"空挥-空挥-空挥-空挥"金惠成三振出局，三成也告负 "贝茨即将回归"迫在眉睫 [LAD评论]

*此内容由AI翻译生成。

金惠成(27岁•洛杉矶道奇队)在没有安打的情况下，以3次三振保持沉默。 在穆基贝茨即将回归的情况下,他接连保持沉默,陷入了无法笑出的境地。

11日(韩国时间)，在美国加利福尼亚州洛杉矶道奇体育场举行的亚特兰大勇士队与2026美国职业棒球大联盟(MLB)主场比赛中，金惠成作为8号击球手游击手首发出场，取得了3个有效击球、无安打、3个三振的成绩，保持了沉默。

连续两天无安打的金惠成的赛季安打率从0.301下降到了0.289(76个有效击球，22个安打)。 出垒率和长打率也从0.366、0.411下降到了0.353、0.395。 OPS(出垒率+长打率)达到了0.748。

比起单纯的无安打，被3个三振出局更令人痛心。 上月16日，他在与纽约大都会队的比赛中遭遇了3个三振出局，但当时凭借本赛季第一个本垒打取得了2打点，因此与当天相比存在差距。

在球队以0比4落后的情况下，在2人出局无跑垒员的情况下登上第一个击球位的金惠成面对对方首发投手布莱斯•埃尔德，观察了第一球身侧的低四缝线快速球后，在球数1比1的情况下，因3球高切球和4球低下的变速球连续打空，被三振出局。

在第5回合，在2人出局的情况下出场的李正厚此次也继续观察第一球，开始处于不利地位，没能击出落在约翰下端的2球滑行曲线球和5球变化球，再次被三振出局。

第7局，幸运降临。 在1人出局1人在垒的情况下，金惠成与罗伯特·苏亚雷斯相遇，他在连续4次犯规后，最终走向全场胜负，第8球外侧时速99英里（159.3公里）的球也因犯规被扑出，但被宣布妨碍接球手击球而出垒。 亚历克斯•弗里兰的左翼手腾空球和大谷翔平的1垒手地滚球未能得分。

虽然在第8回合以麦克斯•蒙西的2分本垒打(赛季第10记)追赶对手，但在马特•奥尔森的单人本垒打(第14记)和豪尔赫•马特奥的1打点适时安打拉开了5分的差距的情况下，在第9回合末面对莱塞尔•伊格莱西亚斯再次站在了击球位上。

在没有1人出局跑垒员的情况下登场的金惠成再次观察了1球外侧的高球四缝线，被2球下坠球和3球外侧时速95.2英里（153.2公里）的四缝线三振出局。 弗里兰因左翼手腾空球退出，道奇队最终以2比7败北。

陷入2连败的道奇队取得了24胜16负的成绩。 取得2连胜的亚特兰大勇士队以28胜13负的成绩，以压倒性的优势守住了国家联盟东部地区的领先位置。

贝茨即将复出,因此金惠成进入了紧急状态。 今年4月，贝茨因右脚踝受伤被列入受伤者名单，金惠成为了填补道奇队的游击手位置开始寻找机会。 上个月曾达到0.357的安打率不知不觉下降到了2成左右。 据当地媒体报道，贝茨将于12日重返与旧金山队的比赛。 如果贝茨复出，他将根据代打、防守、替补、有时的情况获得首发出场的机会，因此保持良好的击球感觉更为重要。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。