You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

唐宁:"为了母亲的国家,我第二次连投",他消除愤怒,为球队投球"

发布 :
Park Sujin

*此内容由AI翻译生成。

在第7回合阻止对方获胜后,开始咆哮的Dunning。 =照片=高级记者姜英祖。
在第7回合阻止对方获胜后,开始咆哮的Dunning。 =照片=高级记者姜英祖。
=照片=高级记者姜英祖。
=照片=高级记者姜英祖。

"韩裔美国职棒大联盟右腕投手"戴恩•德宁(32岁•西雅图水手队)抛开前一天(8日)与台湾队的比赛被本垒打的遗憾,表现出了对球队胜利的喜悦和实现进军下一轮的目标的心情。

9日下午7点,在日本东京巨蛋体育场举行的2026世界棒球经典赛(WBC)C组第4轮比赛中,柳智贤(55岁)教练率领的韩国棒球代表队以7比2战胜了澳大利亚队。

在比赛之前,韩国队很难进入8强。 不仅必须战胜澳大利亚,而且根据大赛规定,失分率较低的球队必须同时满足"2分以下"和"5分以上胜利"的条件。

当天,唐宁在以6比1领先的第7回合末登上投手踏板,展现了1局内1个被安打、1个四坏球上垒、无失分的良好投球。 以首发击球手亚历克斯•霍尔为对象,经过全垒打,让出四坏球上垒的唐宁被杰瑞德•戴尔击出安打,陷入了无人出局1、2垒有人的危机。 但是通过诱导下一个罗比•格兰迪宁击出游击手的地滚球,抓住了双杀。 瞬间变成2人出局3垒有人的局面,接着让温格罗斯三振出局,完成了无失分局。

事实上,在8日与台湾队的比赛中,唐宁在第7回合出场,在1⅔局内取得2个被安打(1个被本垒打)、无死球、1个脱三振、2失分的成绩,成绩并不理想。 特别是在以3比2领先的第8回合初,被斯图尔特•费尔柴尔德击出了2分本垒打。 但是第二天就展开了连投,实现了反转。

据悉,这是唐宁自2023年效力于德克萨斯骑警队的世界大赛以来,在本人的职业生涯中第二次进行连投。 对于舍不得替补席而是首发资源的德宁,他表现出了打破自己常规的斗志。 这是为了母亲的祖国。

9日与澳大利亚队的比赛结束后,接受记者采访的唐宁就在与台湾队的比赛中被对方击出的本垒打坦诚地吐露了心情。 "昨天本以为滑行曲线球投得不错,但对方击球手挥杆真的很好",表达了遗憾之情,同时吐露说:"事实上,我的表演让我自己很生气,感觉'Seeing red'。"

同时,德宁表示"在今天的比赛之前,我努力在脑海中完全消除昨天的感情",强调虽然有抢断四坏球上垒等遗憾的场面,但始终集中于自己的作用。

谈及本次比赛期间与球队的相处经历,德宁连连用"快乐"一词,表达了对韩国队的深厚感情。 "和这支球队一起踢球真的很开心。 他们是一组非常有才华的年轻选手和经验丰富的老将完美融合在一起的非常独特和特别的组合。"

特别是,德宁对韩国队时隔17年再次进入第二轮(8强)并登上飞往美国的飞机感到非常高兴。 他提高声音说:"很高兴同事们在美国体验棒球,最重要的是我们的旅程还没有结束,这让我最激动。"

最后,德宁以"尽力投球,其余都听天由命"的心态,燃起了在剩下的比赛中登场的意志。

=照片=高级记者姜英祖。
=照片=高级记者姜英祖。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新

AD