"无礼、歪曲历史"防弹少年团在黑人大学引发种族歧视争议 [Star Issue]

*此内容由AI翻译生成。

这是明显的种族歧视。

男子组合防弹少年团(BTS)卷入了白水洗争议。

本月13日,防弹少年团(RM、JIN、SUGA、J-hope、智旻、V、 정국国)在官方油管频道"BANGTANTV"上上传了题为"BTS(防弹少年团)"ARIRANG"Animation Trailer:What is your love song?"的视频。

该视频的灵感来自1896年5月8日刊登在《华盛顿邮报》(Washington Post)上的《7名韩国青年的故事(Seven Koreans at Howard)和其中一部分人同年7月24日在美国华盛顿D.C.录制韩国最初音源的记录。

实际上,从相关视频来看,民谣《阿里郎》一播放,过去的韩国学生们就乘船前往美国华盛顿哥伦比亚特区霍华德大学校园唱歌。 此后,唱歌的人周围聚集了其他学生,大部分由白人组成。

对此,不仅是部分黑人K-POP粉丝,黑人大学社区也批评该视频是白水洗。 虽然霍华德大学是美国代表性的黑人大学，也是黑人民权运动中心，但学生描写方式并不恰当。 "白色水洗"是指将有色人种角色制作成电影或话剧时换成白人，故意排除有色人种的行为。

霍华德大学方面也在官方网站上上传了题为《BTS之前:霍华德大学如何刻画韩国文化,以及黑人文化对K-POP产生了怎样的影响》的文章,提出了白水洗争议。 霍华德大学方面表示:"大部分观众被描写成不是黑人，这与以黑人为中心的大学历史背道而驰。 即使意图好，也需要文化敏感性和历史准确性。"

当地社区等也提出了"防弹少年团想对霍华德大学进行白水洗"的主张，同时表示:"防弹少年团一直说自己的音乐根植于黑人音乐R&B和嘻哈音乐，从这一点来看，此次演出更没有得到黑人美国人的共鸣。 霍华德大学取得的历史性成就没有充分体现出来。 可能会觉得无礼。"

但是防弹少年团方面解释说:"以包含从韩国渡过的青年们的真实声音的历史记录和最初的阿里郎录音的文化意义为主题,以现代想象力为基础进行重组和创作,可能与实际不同,与历史事件或人物的评价、解释无关。"

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。