"冰路手指受伤"受挫的"Awesome Kim"即将到来，从24日开始投入实战→有望在5月中旬复出

*此内容由AI翻译生成。

金河成（31岁，亚特兰大勇士队）的时间即将到来。 因手指受伤而面临赛季低头的金河成终于做好了归队的准备。

美国媒体CBS体育等当地媒体19日(韩国时间)报道说,金河成将于24日参加模拟游戏。

亚特兰大队主教练沃尔特·怀斯（walt wais）解释说"金河成一直在进行击球训练，预计24日将参加像实战一样进行击球模拟游戏"，"如果在模拟比赛中也没有问题，将马上派他去参加美国二流职业棒球大联盟的恢复性比赛"。

错综复杂的金河成的时间现在才想回到正轨。 金河成在2023年以17个本垒打和38次盗垒活跃，还获得了亚洲首个内野金手套(Utility部门)，度过了最佳赛季，在2024赛季结束后可以获得自由签约选手(FA)资格。

但在2024年夏季比赛中肩膀受伤,最终登上了手术台。 此后一直专注于康复的金河成虽然进入了FA市场，但由于受伤，只能满足于与坦帕湾魔鬼鱼队的2年2900万美元(约427亿韩元)的合同。

其中包括了退出条款，金河成虽然决心再次得到市场的评价，但直到7月份才复出，在遗憾的活跃中，在赛季中途转会到了亚特兰大。

不幸中值得庆幸的是，转会到亚特兰大队后，金河成表现出了复苏的姿态，赛季结束后再次以FA身份出场的金河成表示:"亚特兰大队再次伸出了援助之手。 这是1年2000万美元（约合294亿韩元）的规模。 这次也是想好好度过1年，参加FA第3次比赛。

但是又被伤病拖住了后腿。 今年1月,他在韩国国内停留时因在冰面上滑倒,右手中指肌腱破裂,不得不登上手术台。 今年3月举行的2026世界棒球经典赛(WBC)上,虽然可以顺利举行表演秀,但所有计划都告吹了。 继去年之后，再次未能参加揭幕战，接受评价的时间减少了。

值得庆幸的是,当初预计复出需要4~5个月的时间,但预计这一时间有可能提前。

目前，亚特兰大勇士队以14胜7负的成绩在国家联盟东部地区处于领先地位，而游击手的位置则由毛里西奥•杜邦和豪尔赫•马特奥分别担任。 杜邦的击球率为0.299，OPS(出垒率+长打率)为0.796，马特奥的击球率为0.368，OPS为0.979，挥舞着火棒。

即使换到2垒位置，奥吉•阿尔维斯也以0.282的击球率和0.799的OPS表现非常稳定。 亚特兰大勇士队没有理由急着利用金河成。 当务之急是金河成。 因为要想再次得到市场的评价，必须参加尽可能多的比赛，用数据来证明。

最终，金河成将以自己最大的优点——多才多艺决一胜负。 他具备能够胜任内野前场位置的防守能力和速度。 目前，能够积极效力于亚特兰大勇士队的只有小罗纳德•阿库尼亚。 在防守方面,根据情况可以灵活运用,因此预计利用范围将进一步扩大。 金河成只要恢复健康就没有什么可担心的。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。