从“戳着吃”到“大爆”，奥利奥（Orion）以“韩文K零食”强化全球韩文营销

*此内容由AI翻译生成。

奥利奥（Orion）于29日表示，将强化在面向中国、越南、俄罗斯、印度等全球市场销售的产品包装上直接标注韩文的“韩文营销”。

据奥利奥（Orion）介绍，随着全球对韩国文化的关注度不断提升，韩文也作为具有魅力的文字受到瞩目，因此公司采取的策略是在产品中自然融入韩文，以拓宽与外国消费者的接触点。

奥利奥（Orion）上个月将越南的四层零食“马西塔”与国内统一更改为“Kobukchip”。在美国等地销售的“Bungo”，则根据当地希望采用韩文设计的采购商的要求，将“参鱼饼”以韩文并列标注。实际上，外国消费者正表现出“因为有韩文而引人注目”、“看起来像真正的K食品”等反应。

产品中还包含了通过社交媒体为外国人熟知的韩文特有表达。在越南的Tayo（Oh! Potato）上使用了“戳着吃”，在占据当地生土豆零食市场份额第一的Osta（Pocachip）等产品包装上则使用了“大爆”。

此外，在口味标注上也采用韩文而非当地语言进行销售。中国Langligerang（Kobukchip）的“玉米浓汤”、越南Tayo的“炒年糕”、印度Case Snack的“Spicy”等即为代表。

奥利奥（Orion）相关人士表示：“顺应全球掀起的K-Wave热潮，我们将韩文、韩国特有的口味等本国文化自然融入产品中，并计划持续扩大以俘获外国消费者心灵的营销。”

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。