*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc
- Đồng phạm B, bị tuyên phạt 3 năm tù vì tội đánh hành hung dẫn đến tử vong

Trong bối cảnh Đạo diễn điện ảnh Kim Chang-min qua đời vì bị đánh hành hung trước mặt con trai có chứng rối loạn phát triển, hai bị cáo ở độ tuổi 30 đã bị tuyên phạt hình sự. A, người bị truy tố tội giết người liên quan đến Đạo diễn Kim Chang-min, đã được công nhận tội danh giết người và bị tuyên phạt 12 năm tù.
Theo NEWSIS ngày 19, hôm đó Tòa án Hành chính Nam Dương, Chi nhánh Nam Dương, Tòa án Địa phương Uijeongbu (Thẩm phán trưởng Kim Guk-sik) đã mở phiên tuyên án đối với A (32 tuổi) bị truy tố tội giết người và vi phạm Luật phúc lợi người khuyết tật, tuyên phạt 12 năm tù. B (32 tuổi), được phân loại là đồng phạm và bị truy tố cùng tội danh, đã được công nhận tội danh đánh hành hung dẫn đến tử vong thay vì tội giết người, bị tuyên phạt 3 năm tù. Tòa án cũng ra lệnh cấm làm việc tại các cơ quan liên quan đến người khuyết tật trong 10 năm và 5 năm tương ứng cho mỗi người.
Trước đó, Viện Kiểm sát đã yêu cầu tòa án tuyên phạt 20 năm tù và 15 năm tù tương ứng cho họ, cũng như ra lệnh cấm làm việc tại các cơ quan liên quan đến người khuyết tật trong 10 năm trong phiên xin lỗi công khai vào tháng trước.
A bị truy tố vì tội danh đánh hành hung Đạo diễn Kim Chang-min nhiều lần bằng nắm đấm vào đầu và mặt khi xảy ra tranh cãi với Đạo diễn Kim Chang-min, người đang ăn cơm cùng con trai có chứng rối loạn phát triển tại một nhà hàng ở thành phố Guri, tỉnh Gyeonggi vào khoảng 1 giờ sáng ngày 20 tháng 10 năm ngoái, dẫn đến cái chết của ông sau 18 ngày. B bị truy tố vì tội danh áp dụng một tay chặn cổ để khống chế Đạo diễn Kim Chang-min khi ông ấy cầm dao cắt thịt lợn và tiến tới nhóm của B vào giai đoạn đầu của tranh cãi, khiến Đạo diễn Kim Chang-min không thể đối phó với cuộc tấn công của A sau đó, và canh gác trong khi A đánh hành hung Đạo diễn Kim ở một con hẻm.
Khi vụ việc trở thành vấn đề gây tranh cãi, Viện Kiểm sát tiến hành điều tra bổ sung và cho rằng họ có ý định giết người, do đó truy tố tội giết người thay vì tội danh đánh hành hung dẫn đến tử vong. Họ cũng thêm tội danh vi phạm Luật phúc lợi người khuyết tật vì con trai có chứng rối loạn phát triển đã chứng kiến cảnh tấn công.

Tòa án cho biết về A: "Dựa trên lời khai của nhân chứng, lời khai của giáo sư pháp y, thực tế rằng yếu tố duy nhất có thể gây ra chảy máu dưới màng cứng bên trái — nguyên nhân gây tử vong — là cuộc tấn công vô tội vạ của bị cáo, và thực tế rằng sau sự cố, A nói với B qua điện thoại 'Tôi vừa nghĩ rằng tôi nên giết anh ta', ý định giết người được công nhận. Mặc dù hành động của nạn nhân cầm hung khí và cố gắng gây hại đã là nguyên nhân khởi động, nhưng tòa xem xét các yếu tố sau trong việc xác định hình phạt: bị cáo có nhiều tiền án, không nỗ lực khắc phục thiệt hại, hành vi sau vụ việc có tính chất xấu, và gây ra vấn đề ngay cả trong trại giam."
Về B, tòa án cho biết: "Mặc dù bị cáo đã siết cổ mạnh mẽ từ phía sau trong quá trình khống chế nạn nhân cầm hung khí, nhưng vì bị cáo không phải là mục tiêu tấn công, nên khó có thể nói rằng bị cáo có động cơ giết người, và chỉ vì A nói 'Tôi sẽ giết anh ta' khi h cũng khó có thể nói rằng bị cáo đã thỏa thuận giết người. Tuy nhiên, vì bị cáo đã giúp đỡ cuộc tấn công của A và mặc dù không thỏa thuận giết người, bị cáo có thể dự đoán được rằng điều đó có thể dẫn đến tử vong, tòa công nhận tội danh đánh hành hung dẫn đến tử vong được đưa vào công khai sự thật."
Trước đó, Đạo diễn Kim Chang-min đã kỷ niệm một năm kể từ khi qua đời vào tháng trước. Gia đình của Đạo diễn Kim Chang-min đã công khai một buổi chiếu phim tưởng niệm được tổ chức nhân dịp kỷ niệm một năm. Gia đình cho biết: "Giữa lúc bận rộn, chúng tôi cảm ơn tất cả những người đã nhớ đến Đạo diễn Kim Chang-min trong kỷ niệm một năm và tham dự buổi tưởng niệm. Sau khi buổi tưởng niệm kết thúc, chúng tôi đã đến thăm anh trai cùng gia đình. Tôi nhận thấy rằng có những người đã đi trước chúng tôi để anh trai không cảm thấy cô đơn. Tôi cảm thấy trái tim ấm áp đó và cảm thấy biết ơn hơn nữa. Dù thời gian trôi qua, thực tế rằng có những người vẫn nhớ đến anh trai và không quên anh ấy là một sự an ủi lớn cho gia đình chúng tôi. Chúng tôi xin cảm ơn sâu sắc tất cả những người đã tham dự hôm nay và những người đã gửi lời chúc từ xa. Chúng tôi sẽ không bao giờ quên trái tim ấm áp mà các bạn đã gửi."


Trong khi đó, Đạo diễn Kim Chang-min đã bị đánh hành hung và qua đời sau khi đến nhà hàng vào tháng 11 năm ngoái. Vào tháng 11 năm ngoái, JTBC đã công khai video camera giám sát (CCTV) ghi lại hiện trường khi Đạo diễn Kim Chang-min bị đánh hành hung. Theo cảnh sát và gia đình nạn nhân, Đạo diễn Kim Chang-min đã đến một nhà hàng mở 24 giờ vào ngày 20 tháng 10 năm ngoái vì con trai có chứng rối loạn phát triển đột nhiên muốn ăn thịt lợn. Trong khi ăn cơm, xảy ra tranh cãi với khách ở bàn khác về tiếng ồn và các vấn đề khác, sau đó phát triển thành xô xát. Trong quá trình này, Đạo diễn Kim Chang-min bị đánh bằng nắm đấm, ngã xuống sàn, và khoảng 1 giờ sau đó được chuyển đến bệnh viện gần đó nhưng cuối cùng đã qua đời.
Video CCTV được công khai cho thấy cảnh tấn công kinh hoàng. Một nhóm nam giới ở độ tuổi 20 đã đẩy Đạo diễn Kim Chang-min vào góc nhà hàng và đánh hành hung, Đạo diễn Kim Chang-min ngã xuống sau khi bị đánh hành hung. Họ đã kéo Đạo diễn Kim Chang-min ra khỏi nhà hàng và đánh hành hung ở nhiều nơi. Một giờ sau khi cuộc tấn công xảy ra, Đạo diễn Kim Chang-min được chuyển đến bệnh viện nhưng cuối cùng không hồi phục ý thức, được chẩn đoán chết não vào ngày 7 tháng 11 năm 2025, và đã rời khỏi thế giới sau khi tặng sự sống mới cho 4 người thông qua hiến tặng cơ quan.
Đạo diễn Kim Chang-min đã đạo diễn các bộ phim như 'Ai đó của ai', 'Lối ra số 3 ga Guui'. Ông cũng đã làm việc trong đội sáng tạo cho các bộ phim như 'Daechang Kim Chang-soo', 'Phù thủy', 'Vua ma túy', 'Lính cứu hỏa'.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc






!['Vụ kiện người thứ ba' Park Ji-yoon, xem phim 19+ '365 Days' cùng bạn trai — tranh cãi về việc thẩm mỹ hóa lạm dụng tình dục và cưỡng hiếp..Thua một phần ở phiên tòa cấp hai [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111909495745696_1.jpg)
![Lee Min-ho, sau 2 tháng bị tấn công bình luận vì 'The Assassin(s)', sắp trở thành idol ảo [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111908345184910_1.jpg)
!['Avengers' nữ diễn viên, gương mặt thay đổi hoàn toàn khiến dấy lên nghi vấn phẫu thuật thẩm mỹ.."Đừng phán xét" tỏ ra tức giận[Vấn đề sao]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111909074342690_1.jpg)
![Jeon Do-yeon, chuẩn bị sẵn sàng cho giải Oscar?..Công khai lần đầu sau 19 năm, thu hút sự chú ý [Vấn đề sao]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111909024168122_1.jpg)
![[Tin nóng] Một năm kể từ khi Đạo diễn Kim Chang-min qua đời vì bị đánh hành hung...'Kẻ giết người' bị tuyên phạt 12 năm tù](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111911341822435_1.jpg)
![Nhạc sĩ Andrew Lloyd Webber lần đầu tiên thăm Hàn Quốc nhân kỷ niệm 40 năm toàn cầu của vở nhạc kịch 'Phantom of the Opera' [★PHOTO]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111911412813725_1.jpg)
!['Vở opera ma quái' tìm đến Hàn Quốc - Nhạc sư Andrew Lloyd Webber[★ảnh]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111911394461730_1.jpg)