* Translated by Papago

Starnews

具滋旭·李龙灿"怎么了 怎么了"→崔志强·卢时焕"呃呃呃"... 适合身体的球"不同的风景",需要换位思考 [申花燮的《Inside体育》]

更新:

Shin Hwasup

*此内容由AI翻译生成。

3日,斗山队的投手崔志强(左)正在向在蚕室与韩华队的比赛延长赛第11回合初,因打到身体上的球而出垒的卢时焕道歉。 看到这一幕的卢时焕做出了"没关系"的手势。 =照片=转播画面截图。
3日,斗山队的投手崔志强(左)正在向在蚕室与韩华队的比赛延长赛第11回合初,因打到身体上的球而出垒的卢时焕道歉。 看到这一幕的卢时焕做出了"没关系"的手势。 =照片=转播画面截图。

# 2月3日,斗山bears对阵韩华老鹰的比赛在首尔蚕室球场举行。 在1比1战平的延长赛第11回合初无人出局1垒有人的情况下,韩华队的卢时焕(26岁)被斗山队的投手崔志强(25岁)的投球击中了左肘。 第一球是时速147公里的快速球。

抓住胳膊肘摔倒的卢时焕马上站起来走向了1垒。 投手崔志强摘下帽子低头向卢时焕表示了歉意。 随后,卢时焕挥动双手,做出"呃呃呃呃"的动作。

在答对的投手和击球手之间温馨的沟通下,比赛顺利进行,在第11局上半局和第11局下半局各得2分,在惊心动魄的比赛中以3比3结束比赛。

图为,5月31日大邱比赛第6回合末斗山队的投手李龙灿(左)和三星队的具滋旭。 =照片=转播画面截图。
图为,5月31日大邱比赛第6回合末斗山队的投手李龙灿(左)和三星队的具滋旭。 =照片=转播画面截图。

# 但也有一些不同的风景。 今年5月31日,在大邱三星狮子公园举行的三星狮子队对斗山熊队的比赛第6回合末。 虽然三星队以6比2领先,但此前两天内斗山队分别以3比7和1比6落后,但因连续击出满垒本垒打反败为胜,所以两队都不能掉以轻心。

在没有1人出局跑垒员的情况下站在击球位上的三星队的具滋旭(音,33岁)被斗山队的投手李龙灿(音,37岁)投出的第一球143公里直线球击中了小腿。 看着进入1垒的具滋旭,李龙灿露出不悦的表情,"怎么了,怎么了?" 具滋旭也喃喃自语,露出不悦的神色。

比赛没有发生任何意外,最终三星队以9比4获胜。 两队选手排队向观众致意时,还捕捉到了李龙灿和具滋旭在主场附近单独见面的场面。 斗山队的梁义智(39岁)和孙亚燮(38岁)也在旁边观看。 简短的谈话结束后,具滋旭低头打招呼,杨义智和李龙灿拍着具滋旭的肩膀打招呼,分手了。

之后,具滋旭接受了采访团和授勋选手的采访,他说:"因为受伤部位,所以有些敏感。(过去)小腿被打后休息过一个月","但是因为是比赛的一部分,所以应该好好接受。 越是这样,越要打起精神来。 我认为在胜负上一定要赢。"

图为,5月31日比赛结束后,李龙灿(上左)和具滋旭正在交谈。 =照片=转播画面截图。
图为,5月31日比赛结束后,李龙灿(上左)和具滋旭正在交谈。 =照片=转播画面截图。

# 每当出现击中身体的球时,击球手和投手都会感到不舒服。 击球手可能会因为担心受伤而大吃一惊,投手可能会抗辩说:"没有故意,但很冤枉。"

这时需要的就是"换位思考(易地思之)"。 投手说"击球手应该很惊讶吧。 击球手认为"投手不是故意打中的,只是失误而已"。

最近KBO联赛的人气爆发中,韩国棒球委员会(KBO)总裁许龟渊强调的"干净棒球"也起到了很大的作用。 据分析,双方没有失去同行意识,展开了干净、堂堂正正的比赛,为吸引家庭球迷和年轻女性前往棒球场助一臂之力。

过去,因故意打出的空球,经常出现板凳清理和拳打脚踢的场面。 但是现在,投手在击打身体球后道歉并接受击球手的姿态已成为KBO联赛的独特文化,就连外国选手也在效仿。

3月31日,在大田的比赛中,韩华队的投手严相伯正在观看倒下的KT队的许景民。 =照片=OSEN
3月31日,在大田的比赛中,韩华队的投手严相伯正在观看倒下的KT队的许景民。 =照片=OSEN
KT队的许景民(中)在3月31日与韩华队的比赛中,被投球击中头盔后站起来拍了对方投手严相伯(右一)的手臂。 =照片=OSEN
KT队的许景民(中)在3月31日与韩华队的比赛中,被投球击中头盔后站起来拍了对方投手严相伯(右一)的手臂。 =照片=OSEN

# 今年3月31日,在大田韩华生命球场举行的韩华老鹰队与KT Wiz队的比赛中,曾发生过这样的事情。 在第5回合初,韩华队的严相伯(30岁)的投球擦过KT队的许京民(36岁)的头盔,出现了非常危险的情况。

眼镜和头盔被摘掉后倒在球场上的许京民有一段时间没能站起来。 被头球罚下场的严相伯也来到击球位,以惊讶和担心的表情看着许景民。

躺了约2分钟的许京民幸好自己动了身体,站了起来。 接着,他立即用左手抚摸了站在旁边的严相伯的手臂。 就像"没关系。 不要太担心"。 虽然自己也大吃一惊,但他没有忘记对后辈的关怀。

许京民和严相伯都算是实现了"换位思考"。 分明是KBO联赛的骄傲,是球迷们长久记忆的场面。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新