You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

"WBC放下负担了吗"韩裔小视频,"复出后击球率5成"在休斯敦爆发打击感 [MLB热身赛]

发布 :

Ahn Hokeun

*此内容由AI翻译生成。

休斯顿太空人。 =法新社BBNews=新闻1。
休斯顿太空人。 =法新社BBNews=新闻1。

是不是因为要好好表现的负担感太大了? 虽然作为韩裔美国人参加了2026世界棒球经典赛(WBC),但一直表现出遗憾的谢伊•威特科姆(27岁•休斯顿太空人队)回到了所属球队,正在腾飞。

18日(韩国时间),在位于美国佛罗里达州布雷登顿的莱科姆公园球场举行的匹兹堡海盗队和2026美国职棒大联盟(MLB)热身赛中,威特科姆以4号击球手3垒手首发出场的3个有效击球、2支安打、1个盗垒、2打点、1得分,表现非常活跃。

从国家队回来的威特科姆在16日的比赛中击出2垒打,取得了1打点,这次又成功击出多击打和盗垒,给观众留下了深刻的印象。

在2020年获得休斯敦太空人队第5轮指名后加入的威特科姆,至今为止在顶级联赛中只参加了49场比赛。 只是在二流职业联赛上有所不同。 在5个赛季中,他共击出了127个本垒打,展现了明确的长打能力,在2023年击出了35个本垒打,成为了本垒打王。

因韩国出生的母亲的存在而获得参加WBC机会的威特科姆在参加WBC之前接受ML网站采访时表示,"此次参加WBC的特别理由就是为了母亲。 因为参加比赛可以礼遇、报答母亲。 因此,坦率地说,这是一次更加特别的经历。"

本月9日,在日本东京巨蛋体育场举行的2026 WBC东京POOL韩国队与澳大利亚队的比赛第8回合初,威特科姆作为卢时焕的替补出场,以首发击球手2垒打创造了得分机会。 =照片=高级记者姜英祖。
本月9日,在日本东京巨蛋体育场举行的2026 WBC东京POOL韩国队与澳大利亚队的比赛第8回合初,威特科姆作为卢时焕的替补出场,以首发击球手2垒打创造了得分机会。 =照片=高级记者姜英祖。

他还补充说:"虽然语言不通,一切都很陌生,但能够在从未经历过的氛围中打棒球,感到非常兴奋。"

他的母亲也来到赛场,为Witcom的表现加油助威。 在与捷克队的小组赛第一场比赛中,在第3局和第5局连续击出本垒打等表现活跃的威特科姆表示,"母亲总是给我发信息。 我的表现让妈妈很开心,真是件好事。 能够在母亲面前活跃起来,并为韩国队打球,感到非常高兴。 事实上,我没有和家人联系,如果有机会,我想(和母亲)拥抱,分享喜悦。"

但是此后没能继续活跃下去。 在剩下的4场比赛中只击出1支安打,在与因0比10淘汰赛而被淘汰的多米尼加共和国进行的8强赛上,也未能发挥出应有的作用。 结果,5场比赛的安打率仅为0.214(14个有效击球,3支安打)、2个本垒打、1个四坏球上垒、5个三振、3打点、2分,出垒率仅为0.267。 虽然因2记本垒打,他的长打率为0.714,OPS(出垒率+长打率)为0.981,但除了与捷克队的比赛之外,没能表现出太大的力量,留下了遗憾。

谢威特克姆。 =法新社BBNews=新闻1。
谢威特克姆。 =法新社BBNews=新闻1。

但是加入所属球队后,表现出了完全不同的面貌。 特别是当天的表现非常抢眼。 在第1回合初,在2人出局3人在垒的情况下登上击球席的威特科姆击出了米奇•凯勒时速92.9英里的第一球下坠球,并击出了让3垒跑垒员回到本垒的1打点先发制人的适时安打。 随后,他又成功盗垒2垒。

在队友们连续击出本垒打的第3回合初,再次登上击球席的威特科姆在此次1比1的球数中,因在凯勒中间的扫杆上投出了左翼手腾空球而退出了比赛。

第5局面对换人投手诺亚•默多克,在1人出局满垒的情况下,将时速89英里的卡特球打到右翼手面前,再添1分。 此后,在卡班•维吉奥击出安打时跑到3垒的威特科姆在克里斯蒂安•巴斯克斯击出中场前安打时攻入了本垒。 之后在第5回合末防守时被杰克•温克勒替换下场。

加入国家队前,威特科姆曾3次参加热身赛,取得7次有效击球、1支安打的成绩,但复出后以6次有效击球、3支安打、3打点的成绩飞跃。

人们期待,本赛季他将成为休斯敦太空人队的核心击球手。

威特科姆(中)。 =法新社BBNews=新闻1。
威特科姆(中)。 =法新社BBNews=新闻1。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新

AD