* Translated by AI

Starnews

“升级英雄”李正孝水原三星主帅:“没什么特别的感觉……现在只是迈出了第一步”【水原现场】

发布:

수원=박건도

*此内容由AI翻译生成。查看原文

李正孝水原三星主教练在8日下午2时于水原世界杯体育场举行的韩亚银行K联赛2 2026赛季第32轮对阵龙仁FC的比赛中,随着球队获胜并锁定升级资格,高举双臂庆祝。/照片=韩国职业足球联盟提供
李正孝水原三星主教练在8日下午2时于水原世界杯体育场举行的韩亚银行K联赛2 2026赛季第32轮对阵龙仁FC的比赛中,随着球队获胜并锁定升级资格,高举双臂庆祝。/照片=韩国职业足球联盟提供

李正孝主教练在执教首年便带领水原三星时隔三个赛季重返K联赛1舞台。他并未沉浸在激动之中,而是强调了重建豪门所需的冷静现实与雄心壮志。

水原在8日于水原世界杯体育场举行的韩亚银行K联赛2 2026赛季第32轮主场比赛中,凭借杜比茨卡斯的上半场头球首开纪录以及勒邦下半场的倒钩世界波,以2-0完胜龙仁FC。

由此,水原确保了K联赛2至少第二名的位置,无论剩余比赛结果如何,已凭自身实力锁定K联赛1直接升级资格。

李正孝主教练在赛后新闻发布会上表示:“相比战术层面,球员们在主场必须决定升级的意志更为强烈。”他说道:“正是凭借这种意志,球队凝聚一心,取得了良好的结果。看到为球场座无虚席的球迷们带来了积极的能量,我由衷地表示感谢。”并发表了升级感言。

尽管实现了俱乐部和球迷三年来的殷切期盼——升入顶级联赛,且K联赛2夺冠也几成定局,但李正孝教练依然保持平静。他说道:“没什么特别的感觉。虽然很多球迷希望我们升级,但水原现在只是迈出了第一步。”他强调道:“在K联赛1中,我们需要进行水平更高的比赛,也会有更多的观众前来。要回报期待,从现在开始才是真正的起点。我们将努力变得坚韧且稳定,确保水原三星这一豪门俱乐部不再跌入二级联赛。”

水原三星球员团在8日下午2时于水原世界杯体育场举行的韩亚银行K联赛2 2026赛季第32轮比赛中,锁定升级资格后拍摄纪念合影。/图片=韩国职业足球联盟提供
水原三星球员团在8日下午2时于水原世界杯体育场举行的韩亚银行K联赛2 2026赛季第32轮比赛中,锁定升级资格后拍摄纪念合影。/图片=韩国职业足球联盟提供

尽管已锁定升级资格,但并未放松对剩余赛季的缰绳。当被问及下一个目标时,他果断地回答:“赢得剩下的两场比赛。”

回顾这一年,他也向俱乐部成员表达了感谢。李正孝教练表示:“我坚定地信任年轻球员以及洪正浩、高承范。随着比赛进行,经验值不断积累,我相信只要球员们成长,一定能成为一支优秀的球队。”他归功于管理层:“虽然也经历了困难,但多亏了代表理事在夏季毫不吝啬地投资,以及在前台默默奉献的工作人员,我们才能坚持下来。”

对于年轻主力防线的下赛季竞争力,他并未停止鞭策。李正孝教练划清界限道:“高宗贤、李建熙等人以目前的能力很难在K联赛1立足。需要在冬训期间让他们进一步成长,也需要引进有竞争力的球员。在非赛季期间必须刻苦努力,更加奋发。”

对于水原未来的发展方向,他也表明了坚定的理念。李正孝教练表示:“每场比赛都要争取胜利,为此必须进球,而为了进球,训练过程最为重要。”他誓言道:“结果固然重要,但我们已经为水原再次跃升为豪门奠定了基础。明年也将忠实履行过程,朝着K联赛1和亚洲冠军联赛等更高的目标迈进。”

李正孝水原三星主教练在8日下午2时于水原世界杯体育场举行的韩亚银行K联赛2 2026赛季第32轮比赛中观战。/图片=韩国职业足球联盟提供
李正孝水原三星主教练在8日下午2时于水原世界杯体育场举行的韩亚银行K联赛2 2026赛季第32轮比赛中观战。/图片=韩国职业足球联盟提供

最后,他毫不掩饰地展现了作为打破足坛偏见的教练的信念与决心。李正孝教练提高声音说道:“正因为球员时期没有华丽的履历,我才能继续这样的挑战。我想展示即使履历不足,只要刻苦努力并提升实力,就能做到。”他表示:“希望那些和我球员时期处境相同、梦想成为教练的人,能从我身上获得力量。我将用实力压制那些一直带着偏见眼光看待我的人,逐一打破偏见的天花板。”

他接着说道:“球员时期或许软弱,但作为教练的现在绝不强弱。我们已经堂堂正正地实现了K联赛1升级,带领水原三星这一大俱乐部,可以自信地与任何名帅抗衡。作为教练的职业生涯从现在开始才是真正的起点。希望在我指导的球员中也能涌现出许多优秀的教练。我将持续刻苦地证明一切。”

杜比茨卡斯(中)在8日下午2时于水原世界杯体育场举行的韩亚银行K联赛2 2026赛季第32轮比赛中打入首球后紧握拳头。/图片=韩国职业足球联盟提供
杜比茨卡斯(中)在8日下午2时于水原世界杯体育场举行的韩亚银行K联赛2 2026赛季第32轮比赛中打入首球后紧握拳头。/图片=韩国职业足球联盟提供
杜比茨卡斯和李建熙在8日下午2时于水原世界杯体育场举行的韩亚银行K联赛2 2026赛季第32轮比赛期间,在首球后拥抱庆祝。/图片=韩国职业足球联盟提供
杜比茨卡斯和李建熙在8日下午2时于水原世界杯体育场举行的韩亚银行K联赛2 2026赛季第32轮比赛期间,在首球后拥抱庆祝。/图片=韩国职业足球联盟提供

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新