You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

晴天霹雳,"韩国国家队的噩耗和叹息阴云密布"" 日本各界高度关注,162公里火球运动员"今天感觉比昨天好"" 但是...

发布 :

Kim Woojong

*此内容由AI翻译生成。

图为莱利·奥布莱恩2022年效力西雅图水手队时的样子。 =法新社BBNews=新闻1。
图为2025年效力于圣路易斯红雀队的莱利•奥布莱恩。 =法新社BBNews=新闻1。

在"邻国"日本,"韩裔投手"莱利•奥布莱恩(31岁•圣路易斯红雀队)的小腿受伤的消息也引起了极大的关注。

《sponichi anex》和《full count》等日本主要媒体当地时间18日表示:"韩国棒球代表队再次传来了噩耗。 被选入代表队的奥布莱恩小腿受伤。"

Sponich Anex表示,"身高1米93的奥布莱恩主要投出了160公里的高速下坠球。 在韩国代表队中,作为终结投手候选人之一备受期待。 但据悉,本月14日进行现场投球时,右小腿感到轻微疼痛。 之后停止了候补投手训练区投球。"

另一家日本媒体full count也报道称"韩国棒球代表队蒙上了一层阴影","接连出现的主力选手们伤愈复出的情况,让韩国队感叹不已。 金河成(亚特兰大勇士队)因伤将无法参加比赛。 从2013年开始连续3次在小组预选赛中被淘汰,一度是强队的面貌正在消失。"

美国职业棒球大联盟(MLB)官方网站MLB.com 在同一天报道了奥布莱恩的状态。 据媒体报道,奥布莱恩表示,"今天感觉比昨天更好。 希望疼痛不会持续太久(It felt better today than it did yesterday, Hopefully it's nothing too long-term)。"

目前,韩国棒球代表队中有很多选手因伤纷纷离队。 金河成和宋成文(圣地亚哥教士队)因伤早早地取消了参加WBC的计划。 另外,继曾参加塞班岛第1次集训的"第1先发投手"文东柱之后,"老炮手"崔载勋(以上韩华队)因伤退出国家队,最近连元泰仁也被诊断为胳膊肘弯曲肌第1阶段受伤,确定被国家队淘汰。

如果奥布莱恩未能入选国家队,韩国队将只有谢伊·威特科姆(休斯敦太空人队)、德恩·德宁(亚特兰大人队)、贾迈·琼斯(底特律老虎队)等3名韩裔选手代表国家队征战WBC。

奥布莱恩的父亲是美国人,母亲是韩国人,是韩裔美国人。 他还拥有"俊英"的韩国名字(中号)。 WBC大赛不像国际足联(FIFA)世界杯或奥运会等,而是国籍,只要父母或祖父母出生于韩国,就可以作为韩国代表队选手参加。 奥布莱恩决定通过此次大赛首次参加韩国WBC代表队。

图为2025年效力于圣路易斯红雀队的莱利•奥布莱恩。 =法新社BBNews=新闻1。
图为2025年效力于圣路易斯红雀队的莱利·奥布莱恩。 =法新社BBNews=新闻1。

担任主教练的柳智贤教练也在去年执教国家代表队后,不断与在美国的韩裔选手见面,进行了交流。 最终奥布莱恩也敞开心扉,决定作为韩国代表队的一员参赛。

柳智贤教练上个月在前往WBC第一次集训地塞班岛之前接受记者采访时表示,"正如外界所知,(莱利)奥布莱恩和(泽迈)琼斯从去年开始沟通时表现得非常积极,到目前为止也是如此。 如果没有大问题,我期待着加入。" 最终在6日发表的WBC最终名单中也包含在内,集韩国粉丝们的期待于一身。 但是因为意外受伤,目前还不能确定能否进入国家队。

奥布莱恩在2017年选秀大会上被坦帕湾魔鬼鱼队在第8轮(全体229位)选中,开始了职业生涯。 接着在2021年作为辛辛那提红人队的球员首次登上了美国职棒大联盟的投手踏板。 之后经过西雅图水手队积累了经验。 他于2024年转会到圣路易斯红雀队。 最重要的是,他凭借平均98英里(约158公里)、最高球速101英里(162.5公里)的强力下坠球,成为了球队的核心候补投手。

特别是去年创下了职业生涯新高,被大众所熟知。 他在2025赛季共出场42次,在48局内只被对方击出4个本垒打。 3胜1负、6次保局成功、6次保局成功、平均责任失分(ERA)2.06……每局出垒允许率(WHIP)1.15的成绩,成为联盟顶级替补投手。 因此,他作为国家队的终结投手备受期待。

柳教练在6日发表国家队最终名单时,对奥布莱恩表示:"在顶级联赛中也是投出强力球的投手","目前还没有问过关于保职的问题。 首先考虑的是作为终场投手。 计划在第7局到第9局之间,在球队最需要的时候上场。"

图为2025年效力于圣路易斯红雀队的莱利•奥布莱恩。 =法新社BBNews=新闻1。
图为2025年效力于圣路易斯红雀队的莱利•奥布莱恩。 =法新社BBNews=新闻1。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新

AD