You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

金庆文教练:"正在寻找代替白色的外国人,卢时焕本人会很心痛" [对战现场]

发布 :
Shin Hwasup

*此内容由AI翻译生成。

韩华队主教练金庆文。 =照片=OSEN
韩华队主教练金庆文。 =照片=OSEN

"一阵子好像不太好。"

韩华鹰队主教练金庆文(68岁)对从赛季初期开始出现的不利因素,平静而又坚毅地表达了心情。

1日,金教练在大田韩华生命球场举行的KBO联赛KT Wiz队比赛之前接受记者采访时表示:"昨天(3月31日)从早上开始看到庞塞(32岁•前韩华•现多伦多蓝鸟队)受伤,发生了一些不好的事情。"

31日,韩华怀特在与KT队的比赛第3回合初被搀扶着进入了球员休息室。 =照片=OSEN
31日,韩华怀特在与KT队的比赛第3回合初被搀扶着进入了球员休息室。 =照片=OSEN

韩华队在前一天与KT队的比赛中,在首发投手怀特(27岁)受伤、严相伯(30岁)的头球退场、卢时焕(26岁)连续5次三振、暴投和失误等接连的不利因素下,以4-9负于对手,遭遇了开幕2连胜后的首次失败。

在第3回合初在防守过程中受伤的怀特,在当天的MRI诊疗结果被诊断为左侧腿筋肌肉破裂,被取消了一线队参赛资格。 韩华队表示,康复需要6周以上的时间。

金教练表示:"据我所知,球队正在寻找替代外援。 在做出决定之前,主教练应该作为有球员好好坚持下去。"

韩华严相伯。 =照片=OSEN
韩华严相伯。 =照片=OSEN

前一天在第5回合初,因向KT队的许京民投出头球而被罚下场的严相伯也在当天的训练过程中因右肘疼痛被排除在参赛名单之外。 金教练表示,"(头球)不是本人的错,而是运气不好","(受伤)最伤心的就是本人。 希望他能早日康复回来。"

卢时焕在前一天的比赛中,包括4次得分权在内,在5个击球位上全部被三振出局。 这是历届KBO一场比赛最多三振出局记录。

当天也一如既往地将卢时焕列入4号击球手3垒手首发名单的金教练表示:"本人应该很心痛吧。 希望今天能恢复一些。"

另外,韩华队当天取消了怀特、严相伯、姜在民、崔有彬的参赛资格,将先发投手柳贤振、朴相元、朴载圭、姜建宇登记在了1线队。

韩华卢时焕。 =照片=OSEN
韩华卢时焕。 =照片=OSEN

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新