em cùng cha khác mẹ Kang Baek Ho (Yoon Sun Woo thủ vai) đồng thời yêu Oh Jang Mi và Chae Hwa Young (Oh Hyun Kyung thủ vai), giám đốc khách sạn Dream Hotel mà anh từng làm việc, đã rất đau khổ khi biết rằng đó là mẹ ruột của anh. Kang Joon Ho đã nhảy vào chiếc xe mà Chae Hwa Young đã lái để giết 5 bông hồng và chết khi giữ lấy 5 bông hồng.

Park Gun Il đã nói về kết thúc bi kịch của Kang Joon Ho trong "Người đàn ông đầu tiên" rằng "Đó là một kết thúc tốt đẹp cho một diễn viên và một kết thúc buồn cho một nhân vật". Nhận được 135 đến 140 kịch bản, ngày đầu tiên xem tôi buồn đến chảy nước mắt. Anh ấy đã nói rằng "Tâm trạng của tôi ở trường quay tập 137~140, nhưng tác phẩm dường như chứa đựng cảm xúc đó rất rõ ràng".
Tiếp đó, "Tôi đã biết kết cục ngay từ đầu và đã bắt đầu. Tác giả nói rằng anh ấy đã khóa nút cuối cùng và kết thúc, nhưng thật sốc khi Junho chết trong tay mẹ. Lời thoại cuối cùng của tôi khi đang cứu hoa hồng thì bị xe ô tô đâm vào, trong khoảnh khắc đó tôi đã chết và nói "Hoa hồng không sao chứ?" Kang Joon Ho khó có thể chấp nhận cô gái xấu xa Chae Hwa Young làm mẹ, vì vậy tôi nghĩ rằng không thể kết thúc với sự đồng cảm với mẹ. Trong số những nhân vật mà khán giả khó hiểu, có một nhân vật tôi không thể hiểu được, nhưng ngoài Seorin ra thì hình ảnh tôi thích hoa hồng cũng không thể hiểu được. Junho giải thích: "Dù không phải là tình yêu nhưng dường như đã nhảy vào xe để cứu bản thân mình".

Bộ phim "Người đàn ông đầu tiên" ban đầu được lên kế hoạch sản xuất 120 tập, nhưng đã được kéo dài thêm 20 tập và kết thúc với 140 tập. Khi được hỏi cảm nhận về sự nổi tiếng của bộ phim ở đâu, Park Gun Il nói: "Có rất nhiều khán giả lớn tuổi, nhưng vào ngày lễ trước, những người quen của tôi đã tag tôi rất nhiều. Bố mẹ của người quen đã tag tôi vào việc xem vào ngày lễ. Tôi đã nghe rất nhiều câu nói "Mẹ tôi xem nhiều lắm". Trên đường cũng nhận ra, có một cán bộ trong quân đội gọi điện đến hỏi: "Chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo".
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc
!['15 năm yêu đương đồng giới' Park Si-young, bất ngờ dừng hoạt động.."Tiếp tục lại sau 6 giờ" [Vấn đề sao]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101508155454620_1.jpg)

![Diễn viên lồng tiếng 'Kimetsu no Yaiba' mắc rối loạn thích ứng → bệnh tình nặng hơn, công ty giải thể..quay trở lại hoạt động chỉ 4 tháng [★NHẬT BẢN]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101507513750628_1.jpg)
![Tôi nhận thấy bài báo này chứa một tiêu đề tiếng Hàn với một số yếu tố tiếng Anh. Tuy nhiên, bạn chỉ cung cấp tiêu đề mà không cung cấp nội dung bài báo đầy đủ.
Để dịch chính xác theo các quy tắc đã nêu, tôi cần:
1. Toàn bộ nội dung bài báo (không chỉ tiêu đề)
2. Xác nhận rằng đây là bài báo tiếng Hàn hoàn chỉnh
Nếu bạn muốn tôi dịch tiêu đề này, đây là bản dịch sơ bộ:
Tiêu đề:
Lee Seon-bin ♥ Lee Kwang-soo, lại bị bắt gặp bên sông Hàn "Khi hai người ở bên nhau thì thực sự đẹp lắm" [Geo-jang Hang-jun]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101506593154268_1.jpg)

![EJAE, "Nghệ sĩ xinh đẹp xứng đáng với danh tiếng ... vẻ đẹp được thêu vàng trên bức tường ảnh" [Video]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101516295756331_1.jpg)
![Ahn Hyo-seop, "Lần đầu tiên nhận giải nên lại có khoảnh khắc rung chuông" [Video]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101516422686993_1.jpg)
![Kim Moo-yul nhận giải, đạo diễn Park Chan-wook trao giải, Lee Jung-jae cười toe toét? [Video]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101517010675729_1.jpg)




