*此内容由AI翻译生成。查看原文

《100日的谎言》中的甘宇成最终死亡。收视率再次刷新了自身最高纪录。
据26日收视率调查公司尼尔森韩国(Nielsen Korea)统计,25日播出的tvN周末剧《100日的谎言》(编剧:柳宝利,导演:柳仁锡)第6集收视率为:首都圈家庭基准平均9.9%,最高10.7%;全国家庭基准平均9.5%,最高10.4%,刷新了自身最高纪录。在首都圈基准下,包括地面波在内的全频道同时段排名第一,在tvN目标受众男女2049岁收视群体中,也位居包括地面波在内的全频道同时段首位。
当日第6集中,金锡重(甘宇成 饰)被佐藤新一(陈善奎 饰)的枪击中身亡,目睹此景的李佳京(金有贞 饰)倒在佐藤英夫/金泰雄(朴振英 饰)怀中痛哭的画面得以呈现。
让原本打算放弃间谍活动的李佳京改变主意的,是柳菲利普(李茂生 饰)的请求:“即使无法理解我们的宗旨,难道就不能体谅一下骚动,理解那个人的目标吗?”然而,在此之前曾以“叛徒”必须被处决为由举起枪的柳菲利普,其心意被柳素兰(金贤珠 饰)的判断所挽回。柳素兰表示李佳京没有背叛的想法,“现在不是去杀那孩子的时机,而是应该说服并带她回来的时候”。
最终回到希原的李佳京,从柳素兰那里得到了一个月内结束行动并将其送往美国的承诺。随后,柳素兰下达了任务:要赢得佐藤英夫的心,但不要产生私人感情。李佳京怀着截然不同的心情前往总督府上班。面对因昨日之事而担忧和愧疚的佐藤英夫,她也装作若无其事。然而出乎意料的是,福井(金中熙 饰)再次将李佳京召至金锡重的审讯翻译现场。这次还一同传唤了佐藤英夫,引发了紧张感和疑虑。
福井称金锡重放着其他翻译生不用,只找“金书姬”,但金锡重与昨日一样几乎不开口。对此,李佳京向福井表示将用朝鲜语(韩语)尝试说服,并悄悄透露了柳素兰和自己是一边的信息。她还委婉地传达了救国团东崇洞作战现场柳素兰平安存活的事实,以安抚他。

与此同时,在另一间审讯室里,最终同事罗炳顺(吉恩圣 饰)为了守护妻子而坦白了一切,金锡重的身份全部被揭露。当听到他是“桂岩里”出身时,福井似乎想起了被遗忘的过去,显得十分慌乱。但他很快恢复了镇定,让李佳京和佐藤英夫离开。就在李佳京心情沉重地准备走出审讯室的那一刻,金锡重喊了一声“金书姬”叫住了她,并说“回去的路上买一块蛋糕(Castella)带走”,令人好奇其含义。
稍后,佐藤新一来找金锡重。时隔13年再次相遇的两人,处境与当年并无太大不同。面对金锡重的指责——“屠杀者。杀害并焚烧了我的家人、朋友和我们村庄的人的屠杀者”,佐藤新一未表现出丝毫愧疚。在金锡重的愤怒和佐藤新一的冷漠中,两人的单独会面正进行到一半时,不远处接连响起了两声枪响。罗炳顺和他的妻子被击毙了。
正前往一楼的李佳京和佐藤英夫听到枪声后僵在原地。就在最后一声第三枪响起的那一刻,李佳京不顾佐藤英夫的劝阻,跑向金锡重的审讯室。两人在那里看到了佐藤新一离去的背影,以及倒在血迹斑斑的地面上的金锡重尸体。尽管福井厚颜无耻地谎称他是因枪伤引发的败血症死亡,李佳京仍隐藏着恐惧与愤怒交织的所有情绪,转身离去。
节目末尾,佐藤英夫跟在李佳京身后,握住了她颤抖的手。似乎很在意让李佳京独自离开,他一起乘坐人力车将她送到家门口。独自留下的李佳京想起了金锡重最后的模样,不知该如何向柳素兰传达这个消息而犹豫不决。就在李佳京在大门前转身欲走的瞬间,尚未离去的佐藤英夫站在雨中。“金书姬小姐,你还好吗?”面对佐藤英夫的询问,原本想再次说谎的李佳京说道:“不,我不太好”,流下了压抑已久的泪水。佐藤英夫无言地将她拥入怀中,给予安慰。
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。查看原文










![“许阳任离婚纠纷”高志溶,最终离开了……看到那淡然的笑容[明星话题]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102607432068809_1.jpg)

