"37个本垒打，132打点"LG奥斯汀到底要打到什么程度↑，廉景烨连4号烦恼都抹去了

*此内容由AI翻译生成。

LG双子队的外籍击球手奥斯汀•迪安(33岁)对4号击球手这一新角色也表现出了强烈的打击感。

9日，奥斯汀在大田韩华生命球场举行的2026新韩SOL KBO联赛常规赛与韩华老鹰队的客场比赛中，作为4号击球手及1垒手首发出场，取得了4个有效击球、3支安打、1打点、1得分的成绩，表现非常活跃。

LG队虽然以3-11负于零星的击球阵容和崩溃的投手踏板,但奥斯汀独树一帜。 奥斯汀在第1回合初2人出局1人出局的情况下，痛击从外侧进来的王彦诚的扫地机，制造出了左中间安打。

奥斯汀在得分榜上表现活跃。 在LG队以1比2落败的第3回合初，在1人出局1、3垒有人的情况下，在有利于3B0S的球数上，LG队也积极瞄准安打，最终将身体方向的直线球传给了中场前1打点适时安打。 面对失误，他立即用长打回应。 在第4回合初作为首发击球手出场，把集中在中间的第一球直线球送到了左侧围墙尽头。 这已经是本赛季第11场单场比赛击出3支以上安打。

至此，奥斯汀的赛季成绩为35场比赛安打率0.381(147个有效击球、56个安打)、9个本垒打、32打点、得30分、出垒率0.442长打率0.667 OPS(出垒率+长打率)1.109。

以37个本垒打、132个打点的速度，是联盟MVP的光环。 仅从主要击球指标的位置来看也是如此。 奥斯汀在9日的比赛结束时，安打最多联赛第1位、本垒打并列第2位、得分第2位、打点第3位、击球率第2位、出垒率第5位、长打率第1位、OPS第1位。

同时，在文宝京（26岁）因左脚踝韧带损伤而受伤后，为寻找新的4号击球手而伤脑筋的LG队主教练廉景烨（58岁）的苦恼也彻底消除了。 廉教练在本月8日与大田韩华队的比赛之前曾表示:"缺席了4号，每天都在苦恼。 "（因文宝京受伤导致的空白期）已经一个月了，如果去4次，大家似乎都感到有负担。 但奥斯汀其实应该打3次，但这次却打进了4次。"

反而从担任4号的8日比赛开始连续击出3个安打，表现非常活跃。 打击是有周期的，现在也不过35场比赛的表现，但奥斯汀究竟能爬到哪里也是关注焦点。

今年迎来KBO第4个年头的奥斯汀，从入队第一年开始就以23记本垒打、95打点的成绩，为LG队的夙愿——韩国循环赛冠军做出了贡献。 此后，因对LG的热爱，连续3年创下了20个本垒打、95打点以上的记录。 去年虽然出场116次，但凭借31记本垒打、95打点的成绩，第二次尝到了韩国循环赛冠军的滋味，但他依然如饥似渴。

奥斯汀从今年春季集训开始，以没有受伤的全场出战为目标，全力以赴进行训练。 因为他认为，如果能够保持健康和状态，对取得好成绩很有信心。 奥斯汀在1日蚕室NC Dinos战胜利后表示，"正在按照计划进行。 在上个赛季，我知道自己不是最佳状态。 对此，我自己感到了责任感，感觉在休赛期准备的很好，结果很好，心情很好。"

他还说:"我认为每天参加比赛，保持状态真的很重要。 我认为每天在没有受伤的情况下进行比赛，可以提高球队获胜的概率。"

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。