不愧是"金在奂THE B"的主人公，老东家斗山战4号DH出战... 主帅:"我认为这场比赛和平时一样" [蚕室现场]

*此内容由AI翻译生成。

金在奂(38岁•SSG Landers)将在蚕室作为斗山熊队的敌队与主场球迷见面。 "将以4号击球手面对斗山队。"

金在奂将于8日在首尔市松坡区蚕室球场与斗山队举行的2026新韩SOL KBO联赛客场比赛中，作为4号指定击球手首发出场。

2008年第2轮第1轮在斗山队开始职业生涯的金在奂，包括漫长的无名时期在内，仅在斗山队效力了15个赛季。 在此期间，他获得了本垒打王和最佳选手（MVP），并作为自由签约选手（FA）取得了4年最多115亿韩元的成绩。

一直呈下降趋势的金在奂在上个赛季结束后迎来了获得FA资格的机会。 但是其中却有一个条款。 合同结束后首先与斗山进行协商,如果找不到协议点,将以不受补偿规定束缚的完全自由的身体进行释放。

金在奂虽然想在新球队迎来职业生涯的转折点,但前一年的年薪达到了10亿韩元,因此其他球队很难引进他。 因为，如果申请FA，将被分类为B等级，除年薪200%的20亿韩元或10亿韩元和25名保护选手外，还要支付一名补偿选手。

最终未能达成协议，斗山队只能按照约定释放金在奂。 金在奂与利用击球手亲和的SSG Landers Field主场作战的SSG签订了2年最多22亿韩元的合同。

出现了恶意利用规定的批评舆论。 在球迷之间，他的反感也越来越大。 对此，金在奂通过自己的社交网络服务(SNS)表示:"我知道大家对我的选择有很多批评和失望的声音"，"绝对不会轻视粉丝们发来的所有言论和指责。 对于辜负期待的样子和选择让大家心痛，真心表示歉意。"

虽然认真准备了本赛季，但在25场比赛中击球率仅为0.116(86个有效击球，10支安打)。 最终他去了2线队，并于7日首发出场，打出了1分适时安打。

李崇勇教练表示:"如果出场，就应该起用。 李明基教练贴在身边，认真对待（金）在焕。 球队和教练组都尽了最大的努力"，"对于压力，我们无能为力。 技术方面没有问题。 因为没有结果，所以经历了困难。"

SSG队将以朴成汉（游击手）、郑俊宰（2垒手）、崔正（3垒手）、金在焕（指名击球手）、吉列尔莫·埃雷迪亚（左翼手）、吴泰坤（1垒手）、赵炯宇（捕手）、蔡贤宇（右翼手）、崔志勋（中坚手）展开较量。 首发投手是安东尼•本尼亚诺。

赛前李教练表示:"我认为这是一场(与平时)一样的比赛。 没说什么。 他本人也会这么认为的"，对前一天的比赛表示:"看得很不错。 即使被三振出局,也要这样转,在1、3垒的情况下,本人也承认,为了得到1分而接球的样子也不错。 在最后的击球位上，他击出了左翼手腾空球，虽然有些晚，但还是进行了自我挥杆。 即使看到练习时打球的样子，手也会保持固定"，表现出了期待感。

金在奂面对暂时代替的外援投手韦斯•本杰明，担任了4号击球手的重任。 在熟悉的蚕室球场,作为客队选手与娘家队相遇的特色风景备受关注。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。